El tiempo primaveral acompañó una lúcida presentación y un interesante y sugerente trabajo de prosa poética que deviene el primer libro plenamente personal de la periodista fenimista Sonia García García.
“La figura de la serpiente entre la población mexicana es un símbolo cultural, quizá porque la leyenda de la fundación de la gran ciudad de Tenochtitlán cuenta que el dios Huitzilopochtli indicó a esa antigua población que tenían que asentarse cerca de una laguna en donde hubiera un nopal con un águila devorando una serpiente. Esto se ilustra muy bien en el escudo nacional”, expresó la periodista Sonia García García, autora del libro Sueños con serpientes, ante las más de cien personas que acudieron a la presentación.
Durante el acto de presentación del libro. Sonia García sentada a la mesa, al medio.
El acto tuvo lugar el miércoles 18 de marzo, en el jardín del Palacete construido por Josep Maria Puig i Cadafalch, en el Passeig de la Bonanova, donde se ubica el Consulado de México en Barcelona. Allí, la Cónsul de México en Barcelona, María Carmen Oñate Muñoz, agradeció la presencia de la nutrida concurrencia, procedente de más de diez nacionalidades diferentes, una muestra de la diversidad cultural de Catalunya.
El libro, al cuidado de la editorial Edizionicroce, fue editado en Italia en lengua italiana y castellana. La presentación corrió a cargo del traductor, también periodista y diplomático Paolo Basurto y de la dramaturga y escritora Eva Hibernia, quien dirigió la lectura dramatizada del libro, con las actrices Citlalli Bravo y Karla Mascorro, quienes interpretaron varios textos del poemario. Antes, la doctora italiana Rossella Intini leyó dos poemas en su lengua natal.
Durante la presentación, la escritora Eva Hibernia, asesora literaria de la autora de Sueños con serpientes, habló de la importancia del libro y dijo que “García logra contar los sueños que traspasan lo onírico y se vuelven poéticos”.
Paolo Basurto destacó la nostalgia del México de Sonia García y calificó la lectura como un viaje multidimensional y una experiencia fuerte.
En el prólogo del libro, que las personas asistentes pudieron adquirir ahí mismo y que hubo quienes lo buscaron a través de Amazon, el editor Fabio Croce expresa: “Una forma superior de objetividad me parece ser la característica sobresaliente de este libro, y Sonia García García lo ha alcanzado saltando escuelas, corrientes, narcisismos, para llegar directamente a lo esencial”.
También escribió que “los autores fundamentales de la literatura hispanoamericana del siglo XX, a partir de Cortázar y sus contranovelas, que rompen los patrones conocidos de la literatura fantástica española-americana, del realismo mágico de García Márquez a la presentación de la obra multifacética de Carlos Fuentes, aparecen en la mente leyendo esta obra”.
Sonia García había colaborado anteriormente con la psicóloga María del Mar García, en el ensayo Las creencias que mueven al mundo, así como en la escritura del libro biográfico del tenor mexicano Héctor Sandoval Urbano, titulado El canto del gallo, de próxima publicación.
La periodista también se estrenó en el terreno cinematográfico con el documental realizado con su hija, la documentalista Sac-Nicté García, Viejo luchador, sobre el destacado periodista mexicano Jorge Saldaña (estrenado en 2015). Ambas tienen en proceso la edición de otro documental biográfico sobre el periodista, abogado y escritor xalapeño Rubén Pabello Rojas.
Al término de la lectura dramatizada, las personas asistentes disfrutaron de la actuación musical del pintor, escultor, músico y chamán mexicano, Roberto Salazar.