{"id":65283,"date":"2017-09-26T13:36:56","date_gmt":"2017-09-26T11:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/"},"modified":"2017-09-26T13:36:56","modified_gmt":"2017-09-26T11:36:56","slug":"politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-align: left; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33755 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/131;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg\" alt=\"Lisboa  Catarina MartinsRicardo RoblesCarla Pinheiro. FotoPauleteMatos\" width=\"210\" height=\"131\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.<span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10.6667px;\">foto Esquerda.net<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Con el <em>Bloco de Esquerda<\/em> \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque \u2018introdujo la posibilidad de desobedecer una pol\u00edtica de austeridad presentada como v\u00eda \u00fanica\u2019 pero, tambi\u00e9n, porque en dos a\u00f1os realiz\u00f3 \u2018cambios en pol\u00edticas espec\u00edficamente dirigidas a las mujeres\u2019. Aqu\u00ed recogemos este impacto en la sociedad y la pol\u00edtica lusa y se traza un perfil de 4 de sus lideresas.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Estas opiniones son de <strong>Catarina Martins*<\/strong>, profesora e investigadora del\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.ces.uc.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CES<\/a>\u00a0\u00a0<em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Center for Social Studies<\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"> (Centro de Estudios Sociales) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">de la Universidad de Co\u00edmbra, sobre <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">las pol\u00edticas que el <\/span><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Bloco de Esquerda<\/span><\/em>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bloco.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(BE)\u00a0<\/a>\u00a0<span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">ha podido llevar a cabo durante los a\u00f1os 2 a\u00f1os del Acuerdo de\u00a0<\/span><a href=\"index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=7234%3Ales-feministes-portugueses-situen-lagenda-de-genere-a-les-municipals&#038;catid=153%3Adrets-de-les-dones&#038;Itemid=220&#038;lang=ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legislatura<\/a>\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">con el gobernante <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Partido Socialista.<\/span><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La Independent<\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">, le plante\u00f3 a la profesora Martins, experta en postcolonialismo y feminismo, adem\u00e1s de su valoraci\u00f3n sobre los resultados pol\u00edticos del Bloco, una serie de cuestiones acerca del liderazgo de sus diputadas<span style=\"background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-33756\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Municipals_esquerda.net_.jpg\" alt=\"Municipals esquerda.net\" width=\"415\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Municipals_esquerda.net_.jpg 415w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Municipals_esquerda.net_-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">foto Esquerda.net<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">En respuesta a\u00a0 \u2018las innovaciones o aportaciones singulares introducidas por el <em>Bloco de Esquerda<\/em> en la Asamblea (Parlamento)\u2019 Martins afirma que en esos \u201c<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">dos a\u00f1os de legislatura, mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n portuguesa en t\u00e9rminos de recuperaci\u00f3n de los salarios y de las pensiones, lo que redujo la forma en que las mujeres hab\u00edan sido penalizadas con las pol\u00edticas de austeridad\u201d. En su opini\u00f3n, \u201ctambi\u00e9n hubo cambios en pol\u00edticas espec\u00edficamente dirigidas a las mujeres, como la igualdad (hombre-mujer) en el plazo internupcial (el tiempo para volverse a casar tras un divorcio),\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2016\/08\/22\/politica\/noticia\/lei-da-gestacao-de-substituicao-entra-em-vigor-em-setembro-1742027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la gestaci\u00f3 de substituci\u00f3<\/a>, <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">(o vientre de alquiler), o en pol\u00edticas dedicadas a la comunidad LGTBI\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Desobediencia a las pol\u00edticas de