{"id":78604,"date":"2023-12-14T20:14:16","date_gmt":"2023-12-14T19:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/?p=78604"},"modified":"2023-12-14T21:44:44","modified_gmt":"2023-12-14T20:44:44","slug":"corea-esta-lluny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/","title":{"rendered":"Corea est\u00e0 lluny?"},"content":{"rendered":"\n

Sembla mentida com es van relacionant els temes: justament acabava d\u2019escriure sobre el Jap\u00f3 quan vaig tenir l\u2019oportunitat d\u2019anar a veure una pel\u00b7l\u00edcula que mig passa a Corea, Past Lives, i va sorgir la connexi\u00f3 entre Jap\u00f3 i Corea<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

De fet aquest lligam podr\u00edem dir que \u00e9s l\u00f2gic i obligat tenint en compte la proximitat geogr\u00e0fica i les dif\u00edcils, millor dit, les hostils relacions que han mantingut hist\u00f2ricament ambd\u00f3s pa\u00efsos.
A principis del segle XX Jap\u00f3 havia enva\u00eft Corea despr\u00e9s de v\u00e8ncer una gran resist\u00e8ncia que es va estendre tamb\u00e9 a Manx\u00faria i a Sib\u00e8ria. El domini japon\u00e8s fou nefast per les p\u00e8rdues de vides, treballs for\u00e7ats i despla\u00e7aments de la poblaci\u00f3 coreana. La llengua i la cultura coreanes tamb\u00e9 foren anorreades.
Un del fets m\u00e9s ignominiosos \u00e9s que entre 50.000 i 200.000 noies i dones principalment de la Xina, Corea i provinents d\u2019altres territoris de l\u2019imperi japon\u00e8s foren for\u00e7ades a l\u2019esclavitud sexual per als militars japonesos. Les violacions en les guerres \u00e9s un fet recurrent que es va repetint i \u00e9s un horror que esgarrifa ara i sempre. Les dones de confort, dones de conhort o dones de consol \u00e9s l\u2019eufemisme que es fa servir per designar les dones que van ser for\u00e7ades a prostituir-se i a l\u2019esclavitud sexual als bordells militars japonesos durant la Segona Guerra Mundial. El govern japon\u00e8s no va demanar disculpes oficialment i p\u00fablica per aquests fets fins l\u2019any 2015. Aquest reconeixement, Corea l\u2019estava esperant des de feia molt de temps.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada. Corea del sud, occidentalitzada, amb els anys i sobretot \u00faltimament, ha augmentat l\u2019estructura econ\u00f2mica, s\u2019ha transformat radicalment i, de fet, aquesta \u00e9s la Corea que ens arriba mitjan\u00e7ant les seves marques de cotxes i electrodom\u00e8stics, els seus productes culturals sobretot de s\u00e8ries i cinema, i com sempre el que no pot faltar que \u00e9s la seva gastronomia.<\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9 Corea del Sud \u00e9s not\u00edcia quan es tracta de compet\u00e8ncia escolar perqu\u00e8 el seu alumnat surt molt ben qualificat en matem\u00e0tiques, literatura i soluci\u00f3 de problemes. Tot i aix\u00ed, el seu sistema educatiu \u00e9s criticat per l\u2019aprenentatge passiu i memor\u00edstic i perqu\u00e8 \u00e9s molt dur i estricte. No cal dir que tamb\u00e9 hi ha un domini de l\u2019escola privada i que aix\u00f2 suposa un gran problema per a les fam\u00edlies.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Com sempre aquestes notes introduct\u00f2ries i generalistes, per desgr\u00e0cia, porten a estereotips que cal llegir amb ulls cr\u00edtics. Potser el cinema ens aporta altres registres o sigui que ara parlarem d\u2019unes interessants pel\u00b7l\u00edcules que tenen l\u2019escenari a Corea del Sud.<\/p>\n\n\n\n

