{"id":64381,"date":"2017-01-09T17:38:03","date_gmt":"2017-01-09T16:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/"},"modified":"2017-01-09T17:38:03","modified_gmt":"2017-01-09T16:38:03","slug":"mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/","title":{"rendered":"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-33029\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg\" alt=\"globedia\" width=\"314\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg 600w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia-300x196.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>foto Globedia\u00a0<\/em><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas anuales de los 100 personajes de la revista <em>Time<\/em> y de la <em>BBC<\/em>. Varias tunecinas han sido protagonistas adem\u00e1s, en <em>Forbes, Vogue <\/em>y <em>Jeune Afrique<\/em> por sus emprendimientos; tambi\u00e9n hay reconocimientos para profesionales de \u00c1frica, Asia y Am\u00e9rica Latina.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Se reconocen a periodistas, caricaturistas, escritoras, blogueras, cineastas, activistas, abogadas, doctoras o enfermeras, sobretodo en zonas de conflicto, pero tambi\u00e9n por otras actividades sociales. Aqu\u00ed destacamos las de los pa\u00edses de las denominadas <em>Primaveras \u00c1rabes, <\/em>que este enero ya inician su sexto a\u00f1o, con diferentes resultados: en algunos casos se han convertido en un infierno y en sangrientos conflictos civiles (Libia, Siria, Yemen) o golpe de Estado y tremendas purgas (Egipto). Excepto en T\u00fanez, que parece estar consolidando su revoluci\u00f3n democr\u00e1tica. Tambi\u00e9n las hay de los pa\u00edses (L\u00edbano, Jordania y Turqu\u00eda) que han sido los primeros receptores de la gran mayor\u00eda de las personas refugiadas que han huido de la guerra siria.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33030 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 208px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 208\/305;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/1BoualemSansal_editionsGallimard.jpg\" alt=\"1BoualemSansal \u00e9ditionsGallimard\" width=\"208\" height=\"305\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Foto\u00a0<\/span><\/em><em>BoualemSansal, \u00e9ditionsGallimard<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">Las mujeres tunecinas, que este a\u00f1o tendr\u00e1n nuevos retos, como comprobar si las listas paritarias se hacen realmente efectivas en las elecciones municipales de marzo, han sido las m\u00e1s numerosas, premiadas y reconocidas en distintos \u00e1mbitos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La voz materna para criticar la poligamia y la moral hip\u00f3crita <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\">La novelista <span class=\"apple-converted-space\">y <\/span>feminista comprometida,<\/span>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.jeuneafrique.com\/auteurs\/f-zouari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fawzia Zouari<\/strong> <\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<span class=\"apple-converted-space\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\">ha conseguido el reconocimiento por el \u2018<em>Premio Cinco Continentes de la Francofon\u00eda<\/em>\u2019 en su 15 edici\u00f3n, con su libro \u2018<\/span><\/span><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\">Le corps de ma m\u00e8re\u2019<\/span><\/em><span class=\"Ttulo1Car\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\"> (<\/span><\/em><\/span><span class=\"apple-converted-space\"><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\">El cuerpo de mi madre)<\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\"> en<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\"> el que critica la moral hip\u00f3crita y relata los desaf\u00edos de\u00a0 la poligamia, de acuerdo el semanario\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\"><a href=\"http:\/\/www.jeuneafrique.com\/mag\/325551\/culture\/litterature-corps-de-mere-de-fawzia-zouari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jeune Afrique<\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\">,<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #211e1e;\">de la que ella es editorialista.