austeridad<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La profesora Martins \u2013cuyo nombre coincide con el de la coordinadora del Bloco- destaca, adem\u00e1s que \u201cel BE trajo como novedad la posibilidad de desobedecer una pol\u00edtica de austeridad presentada como v\u00eda \u00fanica\u201d y ese \u201casentamiento en la valorizaci\u00f3n de las personas, en la recuperaci\u00f3n de los salarios y de las pensiones, fue esencial para la afirmaci\u00f3n del Bloco, pues el \u00e9xito de estas pol\u00edticas trajo el renacer de la esperanza a un pa\u00eds en total desaliento\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">El <em>Bloco de Esquerda<\/em> pas\u00f3 de 11 esca\u00f1os a 19 en las elecciones legislativas de 2015 y r\u00e1pidamente aument\u00f3 el brillo de\u00a04 de sus lideresas: la coordinadora <strong>Catarina <\/strong><\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Soares <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Martins, <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">las diputadas y hermanas<strong> Mariana Mort\u00e1gua <\/strong>y<strong>\u00a0Joana Mort\u00e1gua <\/strong>y la eurodiputada <strong>Marisa Matias<\/strong>.\u00a0El rotativo brit\u00e1nico<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2015\/nov\/14\/women-portuguese-politics-left-bloc-party-sexist-attacks?CMP=twt_gu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The Guardian<\/em> <\/a><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">lleg\u00f3 a escribir entonces que ellas \u201cconquistaron el mundo machista de la pol\u00edtica portuguesa\u201d.<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Y a las preguntas de \u2018c\u00f3mo es ese mundo machista y c\u00f3mo y d\u00f3nde se manifiestan estas actitudes\u2019 la profesora Martins indica que \u201cla sociedad portuguesa es todav\u00eda profundamente patriarcal, como lo demuestran las desigualdades laborales, el reparto de las tareas dom\u00e9sticas, los n\u00fameros crecientes de violencia dom\u00e9stica y de mujeres muertas por maridos y compa\u00f1eros, as\u00ed como la muy deficiente representaci\u00f3n de mujeres en la pol\u00edtica\u201d. (S\u00f3lo hab\u00eda 4 ministras en el gobierno que form\u00f3 <strong>Antonio Costa<\/strong> en 2015).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33757 lazyload\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Eleicoes_legislativas_2015_Esquerda_Wikipedia_.png\" alt=\"Elei\u00e7\u00f5es legislativas 2015 Esquerda Wikipedia \" width=\"220\" height=\"369\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Eleicoes_legislativas_2015_Esquerda_Wikipedia_.png 220w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Eleicoes_legislativas_2015_Esquerda_Wikipedia_-179x300.png 179w\" data-sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 220px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 220\/369;\" \/><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Resultados Legislativas 2015_Foto wikipedia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La prensa formatea en masculino al \u2018pol\u00edtico\u2019 <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">En cuanto al papel e importancia de la prensa y los \u2018<em>media<\/em>\u2019 portugueses Martins, investigadora de escritoras feministas africanas a trav\u00e9s de su literatura (lus\u00f3fona, franc\u00f3fona y angl\u00f3fona), opina que \u201clos medios de comunicaci\u00f3n son machistas y, en lo que se refiere a la pol\u00edtica, est\u00e1n formateados por representaciones masculinas del \u2018<em>pol\u00edtico\u2019<\/em>. La mujer en la pol\u00edtica sigue siendo un objeto extra\u00f1o, desvalorizado, invisibilizado, o tratado de forma sexista\u201d Y ah\u00ed destaca, \u201cen particular, la menor atenci\u00f3n dedicada al pensamiento e ideolog\u00eda de las mujeres y mayor atenci\u00f3n dada a la forma como se visten, o la tonalidad de su mujer o los detalles de su vida privada\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">A la pregunta de c\u00f3mo ha sido el liderazgo de las preparadas y profesionales diputadas del Bloco, responde que \u201ce<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">n el marco de la sociedad y de la pol\u00edtica machistas que dominan en Portugal, las mujeres tienen que ser muchas veces m\u00e1s brillantes que los hombres para destacarse y hacerse p\u00fablicas. Las mujeres del BE revelan esta competencia pol\u00edtica y t\u00e9cnica, la claridad del discurso, la coherencia entre los discursos pol\u00edticos y las pr\u00e1cticas de relaci\u00f3n social, tanto dentro del partido, como con las personas a todos los niveles\u201d. Pero esta experta destaca en especial, porque \u201ctambi\u00e9n han mantenido una coherencia personal e individual que ha marcado la diferencia y las hizo sobresalir en un paisaje machista y mon\u00f3tono: su autenticidad, genuinidad, juventud, aliada a la asertividad, fuerza, coraje e independencia, han marcado la diferencia\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33758 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 415px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 415\/225;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CatarinaMartins2esquerda.net_.jpg\" alt=\"CatarinaMartins2esquerda.net\" width=\"415\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CatarinaMartins2esquerda.net_.jpg 415w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/CatarinaMartins2esquerda.net_-300x163.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Catarina Martins en el centro_Foto Esquerda.net<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Cuatro poderosas diputadas del Bloco\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EQ2aiBuVe1w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Catarina Soares Martins<\/span><\/strong><\/a><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">(Porto, 1973), es desde 2016 la Coordinadora Nacional del <em>Bloco de Esquerda. <\/em>Es diputada de la <em>Assembleia da Rep\u00fablica<\/em> de Portugal desde 2009. Ese a\u00f1o, como candidata independiente, fue la primera de la lista del Bloco en Porto. Era conocida por ser cofundadora de una compa\u00f1\u00eda de teatro y por sus acciones reivindicativas en al \u00e1mbito cultural. Doctora en Did\u00e1ctica de las lenguas, fue reelegida diputada en 2011 y 2015 y se integr\u00f3 precisamente en la Comisi\u00f3n de Cultura, adem\u00e1s de la de Econom\u00eda, Obras p\u00fablicas y la subcomisi\u00f3n de \u00c9tica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">El periodista<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"http:\/\/ctxt.es\/es\/20161228\/Politica\/10276\/Portugal-mujeres-Bloco-de-Esquerda-Catarina-Martins-Mariana-Mortagua.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Daniel Toledo<\/strong><\/a><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">,\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">tambi\u00e9n se\u00f1ala que la personalidad es muy importante en el Bloco, porque \u201cno hay asesores de imagen, redactores de discursos o car\u00edsimos \u2018<em>community managers\u2019<\/em> que gestionen sus <em>Facebook<\/em> o <em>Twiter<\/em>\u201d. Y en su opini\u00f3n a <strong>Catarina Martins,<\/strong> \u201cesa naturalidad\u201d que tiene \u201cle ha granjeado m\u00e1s de un aplauso colectivo en plena v\u00eda p\u00fablica\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Pero la coordinadora tambi\u00e9n ha tenido reconocimientos pol\u00edtico-institucionales. En marzo de 2015, un<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Catarina_Martins\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudi\u00a0<\/a><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">realizado por la empresa de Consultor\u00eda de Comunicaci\u00f3n <em>Imago-Llorente&#038;Cuenca <\/em>junto con la Universidad Cat\u00f3lica Portuguesa, la situ\u00f3 en la d\u00e9cima posici\u00f3n de lista de los pol\u00edticos m\u00e1s influyentes de su pa\u00eds, en <em>Twiter.<\/em> En diciembre de ese mismo a\u00f1o, poco despu\u00e9s de las elecciones legislativas en Portugal, el peri\u00f3dico online <strong>\u2018<em>Pol\u00edtico<\/em>\u2019,<\/strong> escogi\u00f3 a 28 personalidades europeas, una por cada Estado miembro, que \u2018no deb\u00edan ser ignoradas porque pod\u00edan influir en la pol\u00edtica de la UE 2015-2016\u2019. Catarina Martins fue la elegida por Portugal: se la denomin\u00f3 \u2018<em>el rostro de la izquierda\u2019. <\/em>Y as\u00ed ha sido porque Bruselas ha mirado con lupa todos los cambios econ\u00f3micos introducidos por Lisboa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33759 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 328px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 328\/173;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MarianaMortagua_Esquerda.net_.jpg\" alt=\"MarianaMort\u00e1gua Esquerda.net\" width=\"328\" height=\"173\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MarianaMortagua_Esquerda.net_.jpg 495w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MarianaMortagua_Esquerda.net_-300x158.