Una pel\u00b7l\u00edcula sudcoreana que va tenir molt ress\u00f2 va ser Par\u00e0sits, l\u2019any 2019, una esp\u00e8cie de thriller barrejat amb l\u2019humor negre del director i coguionista Bong Joon-ho<\/strong>. Ens mostra l\u2019estrat\u00e8gia que munta una fam\u00edlia pobra i a l\u2019atur per a arribar a treballar a casa d\u2019una fam\u00edlia molt rica tot amagant la seva condici\u00f3. Aquesta interrelaci\u00f3 entre les dues fam\u00edlies, basada en la mentida i l\u2019engany, acabar\u00e0 malament per a les dues parts. La pel\u00b7l\u00edcula en q\u00fcesti\u00f3 va aconseguir molts premis i finalment quatre Oscars. I curiosament una cosa que va cridar molt l\u2019atenci\u00f3 va ser que apareix en una escena del film una gran llauna d\u2019una marca gallega de patates fregides.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Actualment est\u00e0 a la cartellera una altra pel\u00b7l\u00edcula de ressons coreans que tamb\u00e9 sembla que t\u00e9 opcions a aconseguir grans premis i que \u00e9s d\u2019un tarann\u00e0 completament diferent a Par\u00e0sits. Es tracta de Past Lives de la directora Celine Song <\/strong>que ens explica la hist\u00f2ria d\u2019un amor que perdura potser perqu\u00e8 mai es pot viure plenament per diferents motius, per\u00f2, en principi, perqu\u00e8 els protagonistes viuen un a Corea del Sud i l\u2019altra a Nova York. La pel\u00b7l\u00edcula comen\u00e7a en el present en una escena que ens transporta fins a vint-i-quatre anys enrere, quan a Corea un nen i una nena amb una gran amistat o preco\u00e7 amor s\u2019han de separar perqu\u00e8 la fam\u00edlia de la nena emigra al Canad\u00e0, a Toronto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Al cap de molts anys, gr\u00e0cies a internet, la noia i el noi es retroben, per\u00f2 encara hauran de passar m\u00e9s anys perqu\u00e8 coincideixin f\u00edsicament. Tot el film \u00e9s una reflexi\u00f3 sobre el pas del temps i la nost\u00e0lgia o potser millor dit l\u2019enyorament. El rerefons, podr\u00edem dir-ne espiritual, \u00e9s el dest\u00ed que en core\u00e0 es diu \u201cIn-Yun\u201d i significa que no podem controlar qui entra a la nostra vida i qui es queda. S\u00f3n dues \u00e0nimes que senten que eren l\u2019una per l\u2019altra en vides passades i que ara no saben qu\u00e8 han de fer i per aix\u00f2 es tracta d\u2019un amor que li costa d\u2019acceptar que no es pot tornar enrere i recuperar el temps perdut.<\/p>\n\n\n\n

I ha arribat el moment de parlar de llibres com \u00e9s d\u2019esperar en el blog del Centre de Documentaci\u00f3 de Ca la dona.<\/p>\n\n\n\n

Presentem la gran autora sudcoreana Han Kang<\/strong> (1970) i tenim la sort que les seves obres han estat tradu\u00efdes al catal\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La vegetariana (Ed. Rata, 2017) \u00e9s la seva primera novel\u00b7la premiada i tradu\u00efda a diverses lleng\u00fces, que narra la hist\u00f2ria d\u2019una dona que, per la decisi\u00f3 de no tornar a menjar carn, converteix una vida normal en un acte subversiu perqu\u00e8, en realitat, ha decidit deixar de ser all\u00f2 que l\u2019obliguen a ser. La seva altra novel\u00b7la Actes humans (Ed Rata, 2018), tamb\u00e9 premiada i molt tradu\u00efda, recorda la massacre de Gwangju, ciutat natal de Han Kang, l\u2019aixecament popular que es va produir el 1980 contra la dictadura de Chun Doo-hwan<\/strong>. Aquesta obra \u00e9s un record i homenatge que fa l\u2019escriptora, que tenia aleshores nou anys i ja vivia a Se\u00fcl, a les v\u00edctimes de la revolta popular encap\u00e7alada pels estudiants.<\/p>\n\n\n\n

La seva darrera novel\u00b7la La classe de grec (La Magrana i Random House, 2023) va ser presentada per la pr\u00f2pia Han Kang a Barcelona, el mes de setembre passat en ocasi\u00f3 de La Setmana del Llibre en Catal\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

La gent que em coneix ja es pot imaginar que vaig sortir disparada a comprar el llibre pel t\u00edtol, ni m\u00e9s ni menys. Poqu\u00edssimes vegades les classes de grec antic s\u00f3n tema literari i \u00e9s molt d\u2019agrair i tenia curiositat de veure com una autora coreana hi havia arribat. El que cal dir, d\u2019entrada, \u00e9s que el llibre \u00e9s molt i molt bo de fons i forma, pel seu ritme suau, per la complexitat i alhora fragilitat dels personatges, per la viol\u00e8ncia i el dolor que van lliscant\u2026 i evidentment no es pot llegir de pressa que \u00e9s el que jo acostumo a fer.<\/p>\n\n\n\n