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La economista <\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Sarah Toumi <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">ha sido clasificada entre las mejores 30 personas emprendedoras menores de 30 a\u00f1os por la revista norteamericana <strong><em>Forbes<\/em><\/strong> por su iniciativa<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<em>&#8216;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TVGGIS0T1uU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acacias for All&#8217;<\/a><\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TVGGIS0T1uU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> (Ac\u00e0cies per a tothom)<\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Un proyecto social y ambiental por el que planea plantar en T\u00fanez de aqu\u00ed al 2018, 1 mill\u00f3n de <em>moringa<\/em>s, una variedad del \u00e1rbol de la acacia, de origen indio, cuyo aceite es muy preciado en el mercado internacional.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u201cEl proyecto incluye acciones solidarias como la creaci\u00f3n de un club para mujeres y de una \u2018incubadora\u2019 para j\u00f3venes emprendedoras\u201d, seg\u00fan ella explica a <em>Jeune Afrique<\/em>.\u00a0 Para ello ha reagrupado a las mujeres de la zona de Bir Salah\u00a0 (regi\u00f3n tunecina central de Sfax) donde ya han plantado 13.000 moringas y otros 7.000 \u00e1rboles frutales. El objetivo es remediar la desertificaci\u00f3n y reducir el d\u00e9ficit h\u00eddrico de esa zona.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33031 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 373px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 373\/195;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2Acacias-Fbk-W_Project.jpg\" alt=\"2Acacias-Fbk-W Project\" width=\"373\" height=\"195\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2Acacias-Fbk-W_Project.jpg 1024w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2Acacias-Fbk-W_Project-300x157.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2Acacias-Fbk-W_Project-1000x522.jpg 1000w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2Acacias-Fbk-W_Project-768x401.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 373px) 100vw, 373px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Foto-<\/span><\/em><em>Acacias-Fbk-W Project<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Por esa idea la franco-tunecina Toumi<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">ya ha recibido otros galardones: el premio \u2018Francia se compromete en el Sur\u2019 y el premio \u2018Rolex para las empresas\u2019 (2016); el <em>Women for Change<\/em> (Mujeres por el cambio) (2013) y el <em>Ashoka Youth-Changemakers<\/em> (j\u00f3venes transformadoras) (2008).\u00a0 Se considera una<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"> feminista musulmana y admira a <strong>Alaa Murabit<\/strong>, la fundadora de la ONG\u00a0<\/span>\u2018<a href=\"http:\/\/www.vlwlibya.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The Voice of Libyan Women\u2019 <\/em>(la veu de les dones l\u00edbies)<\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">,\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">nombrada una de las promotoras de los Objetivos del Desarrollo Sostenible de la ONU.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Presidencia femenina<span class=\"apple-converted-space\"><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">para confrontar la memoria de la dictadura<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La periodista y activista <strong>Sihem Ben Sedrine<\/strong>, ha sido otra figura tunecina destacada, por su cargo de presidenta de <\/span><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">L\u2019Instance V\u00e9rit\u00e9 et Dignit\u00e9 (IVD), <\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">(Instancia sobre la Verdad y la Dignidad), que tuvo sus primeras audiencias p\u00fablicas sobre las v\u00edctimas de la dictadura de los reg\u00edmenes de <strong>Bourguiba <\/strong>y <strong>Ben Al\u00ed<\/strong>, el pasado noviembre y diciembre. Por primera vez en la historia de T\u00fanez se daba la palabra a las personas que sufrieron violaciones de los derechos humanos y\u00a0<\/span><\/span><a style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\" href=\"http:\/\/www.jeuneafrique.com\/375697\/societe\/tunisie-huit-declarations-ont-marque-premieres-auditions-publiques-de-linstance-verite-dignite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les sessions<\/a><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">fueron transmitidas en directo por la televisi\u00f3n p\u00fablica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">La siguiente sesi\u00f3n de la IVD ser\u00e1 este 14 de enero, una fecha simb\u00f3lica porque es el d\u00eda en que el expresidente Ben Ali se exili\u00f3 a Arabia Saud\u00ed en 2011. Antes que T\u00fanez, Sud\u00e1frica, Ruanda y Marruecos ya tuvieron experiencias similares de Justicia transicional en el continente africano.