No hay traducción disponible
La filòloga i articulista Eulàlia Lledó presenta* aquest dijous 26 de juny el seu darrer llibre “Quadern de Mèxic” a la llibreria La Central, de Barcelona. L’acte comptarà també amb Marta Segarra i Montse Rius.
Un llibre de viatges propi d’una viatgera empedreïda.
Aquest és el procés del llibre tal i com ens l’explica ella mateixa:
Eulàlia Lledó fotografiada per Maria Roig
“L’última setmana de novembre i la primera de desembre de 2013, vaig anar a Mèxic invitada pels tribunals electorals de la Ciutat de Mèxic i de Monterrey. El llibre és el relat del plaer d’aquest viatge. Escriure sobre un viatge el perllonga (i queda clar al llibre que «escribir es cosa recia»). Escriure fa que cada jornada del viatge duri més i més; fa, fins i tot, que hagis viatjat més i millor. Quants matins de sol rialler no he passat a la galeria de casa amb un somriure embadalit en companyia de Mèxic mentre escrivetejava aquestes pàgines!; quants vespres no veia l’hora d’anar a dormir revivint gent, colors, carrers, flaires i accents!De vegades, emprendre un viatge fa una mica de mandra. Només pujar al bus que em porta a l’aeroport, però, la lleu frisança que em pessigolleja l’estómac m’indica les moltes ganes que en realitat en tenia. Marguerite Yourcenar, és ben sabut, va ser sempre una viatgera empedreïda; òrfena de mare, va començar a rodar món de ben petita amb son pare. Filla i pare tenien un lema que, tot i que estic molt i molt bé a casa; subscric. Deia més o menys així: «On s’està millor que a casa? A tot arreu…!».
Un alebrije bonifaci i que no punxa, segons Eulàlia Lledó
* A les 19h 30m a la Llibreria La Central, carrer Mallorca, 237, Barcelona.
Altres títols de l’autora en l’Editorial Laertes són: Dona finestrera (1997), Dona balconera. A les penes, llibreries (2007), Respuesta a sor Filotea de la Cruz. La hiperbólica fineza (2008), ha prologat el volum que aplega La verge dels set punyals i La veu perversa (1998), de Vernon Lee, i l’edició de Terra d’Elles (2002), de Charlotte Gilman.
