Además de las editoras, este recopilatorio reúne ensayos de Geoffrey Bennington y Elissa Marder (Emory University), Pierre François Berger (Lycée Chaptal), Marie Odile Germain (Bibliothèque Nationale de France), Peggy Kamuff (University of Southern California), Laurent Milesi (Cardiff University) y Mathias Verger (Université de Paris 8), así como un texto de Hélène Cixous escrito en memoria de Mara Negrón.