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33032 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 366px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 366\/183;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/3AnissaMeddeb__Tunisie.co_.jpg\" alt=\"3AnissaMeddeb  Tunisie.co\" width=\"366\" height=\"183\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/3AnissaMeddeb__Tunisie.co_.jpg 600w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/3AnissaMeddeb__Tunisie.co_-300x150.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 366px) 100vw, 366px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Foto-<\/span>AnissaMeddeb _Tunisie.co<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La cuarta en la lista de \u2018<em>las 7 personalidades tunecinas de 2016\u2019 <\/em>\u00a0del semanario \u2018<em>Jeune Afrique\u2019<\/em> es la joven estilista <strong>Anissa Meddeb<\/strong> que present\u00f3 en la \u2018<em>Fashion Wee<\/em>k\u2019 londinense de septiembre su colecci\u00f3n de primavera-verano 2017 en la categor\u00eda \u2018<em>Ones to Watch\u2019<\/em> (a quienes hay que observar). Su trabajo ha sido ensalzado por la revista brit\u00e1nica <strong><em>Vogue<\/em><\/strong> y su colecci\u00f3n fue el punto culminante de la noche del lanzamiento del magaz\u00edn digital <\/span><em style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Studio Faust, <\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">en Par\u00eds en noviembre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Esta joven dise\u00f1adora de moda, formada en Nueva York y que ha crecido entre Par\u00eds y T\u00fanez, ha regresado a \u2018la gran manzana\u2019 para sumergirse en el mundo de la moda y se ha integrado en la <em>start-up<\/em> norteamericana \u2018<em>Outdoor Voices\u2019<\/em> (Voces al aire libre) que ha sido incluida en la lista de las compa\u00f1\u00edas m\u00e1s innovadoras en 2016. Sus colecciones sugieren una especie de encuentro entre Oriente y Occidente pues combina sedas tunecinas, linos japoneses o rayas de colores brillantes. <\/span><a href=\"http:\/\/www.jeuneafrique.com\/388244\/politique\/personnalites-tunisiennes-de-lannee-2016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Com ella mateixa diu<\/a>\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u201cnumerosos hilos conductores vinculan kimonos, chilabas, caftanes\u2026 la geometr\u00eda, las texturas, los colores tienen un lenguaje com\u00fan hecho de tradici\u00f3n y modernidad\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La BBC incluye otra tunecina entre sus 100 protagonistas del a\u00f1o: la caricaturista\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">a <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kR0P7pmqPyU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nadia Khiari<\/strong><\/a>, <span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">creadora del personaje del gato-gata \u2018<strong><em>Willis<\/em><\/strong>\u2019 que refleja los cambios del pa\u00eds y refleja, desde un punto de vista feminista, el machismo del pa\u00eds, ya visibilizada por\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><a href=\"index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=3782%3Ahem-de-separar-la-religio-de-la-politica&#038;catid=136%3Apau-i-resolucio-de-conflictes&#038;Itemid=181&#038;lang=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>La Independent<\/em>,<\/a>\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">por sus cr\u00edticas expresadas en Bruselas en 2013.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Sanitarias que cuidan de la salud en las guerras<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">De los pa\u00edses en guerra, Yemen y Siria, la cadena brit\u00e1nica reconoce a mujeres sanitarias que ayudan a sus semejantes: a la doctora yemen\u00ed <\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">Ashwaq Moharram;<\/strong><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"> ella se qued\u00f3 en el pa\u00eds cuando su familia march\u00f3 y convirti\u00f3 su autom\u00f3vil en una cl\u00ednica m\u00f3vil; de Siria la enfermera de la ciudad arrasada de Alepo, <\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">Um-Yehia<\/strong><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"> y la actriz y promotora de salud mental <\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">Carolina de Oliveira<\/strong><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"> que aconseja \u201csigue tu instinto. Vac\u00eda tu dolor interno y ll\u00e9nalo de nuevo con amor\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33033 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 292px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 292\/214;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/5Doaa_el-Adl_Answers_Africa.png\" alt=\"5Doaa el-Adl Answers Africa\" width=\"292\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Caricatura de\u00a0<\/em><span class=\"apple-converted-space\"><\/span><em>Doaa el-Adl-foto Answers Africa<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">De Egipto, destacan a la caricaturista\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.google.es\/search?q=doaa+eladl+cartoons&#038;espv=2&#038;biw=1242&#038;bih=557&#038;tbm=isch&#038;tbo=u&#038;source=univ&#038;sa=X&#038;ved=0ahUKEwjakd21kbPRAhVH1RoKHUSGD3gQsAQIIg&#038;dpr=1.1&#038;gws_rd=cr&#038;ei=DLNzWPP6K8u4afDLlpgP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Doaa el-Adl<\/strong>,<\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">que ha incursionado en un campo dominado en su pa\u00eds por los hombres, y que considera el arte un medio para romper los tab\u00faes; ella opina que \u201clas mujeres \u00e1rabes se enfrentan a una crucial elecci\u00f3n: ser rehenes de la guerra o resistir\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Del \u00e1mbito de la educaci\u00f3n son las dos mujeres de Jordania: la profesora de m\u00fasica, sin visi\u00f3n por un error m\u00e9dico en su infancia, <strong>Dalia Sabri<\/strong>, que trabaja para formar una orquesta para personas ciegas y la profesora de biolog\u00eda y ciencia biotecnol\u00f3gica <strong>Lubna Al Tahtamouni<\/strong>, promotora de campa\u00f1as para que las mujeres se animen a estudiar carreras de matem\u00e1ticas, f\u00edsica y ciencias. En 2015 fue<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/en.arabwomanmag.com\/dr-lubna-tahtamouni-one-of-the-top-10-scientists-in-the-world\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0seleccionada<\/a>,\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">adem\u00e1s, como una de las 10 personalidades cient\u00edficas m\u00e1s prominentes del mundo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Web para rastrear y denunciar los acosos en L\u00edbano<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Las seleccionadas del L\u00edbano son periodistas: <strong>Liliane Landor<\/strong>, 26 a\u00f1os trabajando con la BBC y ahora responsable del \u00e1mbito ling\u00fc\u00edstico de su Servicio Mundial de informaci\u00f3n. Ella considera que \u201c<\/span><em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Interpretar el mundo desde una perspectiva global significa que no hay \u2018nosotras\u2019 ni \u2018vosotras\u2019. S\u00f3lo cambian las constelaciones de las perspectivas\u201d. <\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La internauta <\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Nay el-Rahi<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"> es m\u00e1s joven y probablemente radical y desde la web en \u00e1rabe de la que es cofundadora,\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/harasstracker.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>HarassTracker.org<\/em><\/strong><\/a>\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">(Rastreadora de Acosos), hace de vig\u00eda de las violencias en Beirut porque para ella \u201cla clave es negar que el acoso sea silenciado o relegado a un segundo plano\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33034 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 362px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 362\/362;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/6.Nay_El_Rahi_nayelrahi__Twitter.jpg\" alt=\"6.Nay El Rahi nayelrahi  Twitter\" width=\"362\" height=\"362\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/6.Nay_El_Rahi_nayelrahi__Twitter.jpg 1200w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/6.Nay_El_Rahi_nayelrahi__Twitter-300x300.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/6.Nay_El_Rahi_nayelrahi__Twitter-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/6.Nay_El_Rahi_nayelrahi__Twitter-150x150.jpg 150w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/6.Nay_El_Rahi_nayelrahi__Twitter-768x768.