{"id":64547,"date":"2017-02-21T22:40:37","date_gmt":"2017-02-21T21:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/"},"modified":"2017-02-21T22:40:37","modified_gmt":"2017-02-21T21:40:37","slug":"con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/","title":{"rendered":"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33162 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/205;margin: 9px auto; vertical-align: middle; display: block;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG\" alt=\"Bandas3\" width=\"150\" height=\"205\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG 272w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el vistoso Carnaval de Oruro, Bolivia, declarado por la UNESCO &#8220;Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad&#8221;.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">\u00bfQu\u00e9 tiene de especial este hecho? Pues las bandas de m\u00fasica del Carnaval de Oruro acompa\u00f1an a las comparsas de danza, en un espect\u00e1culo que ejecutan 50 mil personas a lo largo de cinco kil\u00f3metros durante unas 10 horas. Son m\u00e1s de 3.000 m\u00fasicos, todos varones, aunque alguna vez se vio a alguna mujer en ese espacio masculino.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Actualmente, la Banda Instrumental Femenina Candelaria, como se llama esta agrupaci\u00f3n de 67 mujeres, tiene integrantes que edades que van de los 11 a los 47 a\u00f1os. Entre ellas hay estudiantes de colegio o de m\u00fasica, son universitarias, licenciadas o doctoras, profesionales que han estado deseosas de tocar un instrumento para la Virgen del Socav\u00f3n, explic\u00f3 <strong>Vanessa Zenteno<\/strong>, su fundadora junto a otras tres integrantes.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">La mayor\u00eda de los grupos de baile buscan a las mejores bandas para acompa\u00f1ar el comp\u00e1s de sus pasos al son de la m\u00fasica durante el carnaval. Para Zenteno no ha sido f\u00e1cil acceder a ellos, ya que se ha considerado a las mujeres como personas d\u00e9biles y poco h\u00e1biles para tocar instrumentos que demanden fuerza, como el bombo o el tromb\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-33163\" style=\"margin: 9px auto; vertical-align: middle; display: block;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas1.JPG\" alt=\"Bandas1\" width=\"391\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas1.JPG 899w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas1-300x152.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas1-768x388.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 8pt;\"><span style=\"text-align: left;\">La Banda Instrumental Femenina Candelaria (Foto: Distintas Latitudes)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">El carnaval<\/span><\/strong><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Oruro, en Bolivia, significa carnaval. Esta ciudad, ubicada al suroeste del pa\u00eds y al norte de los lagos salados de Poop\u00f3 y Uru Uru (del cual toma su nombre) antiguamente era conocida como Villa de San Felipe de Austria Real de Oruro, debido a las vetas de plata en los cerros que circundaban la urbe. La ciudad est\u00e1 situada a una altitud de 3,735 metros sobre el nivel del mar y tiene clima fr\u00edo.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Seg\u00fan el Censo Nacional de Bolivia en 2012, Oruro tiene una poblaci\u00f3n de 264,943 habitantes y est\u00e1 rodeado de importantes centros mineros, su principal actividad econ\u00f3mica. A esta ciudad se la conoce por tener la representaci\u00f3n m\u00e1xima del carnaval en Bolivia, reconocido por la UNESCO en 2001.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">El famoso Carnaval de Oruro va conducido por un peregrinaje a la Virgen de la Candelaria, m\u00e1s conocida como la Virgen del Socav\u00f3n, patrona de quienes trabajan en las minas y la veneran para agradecer y pedir que no falten las riquezas en los socavones.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Cada a\u00f1o, m\u00e1s de cincuenta mil personas, entre las que bailan y tocan m\u00fasica realizan el recorrido con danzas t\u00edpicas, como Diablada, Morenada, Llamerada, Caporales, Tinkus, y Cullawadas. Con fe y devoci\u00f3n, hay quienes terminan pasando de rodillas delante de la imagen de la Virgen como muestra de respeto y veneraci\u00f3n; hay quienes tambi\u00e9n participan simplemente por el gusto de hacerlo o por amor al folklore y a las tradiciones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Las bandas<\/span><\/strong><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Las bandas de m\u00fasica son uno de los componentes m\u00e1s importante en las fiestas folcl\u00f3ricas bolivianas, principalmente en la del Carnaval de Oruro. Estas bandas est\u00e1n compuestas por m\u00fasicos instrumentistas diversos, desde trompetas, platillos, tambores, clarinetes, bombos, saxof\u00f3n bar\u00edtonos, hasta flautas y trombones. Los m\u00fasicos llevan una indumentaria colorida y uniforme que hace resaltar la caracter\u00edstica particular de cada una de las bandas que acompa\u00f1an a las comparsas.