Reprodueixo una nota de presentaci\u00f3 de l\u2019argument del llibre: Tornat a Se\u00fcl des de l\u2019Alemanya on va emigrar de petit, un professor \u00e9s a punt de perdre la vista i l\u2019\u00fanic suport que li resta: les seves classes de grec antic. Una alumna desperta la seva atenci\u00f3 perqu\u00e8 \u00e9s incapa\u00e7 de pronunciar ni un sol mot. Ell d\u00f3na per fet que \u00e9s sord-muda, per\u00f2 el que no sap \u00e9s que ha perdut la parla d\u2019en\u00e7\u00e0 que va morir la seva mare i va perdre la cust\u00f2dia del fill. De fet, la dona s\u2019ha apuntat al curs amb l\u2019esperan\u00e7a de recuperar la seva capacitat comunicativa amb una llengua que ja ni es parla. Han Kang a les entrevistes que li van fer valorava la import\u00e0ncia que t\u00e9 el silenci per a ella com a mitj\u00e0 d\u2019expressi\u00f3. Tamb\u00e9 va dir que va triar el grec antic per la pres\u00e8ncia d\u2019una veu mitja (entre activa i passiva) plena de matisos que no existeix en core\u00e0. Va destacar que li feia especial il\u00b7lusi\u00f3 la traducci\u00f3 al catal\u00e0 tenint en compte el tema de la novel\u00b7la. Tamb\u00e9 s\u00f3n s\u00e0vies paraules seves quan diu que el llenguatge \u00e9s com \u201cun arc que no aconsegueix fer diana\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Com sempre, l\u2019espai del blog mana i no cal allargar-se m\u00e9s perqu\u00e8 la fervent recomanaci\u00f3 de la lectura del llibre em sembla que ja est\u00e0 feta\u2026 I reconec que la primera part sobre Corea m\u2019ha quedat una mica llarga, per\u00f2 \u00e9s que Corea potser s\u00ed que est\u00e0 lluny.<\/p>\n\n\n\n

Merc\u00e8 Otero-Vidal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada. <\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":78609,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26506,26518],"tags":[49205,49206,49121,49208,49207,49118,49120,49119],"class_list":["post-78604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-literatura","tag-bong-joon-ho","tag-celine-song","tag-corea-2","tag-corea-del-sud","tag-han-kang","tag-japo-3","tag-manxuria","tag-siberia"],"yoast_head":"\nCorea est\u00e0 lluny? | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corea est\u00e0 lluny? | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-14T19:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-14T20:44:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-otras-vidas-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Merc\u00e8 Otero Vidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Merc\u00e8 Otero Vidal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Merc\u00e8 Otero Vidal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c2fa88f3ea6cbedc4e5880d558e7ec\"},\"headline\":\"Corea est\u00e0 lluny?\",\"datePublished\":\"2023-12-14T19:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T20:44:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/\"},\"wordCount\":1498,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/foto-otras-vidas-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bong Joon-ho\",\"Celine Song\",\"Corea\",\"Corea del Sud\",\"Han Kang\",\"Jap\u00f3\",\"Manxuria\",\"Siberia\"],\"articleSection\":[\"Cinema\",\"Literatura\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/\",\"name\":\"Corea est\u00e0 lluny? | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/foto-otras-vidas-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-14T19:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T20:44:44+00:00\",\"description\":\"L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/foto-otras-vidas-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/foto-otras-vidas-scaled.jpg\",\"width\":1500,\"height\":844},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/corea-esta-lluny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/cultura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/cultura\\\/cine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Corea est\u00e0 lluny?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c2fa88f3ea6cbedc4e5880d558e7ec\",\"name\":\"Merc\u00e8 Otero Vidal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/60389d7f1657f650bfb508413c962414.jpg?ver=1791393200\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/60389d7f1657f650bfb508413c962414.jpg?ver=1791393200\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/60389d7f1657f650bfb508413c962414.jpg?ver=1791393200\",\"caption\":\"Merc\u00e8 Otero Vidal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/author\\\/merceotero\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corea est\u00e0 lluny? | La Independent","description":"L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Corea est\u00e0 lluny? | La Independent","og_description":"L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2023-12-14T19:14:16+00:00","article_modified_time":"2023-12-14T20:44:44+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":844,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-otras-vidas-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Merc\u00e8 Otero Vidal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Merc\u00e8 Otero Vidal","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/"},"author":{"name":"Merc\u00e8 Otero Vidal","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/90c2fa88f3ea6cbedc4e5880d558e7ec"},"headline":"Corea est\u00e0 lluny?","datePublished":"2023-12-14T19:14:16+00:00","dateModified":"2023-12-14T20:44:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/"},"wordCount":1498,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-otras-vidas-scaled.jpg","keywords":["Bong Joon-ho","Celine Song","Corea","Corea del Sud","Han Kang","Jap\u00f3","Manxuria","Siberia"],"articleSection":["Cinema","Literatura"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/","name":"Corea est\u00e0 lluny? | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-otras-vidas-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-14T19:14:16+00:00","dateModified":"2023-12-14T20:44:44+00:00","description":"L\u2019any 1950 esclata la guerra entre el nord i el sud i, en plena Guerra Freda, encara que cap b\u00e0ndol no guany\u00e0, la pen\u00ednsula de Corea va quedar partida en dos estats separats per una zona desmilitaritzada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-otras-vidas-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foto-otras-vidas-scaled.jpg","width":1500,"height":844},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/corea-esta-lluny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/cultura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cine","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/cultura\/cine\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Corea est\u00e0 lluny?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/90c2fa88f3ea6cbedc4e5880d558e7ec","name":"Merc\u00e8 Otero Vidal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/60389d7f1657f650bfb508413c962414.jpg?ver=1791393200","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/60389d7f1657f650bfb508413c962414.jpg?ver=1791393200","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/60389d7f1657f650bfb508413c962414.jpg?ver=1791393200","caption":"Merc\u00e8 Otero Vidal"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/author\/merceotero\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}