{"id":71928,"date":"2023-03-07T18:23:34","date_gmt":"2023-03-07T17:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/?p=71928"},"modified":"2023-03-08T17:02:36","modified_gmt":"2023-03-08T16:02:36","slug":"gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/","title":{"rendered":"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Redacci\u00f3 SemMexic<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora <strong>Gloria Rolando Casamayor <\/strong>ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aix\u00ed va transcendir al panell \u201cTres d\u00e8cades de cinema, trenta anys d&#8217;amor. Homenatge a Gloria Rolando en el seu 70 aniversari\u201d, organitzat el dimecres 15 de febrer a la sala <strong>Manuel Galich<\/strong> de la Casa de les Am\u00e8riques, com a part de les activitats de la XXXI Fira internacional del Llibre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la trobada, organitzada a m\u00e9s per l&#8217;Institut Cub\u00e0 d&#8217;Art i Ind\u00fastria Cinematogr\u00e0fics en honor a la realitzadora cubana, panelistes cubans i estrangers van recon\u00e8ixer el valor patrimonial de l&#8217;obra de <strong>Rolando Casamayor<\/strong>, tant per a la naci\u00f3 com a la ruta d&#8217;establir un vincle de anada i tornada amb el continent afric\u00e0, el Carib i, fins i tot, els Estats Units.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per <strong>Camila Vald\u00e9s Le\u00f3n<\/strong>, directora del Centre d&#8217;Estudis del Carib de Casa de les Am\u00e8riques, \u201cel respecte i el comprom\u00eds \u00e8tic de la cineasta amb el m\u00e9s preuat dels \u00e9ssers, les seves mem\u00f2ries, ha estat una constant a la seva obra\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNarratives que no han estat recollides m\u00e9s enll\u00e0 de les fam\u00edlies, no han brillat sota els llums del gran relat hist\u00f2ric i, en alguns casos, han estat expulsades a l&#8217;abisme de l&#8217;oblit p\u00fablic; altres, fins i tot, ha estat inj\u00faria i heretgia repetir-les\u201d, va afegir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vald\u00e9s Le\u00f3n va esmentar tres nuclis identificables a la seva obra, que avancen en espiral en l&#8217;abordatge de temes com la cultura popular i les maneres de preservar la seva mem\u00f2ria (Oggun, l&#8217;etern present, L&#8217;alacr\u00e0, Els Marquesos d&#8217;Atar\u00e9s i Nosaltres i el Jazz) ; les reivindicacions i rebel\u00b7lies de la comunitat negra cubana al segle XX (Les arrels del meu cor, Ulls de l&#8217;arc iris i 1912, Veus per a un silenci), aix\u00ed com el fant\u00e0stic m\u00f3n de l&#8217;home caribeny i les xarxes submergides que el connecten, a trav\u00e9s de Els fills de Baragu\u00e1, Passatges del cor i la mem\u00f2ria, i Reembarcament.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobre aquesta dimensi\u00f3 del Carib cub\u00e0,<strong> Maydi Estrada Bayona<\/strong>, professora de la Universitat de l&#8217;Havana, va destacar l&#8217;aportaci\u00f3 de l&#8217;obra de Rolado Casamayor, juntament amb la de <strong>Rigoberto L\u00f3pez<\/strong>, per al reconeixement de les comunitats caribenyes en la construcci\u00f3 de les nostres identitats . &#8220;Un element que no ha estat salvat i ent\u00e8s del tot en la conformaci\u00f3 de la naci\u00f3 i la nacionalitat cubana&#8221;, va recon\u00e8ixer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una cuidada visualitat i un exquisit \u00fas de la m\u00fasica, en els quals es descobreix la seva formaci\u00f3 acad\u00e8mica al Conservatori Regional de M\u00fasica <strong>Amadeo Rold\u00e1n<\/strong>, s\u00f3n elements representatius de la seva obra. Tamb\u00e9 l&#8217;extensa i exhaustiva investigaci\u00f3 documental que sost\u00e9 cadascuna de les peces audiovisuals.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per a Vald\u00e9s Le\u00f3n, \u201cen tots aquests treballs Gloria es presenta a si mateixa com a personatge, encarna aix\u00ed la tasca de recerca. Per aix\u00f2, com una investigadora detectiva, la veiem furgant a biblioteques i arxius\u2026 La seva veu, amb total empatia, pregunta als entrevistats com qui est\u00e0 de visita a casa i tert\u00falia amb un caf\u00e8\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;an\u00e0lisi cr\u00edtica de la seva obra, com un pas en l&#8217;acostament a especialistes, acad\u00e8mics i p\u00fablic en general d&#8217;aquesta autora estudiada insuficientment, nuclea els esfor\u00e7os actuals de <strong>Devyn Spence Benson<\/strong>, de la Universitat de Kentucky, Estats Units, que, juntament amb un col\u00b7lectiu d&#8217;autores, aspira a concloure aquest any el llibre Rompiendo silencios: un examen cr\u00edtic a la vida i obra de Gloria Rolando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUna de les coses que