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Mariana Mort\u00e0gua_ Foto Esquerda.net<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Mujeres eficientes en \u00e1rea asociadas a hombres<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">La economista\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Mariana_Mort\u00e1gua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mariana Mort\u00e1gua<\/strong><\/a><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">(Alvito, Alentejo 1986) es una de las diputadas m\u00e1s j\u00f3venes del Bloco en el Parlamento. Entr\u00f3 en la carrera de Econom\u00eda en Lisboa con la media m\u00e1s alta de su promoci\u00f3n y sali\u00f3 de ella con las mejores notas de su curso. El doctorado lo realiz\u00f3 en la Universidad de Londres y es, justamente en los debates y discusiones sobre asuntos econ\u00f3micos y bancarios donde se ha hecho fuerte. En opini\u00f3n de <strong>Toledo,<\/strong> Mariana Mort\u00e1gua \u201cha conseguido capitanear <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #222222;\">y llevar <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">hasta el Parlamento la indignaci\u00f3n popular contra la corrupci\u00f3n, la mala gesti\u00f3n en las empresas p\u00fablicas o los beneficios escondidos tras la crisis econ\u00f3mica en Portugal\u201d. (En este sentido, ella sostiene que no deber\u00eda haber \u2018libre circulaci\u00f3n de capitales\u2019 en el sistema capitalista.)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">\u201cHemos puesto mujeres al frente de algunas \u00e1reas tradicionales asociadas a los hombres\u201d\u00a0 declaraba Catarina Martins a <em>The Guardian<\/em> tras las legislativas de 2015\u00a0 y, es la raz\u00f3n por la que \u201cMariana Mort\u00e1gua est\u00e1 al mando de los dossiers econ\u00f3micos\u201d, afirmaba la ahora Coordinadora del Bloco. Y el mismo peri\u00f3dico brit\u00e1nico informaba a su vez que esta economista se convirti\u00f3 en hero\u00edna al responsabilizar de la ca\u00edda del Banco Esp\u00edritu Santo a la gesti\u00f3n de su director ejecutivo,\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2015\/jul\/25\/former-head-of-collapsed-portugese-bank-bes-put-under-house-arrest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ricardo Salgado<\/strong> <\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">.\u00a0<span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Las im\u00e1genes de su cuestionamiento p\u00fablico se volvieron virales. Ese \u201cprofundo conocimiento del tema, le vali\u00f3 a Mariana Mort\u00e1gua un gran respeto y admiraci\u00f3n por la calidad de su buen hacer profesional\u201d, seg\u00fan expresaba entonces una experta en g\u00e9nero y pol\u00edtica al rotativo londinense.<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33760 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 378px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 378\/252;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/JoanaMortagua_25abrilenParlamento_Esquerda.net_.jpg\" alt=\"JoanaMort\u00e1gua 25abrilenParlamento Esquerda.net\" width=\"378\" height=\"252\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/JoanaMortagua_25abrilenParlamento_Esquerda.net_.jpg 495w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/JoanaMortagua_25abrilenParlamento_Esquerda.net_-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 378px) 100vw, 378px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Joan Mort\u00e0gua el 25 de Abril en el Parlament. Foto Esquerda.net<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Cr\u00edtica a la deriva autoritaria en Venezuela<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Otra de las dirigentes del Bloco es la hermana gemela de Mariana,\u00a0<\/span><\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Joana_Mort%C3%A1gua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joana Mort\u00e1gua<\/a>,<\/strong><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">(Alvito, Alentejo 1986), diputada por Set\u00fabal y licenciada en Relaciones Internacionales con especialidad en Am\u00e9rica Latina. <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Esta responsable internacional insiste que \u201cla izquierda de la que forma parte nunca fue ambigua sobre la condena de los reg\u00edmenes que oprimen al pueblo y sofocan la democracia. Esto \u2013sostiene- \u00a0vale para Angola\u00a0 (que acaba de celebrar sus elecciones renovando al mismo partido en el poder) y para el r\u00e9gimen venezolano\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Precisamente este pasado Julio en su art\u00edculo\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"http:\/\/www.esquerda.net\/dossier\/venezuela-meu-amor\/49123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u2018<\/a><em style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><a href=\"http:\/\/www.esquerda.net\/dossier\/venezuela-meu-amor\/49123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vene\u00e7uela, el