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Las bandas hist\u00f3ricas se crearon a inicios de los a\u00f1os cincuenta, como la &#8220;Banda Oruro&#8221; y la &#8220;Banda Ferroviaria&#8221;. Otras se fundaron en los sesenta, como la &#8220;Banda Intercontinental Poop\u00f3&#8221; la &#8220;Banda Espectacular Pagador&#8221; y la &#8220;Banda 3 de mayo&#8221;.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Desde entonces, se han creado m\u00e1s bandas de m\u00fasica. Sin embargo, es importante recalcar que la mayor\u00eda de ellas son y han sido conformadas exclusivamente por varones, uno de ellos fue, en su juventud, el actual presidente Evo Morales. Pocas son las bandas que han integrado a mujeres y, en estos casos, a ellas se les asign\u00f3 instrumentos como platillos o trompetas, pero no as\u00ed instrumentos grandes o pesados, como el bombo o el tromb\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33164 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/197;margin: 9px auto; vertical-align: middle; display: block;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas2.JPG\" alt=\"Bandas2\" width=\"400\" height=\"197\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas2.JPG 786w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas2-300x148.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas2-768x378.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 8pt;\">El Festival de Bandas, amb 3.000 int\u00e9rpretes. (Foto: Distintas Latitudes)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><strong>Cambios<\/strong><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Todo este androcentrismo en las bandas de m\u00fasica ha comenzado a cambiar a partir del surgimiento de la primera Banda Instrumental Femenina Candelaria que naci\u00f3 hace un a\u00f1o.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">&#8220;La banda se consolida el a\u00f1o pasado por el mes de marzo&#8221;, se\u00f1al\u00f3 Vanessa Zenteno Cuizara. En un pa\u00eds como Bolivia, que tiene un 68% de poblaci\u00f3n que se declara cat\u00f3lica, y dado que la fiesta es en honor de la Virgen, las integrantes del grupo tambi\u00e9n tuvieron que pedir permiso a un sacerdote para llamar Candelaria a la banda integrada 100% por mujeres.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Explic\u00f3 que ellas tocan diversos instrumentos considerados tradicionalmente masculinos en este tipo de agrupaciones, como ser clarinete, saxof\u00f3n, flauta traversa, trompeta, bajos, tromb\u00f3n, platillos, bombo y tambor. Adem\u00e1s, la banda se ha hecho tan popular, que Zenteno diariamente tiene que evaluar a mujeres que desean ser parte.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">&#8220;Nosotras ensayamos los fines de semana, ya que no quiero que las chicas se vean perjudicadas porque la mayor\u00eda estudia&#8221;, dice.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Pese a los obst\u00e1culos y desconfianzas por parte de otras bandas y de la misma poblaci\u00f3n, la Banda Instrumental Femenina Candelaria, estar\u00e1n presentes en el Festival de Bandas y ser\u00e1n parte del Carnaval de Oruro de este a\u00f1o, del 18 al 28 de febrero.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Como son una banda nueva, los ingresos econ\u00f3micos son bajos, &#8220;estamos cobrando 150 pesos bolivianos (22 euros) por vez&#8221;, se\u00f1ala la fundadora. Las bandas que tienen m\u00e1s trayectoria son las que ganan m\u00e1s dinero, alrededor de 3.000 a 4.000 pesos bolivianos (de 430 a 580 euros). La brecha salarial por raz\u00f3n de g\u00e9nero est\u00e1 en todos los sectores, aqu\u00ed es significativa.<br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Art\u00edculo editado del material de<\/span>\u00a0<a style=\"font-size: 8pt;\" href=\"http:%20\/\/distintaslatitudes.net\/las-candelarias-oruro-bolivia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Distintas Latitudes<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el vistoso Carnaval de Oruro, Bolivia, declarado por la UNESCO &#8220;Patrimonio Oral e Intangible [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":33162,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[39479,39476,39478,39477],"class_list":["post-64547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-independent","tag-banda-candelaria-distintas-latitudes","tag-carnaval-doruro","tag-noelia-rendon","tag-unesco-patrimoni-oral-i-intangible-de-la-humanitat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0 \u00a0 Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 \u00a0 Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-21T21:40:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Drina Ergueta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Drina Ergueta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Drina Ergueta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/927fe3812d088d7f272fec3d0cbe06bb\"},\"headline\":\"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro\",\"datePublished\":\"2017-02-21T21:40:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/\"},\"wordCount\":1007,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Bandas3.JPG\",\"keywords\":[\"Banda Candelaria. Distintas Latitudes\",\"Carnaval d'Oruro\",\"Noelia Rend\u00f3n\",\"UNESCO Patrimoni Oral i Intangible de la Humanitat\"],\"articleSection\":[\"La Independent\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/\",\"name\":\"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Bandas3.JPG\",\"datePublished\":\"2017-02-21T21:40:37+00:00\",\"description\":\"\u00a0 \u00a0 Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Bandas3.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Bandas3.JPG\",\"width\":272,\"height\":372},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Independent\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/927fe3812d088d7f272fec3d0cbe06bb\",\"name\":\"Drina Ergueta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/69ee24f1674356e9b466e785bf73e7a5.jpg?ver=1791996225\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/69ee24f1674356e9b466e785bf73e7a5.jpg?ver=1791996225\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/69ee24f1674356e9b466e785bf73e7a5.jpg?ver=1791996225\",\"caption\":\"Drina Ergueta\"},\"description\":\"Periodista y antrop\u00f3loga. Comunicaci\u00f3n y feminismo son sus temas predilectos desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada. Articulista en medios bolivianos y portales feministas de Espa\u00f1a\\\/M\u00e9xico.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/author\\\/drina-ergueta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro | La Independent","description":"\u00a0 \u00a0 Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro | La Independent","og_description":"\u00a0 \u00a0 Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2017-02-21T21:40:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG","type":"","width":"","height":""}],"author":"Drina Ergueta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Drina Ergueta","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/"},"author":{"name":"Drina Ergueta","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/927fe3812d088d7f272fec3d0cbe06bb"},"headline":"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro","datePublished":"2017-02-21T21:40:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/"},"wordCount":1007,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG","keywords":["Banda Candelaria. Distintas Latitudes","Carnaval d'Oruro","Noelia Rend\u00f3n","UNESCO Patrimoni Oral i Intangible de la Humanitat"],"articleSection":["La Independent"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/","name":"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG","datePublished":"2017-02-21T21:40:37+00:00","description":"\u00a0 \u00a0 Un grupo de 67 mujeres conformaron una banda de m\u00fasica que logr\u00f3, desde este a\u00f1o, entrar en un espacio ocupado exclusivamente por varones en el","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Bandas3.JPG","width":272,"height":372},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/con-trombones-y-platillos-mujeres-entran-en-espacio-masculino-del-carnaval-de-oruro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Independent","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Con trombones y platillos, mujeres entran en espacio masculino del Carnaval de Oruro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/927fe3812d088d7f272fec3d0cbe06bb","name":"Drina Ergueta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/69ee24f1674356e9b466e785bf73e7a5.jpg?ver=1791996225","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/69ee24f1674356e9b466e785bf73e7a5.jpg?ver=1791996225","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/69ee24f1674356e9b466e785bf73e7a5.jpg?ver=1791996225","caption":"Drina Ergueta"},"description":"Periodista y antrop\u00f3loga. Comunicaci\u00f3n y feminismo son sus temas predilectos desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada. Articulista en medios bolivianos y portales feministas de Espa\u00f1a\/M\u00e9xico.","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/author\/drina-ergueta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}