des del 2018 dialog\u00e0vem era com fer el treball de Gl\u00f2ria m\u00e9s p\u00fablic, perqu\u00e8 malgrat l&#8217;extensa obra realitzada per ella -13 pel\u00b7l\u00edcules- i el reconeixement nacional i internacional que ha aconseguit com a artista, m\u00e9s enll\u00e0 de tots els obstacles a la seva carrera, no s&#8217;ha fet encara una avaluaci\u00f3 integral del seu treball i influ\u00e8ncia\u201d, va explicar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seva \u00e9s una de les veus imprescindibles en el cam\u00ed de \u201ctrencar el silenci al voltant de les contribucions de les dones negres a la hist\u00f2ria de Cuba\u201d, va assegurar l&#8217;acad\u00e8mica nord-americana, estudiosa de Rolando i d&#8217;altres dones negres amb discursos influents a la comunitat afrodescendent a la illa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#8217;\u00e9s un exemple el documental Di\u00e0leg amb la meva \u00e0via, on empra \u201cel llenguatge cinematogr\u00e0fic per oferir un discurs contrari a les formes en qu\u00e8 els cossos de les dones negres han estat imaginats i transmesos fins a l&#8217;actualitat\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amb aix\u00f2 coincideix <strong>Yasmani Castro Caballero<\/strong>, de Masamba Producciones, que reconeix el respecte a la dona com a tema central d&#8217;aquest material.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per part seva, <strong>Susan Lord<\/strong>, de Queen&#8217;s University, Canad\u00e0, va cridar l&#8217;atenci\u00f3 sobre la import\u00e0ncia de la preservaci\u00f3 material de l&#8217;obra de Gloria Rolando. &#8220;Hem d&#8217;ampliar les nostres versions d&#8217;arxius per poder albergar un contingut com el que apareix a l&#8217;obra Gloria i que no es pot contenir en un arxiu tradicional&#8221;, va afirmar la tamb\u00e9 directora de Vulnerable Media Lab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les germanes Oblates, una altra hist\u00f2ria desconeguda<\/strong><br>Com a part de la jornada de celebraci\u00f3 per la vida de la realitzadora, el cinema 23 i 12, al Vedado capitalino, va acollir els dies 16 i 17 de febrer la presentaci\u00f3 oficial de la s\u00e8rie documental Hermanas de coraz\u00f3n (2023).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquesta, la seva obra m\u00e9s recent, va comen\u00e7ar a fer-la el 2015 i l&#8217;any passat va mer\u00e8ixer el Gran Premi Caragol de la Uni\u00f3 d&#8217;Escriptors i Artistes de Cuba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dividida en tres cap\u00edtols, \u00e9s el resultat d&#8217;una detallada investigaci\u00f3 realitzada per l&#8217;autora entre Cuba i els Estats Units sobre la pres\u00e8ncia a l&#8217;illa de les Germanes Oblates de la Provid\u00e8ncia, la Primera Ordre Cat\u00f2lica de Monges Negres fundada a Baltimore, Estats Units, a 1829.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la primera meitat del segle XX, aquesta ordre va crear diversos col\u00b7legis a Cuba, com \u201cEl Col\u00b7legi <strong>Sant Josep\u201d<\/strong>, a la ciutat de C\u00e1rdenas, on comen\u00e7a la hist\u00f2ria. Rolando ens acosta a les mem\u00f2ries d&#8217;algunes dels seus exestudiants, a les de la seva pr\u00f2pia mare com a alumna d&#8217;una d&#8217;aquestes institucions, i exposa aix\u00ed una altra de les facetes desconegudes de la vida de les dones negres al pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documental s&#8217;endinsa a l&#8217;educaci\u00f3 de les persones afrodescendents a trav\u00e9s d&#8217;aquesta ordre religiosa. No totes les estudiants d&#8217;aquestes escoles eren negres, algunes ho eren, altres eren m\u00e9s blanquetes; o sigui, que en aquestes escoles no hi havia discriminaci\u00f3\u201d, explica una de les exalumnes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persones de diverses generacions i proced\u00e8ncies, intel\u00b7lectuals, artistes, integrants de la societat civil, protagonistes, van assistir aquests tres dies d&#8217;homenatge a Gloria Rolando. Persones que veuen a la seva feina no nom\u00e9s un motiu d&#8217;autoreconeixement, sin\u00f3 un cam\u00ed d&#8217;activisme i comprom\u00eds social i \u00e8tic amb la hist\u00f2ria de Cuba i el Carib, encara amb molt per explicar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora Gloria Rolando Casamayor ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":71139,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26340,26299],"tags":[47306,47301,47303,47302,47293,47304,47236,47305],"class_list":["post-71928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audiovisuals","category-cultura","tag-afrodescendent","tag-audiovisuals-2","tag-casa-de-les-americas","tag-cinema-2","tag-cuba-3","tag-fira-internacional-del-llibre","tag-gloria-rolando","tag-institut-cuba-dart"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora Gloria Rolando Casamayor ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora Gloria Rolando Casamayor ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-07T17:23:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-08T16:02:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Independent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Independent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\"},\"headline\":\"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya\",\"datePublished\":\"2023-03-07T17:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-08T16:02:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/\"},\"wordCount\":1238,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg\",\"keywords\":[\"afrodescendent\",\"Audiovisuals\",\"Casa de les Am\u00e9ricas\",\"Cinema\",\"Cuba\",\"Fira internacional del Llibre\",\"Gloria Rolando\",\"Institut Cub\u00e0 d&#039;Art\"],\"articleSection\":[\"Audiovisuals\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/\",\"name\":\"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-07T17:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-08T16:02:36+00:00\",\"description\":\"Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora Gloria Rolando Casamayor ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg\",\"width\":690,\"height\":388,\"caption\":\"El respecte i el comprom\u00eds \u00e8tic de la cineasta Gloria Rolando amb el m\u00e9s preat dels \u00e9ssers, les seves mem\u00f2ries, ha estat una constant a la seva obra. Foto: Presa del perfil de Facebook de l'artista\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audiovisuales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/audiovisuales\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\",\"name\":\"La Independent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"La Independent\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/author\\\/redaccio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya | La Independent","description":"Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora Gloria Rolando Casamayor ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya | La Independent","og_description":"Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora Gloria Rolando Casamayor ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2023-03-07T17:23:34+00:00","article_modified_time":"2023-03-08T16:02:36+00:00","og_image":[{"width":690,"height":388,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Independent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"La Independent","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/"},"author":{"name":"La Independent","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f"},"headline":"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya","datePublished":"2023-03-07T17:23:34+00:00","dateModified":"2023-03-08T16:02:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/"},"wordCount":1238,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg","keywords":["afrodescendent","Audiovisuals","Casa de les Am\u00e9ricas","Cinema","Cuba","Fira internacional del Llibre","Gloria Rolando","Institut Cub\u00e0 d&#039;Art"],"articleSection":["Audiovisuals","Cultura"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/","name":"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg","datePublished":"2023-03-07T17:23:34+00:00","dateModified":"2023-03-08T16:02:36+00:00","description":"Durant m\u00e9s de tres d\u00e8cades, la cineasta i investigadora Gloria Rolando Casamayor ha desenvolupat un intens treball de preservaci\u00f3 de la cultura afrocaribenya, tenint com a premissa visibilitzar hist\u00f2ries no explicades o postergades de grups i comunitats afrodescendents a la regi\u00f3.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/gloria-rolando-foto-cuba-1-e1678225557453.jpg","width":690,"height":388,"caption":"El respecte i el comprom\u00eds \u00e8tic de la cineasta Gloria Rolando amb el m\u00e9s preat dels \u00e9ssers, les seves mem\u00f2ries, ha estat una constant a la seva obra. Foto: Presa del perfil de Facebook de l'artista"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/gloria-rolando-una-veu-de-la-memoria-viva-afrocaribenya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audiovisuales","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/audiovisuales\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gloria Rolando, una veu de la mem\u00f2ria viva afrocaribenya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f","name":"La Independent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","caption":"La Independent"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/author\/redaccio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}