meu amor<\/a>\u2019<\/em><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">crit\u00edca abierta y claramente la deriva autoritaria del presidente <strong>Nicol\u00e1s Maduro<\/strong> \u201cque pas\u00f3 a gobernar por decreto presidencial con la complicidad del Tribunal Supremo. El r\u00e9gimen maniobra contra todos los instrumentos democr\u00e1ticos constitucionales incluyendo el refer\u00e9ndum revocatorio. La \u00faltima farsa, mantiene, fue la convocatoria de una asamblea nacional constituyente sin sufragio universal, ni participaci\u00f3n de los partidos\u201d En su opini\u00f3n es \u201cuna verdadera asamblea corporativa como las que conocemos por aqu\u00ed del tiempo de la dictadura\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Este 25 de abril, cuando se conmemoraba el 43 Aniversario de la Revoluci\u00f3n de los claveles, en una sesi\u00f3n solemne del Parlamento en Lisboa,\u00a0<\/span><\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=27&#038;v=jZTVZ-ZWzDg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joana Mort\u00e1gua<\/a><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">anim\u00f3 a no bajar la guardia para que no volviera la austeridad, frenada con el acuerdo que firmaron a finales de 2015 las izquierdas con el gobierno socialista de <strong>Antonio Costa<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Relatora y responsable de directivas en la UE<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Otra de los pesos pesados del Bloco es <\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Marisa Isabel dos Santos Matias<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">, (Co\u00edmbra, 1976) <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">eurodiputada desde 2009 y desde entonces vicepresidenta del <em>Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea\/Izquierda Verde N\u00f3rdica\u00a0<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">(<\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/meps\/pt\/96820\/MARISA_MATIAS_home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GUE\/NGL<\/a><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Doctora en Sociolog\u00eda, fue investigadora y profesora del Centro de Estudios Sociales de Co\u00edmbra (CES) en los 2000, ha trabajado en las \u00e1reas de medio ambiente y salud p\u00fablica, temas a los que se ha dedicado de pleno en Bruselas donde, entre otras funciones, coordin\u00f3 la comisi\u00f3n de Ambiente, Salud P\u00fablica y Seguridad alimentaria hasta 2012. <strong>Marisa Matias<\/strong> fue coautora de la 1\u00aa resoluci\u00f3n aprobada para combatir la diabetes, elabor\u00f3 propuestas sobre el c\u00e1ncer y el HIV-Sida y form\u00f3 parte de la investigaci\u00f3n sobre la vacuna H1N1. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Fue responsable de la directiva que previene sobre medicamentos falsificados que pasar\u00e1 a los servicios jur\u00eddicos de la UE. Esa era la segunda vez, desde su ingreso, que Portugal era responsable de una directiva. Y por su dedicaci\u00f3n y profesionalidad a estos \u00e1mbitos Matias fue elegida en 2011 <em>Diputada del A\u00f1o<\/em> en el \u00e1rea de Salud por 350 eurodiputados, en una votaci\u00f3n secreta.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33761 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 415px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 415\/229;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MarisaMatias_BCN2015_wikimediaCommons.jpg\" alt=\"MarisaMatias BCN2015 wikimediaCommons\" width=\"415\" height=\"229\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MarisaMatias_BCN2015_wikimediaCommons.jpg 800w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MarisaMatias_BCN2015_wikimediaCommons-300x166.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MarisaMatias_BCN2015_wikimediaCommons-768x424.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Marisa Matias_en BCN 2015_Foto WikimediaCommons<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">En 2012 deriv\u00f3 hacia Asuntos econ\u00f3micos y Monetarios y fue nombrada relatora para la evaluaci\u00f3n de las actividades del Banco Central Europeo (BCE) cuando se cambio la presidencia. Finalmente, retir\u00f3 su nombre de la\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Marisa_Matias\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">relatoria<\/a>\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">porque se alteraron las referencias cr\u00edticas al BCE y se eliminaba la propuesta que obligaba al BCE a devolver a los pa\u00edses intervenidos por la <em>Troika<\/em> los lucros resultantes de los complejos procesos de compra-venta de deuda p\u00fablica En 2014 fue reelegida diputada europea y sigue de vicepresidenta de la confederaci\u00f3n de izquierdas. Es vicepresidenta de la Comisi\u00f3n Especial sobre decisiones Fiscales, consecuencia de los esc\u00e1ndalos de <em>Luxleaks<\/em>, <em>Swissleaks<\/em>, entre otros.