EN MEMORIA
He conocido un lado de la vida de Nawal El Saadawi bastante diferente al de la mayoria de sus muchos admiradores y admiradoras.
Más allá de la actitud intrépida que siempre ha adoptado para expresar puntos de vista que van en contra de las creencias fundamentales que prevalecen en la sociedad árabe, había una mujer que, comprensiblemente, estaba preocupada por su propia seguridad. Y eso, de alguna manera, quedó demostrado por las barreras que había que superar para entrar en su acogedor apartamento en el barrio Shubra de El Cairo, con vistas al Nilo. La primera vez que la visité, me sorprendió lo difícil que era entrar. Pero ella rápidamente explicaba: “De hecho, hay un precio que uno termina pagando por expresar públicamente sus puntos de vista en esta sociedad”. “Me atacaron mientras caminaba por la calle, me escupieron, me arrestaron, etc. Simplemente no puedo ir a ningún lado ‘. A lo largo de los años, ella y su entonces esposo, Sherif Hatata, tuvieron que idear varias formas de verificar la identidad de quienes tocaban el timbre y estaban detrás de la puerta de entrada. “Algunas personas simplemente están obsesionadas conmigo y, a menudo, recibo visitantes que vienen para atacarme, ofenderme o intentar hacerme la vida insoportable”, se quejaba. El haber dedicado su vida a defender los derechos de la mujer y oponerse a patrones de comportamiento profundamente arraigados o antiguas tradiciones arcaicas no la ayudó a hacer muchas amistades. Evidentemente, tampoco podía permitirse pagar la seguridad privada. “Para ser honesto, por eso me gusta viajar al extranjero. Al menos en países extranjeros puedo caminar con libertad y seguridad ”, confesò sonriendo.
Esta mujer de espíritu libre, que libró la mayor de las batallas durante toda su vida, no adquirió su estatus heroico de la nada. Tuvo que soportar enormes presiones y pagar un precio enorme por el derecho a expresar sus opiniones. ¡Ello pasó de perder su trabajo a recibir un decreto emitido por imanes que anulaba su matrimonio de más de 37 años con el argumento de que era apóstata! Este fue un matrimonio que más tarde tuvo que abandonar, después de 46 años, a la edad de 80, debido a la infidelidad de su marido. “Necesito vivir según los principios que enseño. Me he divorciado de dos maridos antes y no dudaré en dejar a este también», declaró en el momento del doloroso divorcio de su compañero de toda la vida.
Las lecciones aprendidas de ella son infinitas y el impacto que ha tenido en el mundo árabe y más allá es indiscutible. Su deseo de transformar el mundo en un lugar mejor para la vida de las mujeres siempre permanecerá con nosotras. Su vida misma fue un ejemplo notable de cómo proceder frente a la adversidad. “Mantente a salvo y sé inteligente, pero tampoco te rindas nunca con quién eres y quién quieres ser”. Este fue probablemente el consejo que compartió con todas las mujeres que conoció. Fue al menos lo que me dijo, con una gran sonrisa en su rostro, mientras tomaba una taza de té.
Adiós querida. Tus enseñanzas son semillas que se plantan con seguridad en los corazones de todos aquellos que te conocen y te rodean.