\u00a0 Sigui\u00f3 en el \u00e1mbito econ\u00f3mico para los asuntos del BCE y el acuerdo sobre el TTIP, el Tratado Transatl\u00e1ntico sobre Comercio e Inversiones, ahora congelado por <strong>Donald Trump<\/strong>, cuyas negociaciones se manten\u00edan en secreto en Bruselas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">En 2016 fue candidata a las presidenciales portuguesas y qued\u00f3 en tercer lugar con el <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #222222;\">10,12%<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">, de las votaciones, lo que significa que ha sido la mujer m\u00e1s votada en el Portugal democr\u00e1tico<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">, superando los resultados de <strong>Maria de Lurdes Pintasilgo<\/strong> en 1986.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La profesora Martins se\u00f1ala por su parte, que conoce a Marisa Matias desde su juventud porque fueron compa\u00f1eras en el Centro de Estudios Sociales (CES). \u201cLo que distingue a Marisa es su extrema honestidad, su extrema dedicaci\u00f3n, con empe\u00f1o profundo, a todas las causas justas\u201d y destaca \u201cla forma humilde, simple e inmensamente afectiva con la que nunca deja de tratar a las personas que encuentra a lo largo de su vida. Cada persona cuenta\u201d para ella. Adem\u00e1s, \u201cMarisa alinea una inteligencia brillante, un trabajo agotador y un esp\u00edritu de misi\u00f3n inagotable\u201d. Con ella, recuerda, \u201ccomenzamos la pol\u00edtica juntas en una candidatura a la C\u00e1mara de Co\u00edmbra, que nadie se atrev\u00eda a asumir, pero que Marisa se llev\u00f3, a pesar de todas las dificultades\u201d porque \u201cnunca retrocede ante las dificultades y los desaf\u00edos\u201d. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">De su trabajo en el Parlamento Europeo, destaca que \u201csobrepas\u00f3 todas las expectativas en la dimensi\u00f3n y calidad del trabajo realizado y dio un ejemplo de coherencia y rectitud en el ejercicio de la pol\u00edtica, entendida como servicio p\u00fablico para el bien com\u00fan. Es una persona profundamente verdadera y valiente, cualidades intensamente marcadas que se reconocen en todos los cuadrantes pol\u00edticos, como ya hab\u00edan sido en la vida acad\u00e9mica\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">* <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Publicaciones recientes de la profesora <strong>\u00a0Catarina Martins:<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"font-size: 9pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">N\u00f3s e as Mulheres dos Outros. Feminismos entre o Norte e a \u00c1frica<\/span><\/em><span style=\"font-size: 9pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">,\u00a0(Nosotros y las mujeres de los dem\u00e1s. Feminismos entre el Norte y \u00c1frica) capitulo en el libro <em>Geometrias da Mem\u00f3ria: configura\u00e7\u00f5es p\u00f3s-coloniais<\/em> (2016); <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Art\u00edculo: <em>Mulheres poderosas: g\u00e9nero, ra\u00e7a, sexualidade, classe, na\u00e7\u00e3o e outras categorias n\u00f3madas na literatura contempor\u00e2nea de mulheres africanas<\/em>,\u00a0(Mujeres poderosas: g\u00e9nero, raza, sexualidad, clase, naci\u00f3n y otras categor\u00edas n\u00f3madas en la literatura contempor\u00e1nea de las mujeres africanas), en el libro de Leandro Colling (org.),\u00a0<em>Dissid\u00eancias Sexuais e de G\u00e9nero (2016)<\/em>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.foto Esquerda.net \u00a0 Con el Bloco de Esquerda \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque \u2018introdujo la posibilidad de desobedecer una pol\u00edtica de austeridad presentada como v\u00eda \u00fanica\u2019 pero, tambi\u00e9n, porque en dos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":33755,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[40541,40552,40547,40540,40542,40546,40551,40544,40550,40553,40555,40543,40545,40549,40554,40548],"class_list":["post-65283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-independent","tag-austeridad","tag-banco-central-europeu-bce","tag-banco-espiritu-santo","tag-bloco-de-esquerda","tag-catarina-soares-martins","tag-daniel-toledo","tag-grupo-confederal-de-la-izquierda-unitaria-europea-izquierda-verde-nordica-gue-ngl","tag-joana-mortagua","tag-la-revolucion-de-los-claveles","tag-luxleaks","tag-maria-de-lurdes-pintasilgo","tag-mariana-mortagua","tag-marisa-isabel-dos-santos-matias","tag-nicolas-maduro","tag-swissleaks","tag-venezuela"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0 Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.foto Esquerda.net \u00a0 Con el Bloco de Esquerda \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.foto Esquerda.net \u00a0 Con el Bloco de Esquerda \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-26T11:36:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\"},\"headline\":\"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa\",\"datePublished\":\"2017-09-26T11:36:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/\"},\"wordCount\":2428,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg\",\"keywords\":[\"austeridad\",\"Banco Central Europeu (BCE)\",\"Banco Esp\u00edritu Santo\",\"Bloco de Esquerda\",\"Catarina Soares Martins\",\"Daniel Toledo\",\"Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea\\\/Izquierda Verde N\u00f3rdica (GUE\\\/NGL)\",\"Joana Mort\u00e1gua\",\"la Revoluci\u00f3n de los Claveles\",\"Luxleaks\",\"Maria de Lurdes Pintasilgo\",\"Mariana Mort\u00e1gua\",\"Marisa Isabel dos Santos Matias\",\"Nicol\u00e1s Maduro\",\"Swissleaks\",\"Venezuela\"],\"articleSection\":[\"La Independent\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-26T11:36:56+00:00\",\"description\":\"\u00a0 Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.foto Esquerda.net \u00a0 Con el Bloco de Esquerda \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg\",\"width\":415,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Independent\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\",\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791391399\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791391399\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791391399\",\"caption\":\"L\u00eddia Vilalta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/author\\\/lidia-vilalta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa | La Independent","description":"\u00a0 Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.foto Esquerda.net \u00a0 Con el Bloco de Esquerda \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa | La Independent","og_description":"\u00a0 Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.foto Esquerda.net \u00a0 Con el Bloco de Esquerda \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2017-09-26T11:36:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"L\u00eddia Vilalta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"L\u00eddia Vilalta","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/"},"author":{"name":"L\u00eddia Vilalta","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb"},"headline":"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa","datePublished":"2017-09-26T11:36:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/"},"wordCount":2428,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg","keywords":["austeridad","Banco Central Europeu (BCE)","Banco Esp\u00edritu Santo","Bloco de Esquerda","Catarina Soares Martins","Daniel Toledo","Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea\/Izquierda Verde N\u00f3rdica (GUE\/NGL)","Joana Mort\u00e1gua","la Revoluci\u00f3n de los Claveles","Luxleaks","Maria de Lurdes Pintasilgo","Mariana Mort\u00e1gua","Marisa Isabel dos Santos Matias","Nicol\u00e1s Maduro","Swissleaks","Venezuela"],"articleSection":["La Independent"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/","name":"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg","datePublished":"2017-09-26T11:36:56+00:00","description":"\u00a0 Lisboa_Candidatas Bloco-Foto Paulete Matos.foto Esquerda.net \u00a0 Con el Bloco de Esquerda \u2018mejor\u00f3 la situaci\u00f3n global de la poblaci\u00f3n\u2019 en Portugal, porque","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Lisboa__Catarina_MartinsRicardo_RoblesCarla_Pinheiro._FotoPauleteMatos.jpg","width":415,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/politica-y-rostros-de-la-izquierda-portuguesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Independent","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pol\u00edtica y rostros de la izquierda portuguesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb","name":"L\u00eddia Vilalta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791391399","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791391399","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791391399","caption":"L\u00eddia Vilalta"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/author\/lidia-vilalta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}