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 362px) 100vw, 362px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #222222;\">Imagen de\u00a0Nay El Rahi (@nayelrahi)_ Twitter<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La BBC destaca tambi\u00e9n una caricaturista de Marruecos <strong>Riham el-Hour<\/strong>, que gan\u00f3 un premio de la Unesco en el 2000 y tambi\u00e9n considera que \u201clos estereotipos sobre los papeles de las mujeres se van desvaneciendo y en este sentido, el arte y la caricatura son herramientas poderosas\u201d. Por otro lado, y fuera de estos listados, la novelista marroqu\u00ed <strong>Leila Slimani<\/strong> ha ganado en 2016 el m\u00e1s prestigioso galard\u00f3n de las letras francesas, el <em>Premio Goncourt, <\/em>por su segunda novela \u2018<em>Chanson Douce\u2019<\/em> (Canci\u00f3n dulce) que aborda el tema de la maternidad desde los \u00e1ngulos de una madre y una ni\u00f1era. Su primera novela fue \u2018<em>Dans le jard\u00edn de l\u2019ogre\u2019 <\/em>(En el jard\u00edn del ogro) donde relata la vida de una mujer ninf\u00f3mana cuya fuente de inspiraci\u00f3n fue, al parecer, el esc\u00e1ndalo sexual protagonizado por <strong>Dominique Strauss-Khan<\/strong>, el expresidente del <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Fondo Monetario Internacional<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La elegida brit\u00e1nica de Turqu\u00eda es <strong>Seyhan Arman<\/strong>, una actriz y activista transexual que escribe para el teatro sobre cuestiones LGTBI, act\u00faa como DJ y como artista bajo el nombre de <em>Madeimoselle Coco<\/em>. En uno de sus textos manifiesta que \u201cno eleg\u00ed el r\u00edo en el que ca\u00ed, pero las ramas que tengo son de mi propia elecci\u00f3n y eso me hace feliz\u201d. Desde aqu\u00ed deseamos que no est\u00e9 en prisi\u00f3n despu\u00e9s de la represi\u00f3n desencadenada por el presidente turco <\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Recep Tayyip Erdogan<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"> contra la libertad de expresi\u00f3n, de pensamiento y de acci\u00f3n, desde la tentativa de golpe de estado de Julio de 2016.<\/span><\/p>\n<p style=\"background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Del \u00c1frica subsahariana, aqu\u00ed seleccionamos de la BBC a la joven activista pol\u00edtica de la <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">RDC): <strong>Aline <\/strong><\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; letter-spacing: -0.35pt;\">Mukovi Neema<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">, la l\u00edder comunitaria que lucha por la educaci\u00f3n de las ni\u00f1as y contra la mutilaci\u00f3n genital femenina de Senegal: <\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; letter-spacing: -0.35pt;\">Egge Kande; <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; letter-spacing: -0.35pt;\">\u00a0de Kenia, una sobreviviente del secuestro del grupo isl\u00e1mico radical <em>Al-Shabab<\/em> denominada \u2018<strong>Mary\u2019<\/strong> y una <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">experimentada<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; letter-spacing: -0.35pt;\">cineasta, <strong>Prathiba Parmar<\/strong>. <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0Una obispa anglicana la primera de Swazilandia: <\/span><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; letter-spacing: -0.35pt;\">Ellinah Ntombi Wamukoya <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; letter-spacing: -0.35pt;\">y la anciana enfermera <strong>Lucy Finch,<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; letter-spacing: -0.35pt;\">que ha fundado el primer y \u00fanico hospicio de Malawi donde aplica cuidados paliativos a los enfermos, porque considera que \u201c<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">no se trata de a\u00f1adir d\u00edas a la vida, sino de a\u00f1adir vida a los d\u00edas que quedan\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33035 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 336px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 336\/248;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Zulaikha-Patel_SouthAfricaToday.jpg\" alt=\"Zulaikha-Patel SouthAfricaToday\" width=\"336\" height=\"248\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Zulaikha-Patel_SouthAfricaToday.jpg 600w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Zulaikha-Patel_SouthAfricaToday-300x222.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Zulaikha-Patel_ foto SouthAfricaToday<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Reivindicar la negritud negando estirarse los cabellos<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">La BBC incluye, entre otras mujeres del continente negro, a 4 sudafricanas: una cuentista y poeta <\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"letter-spacing: -0.35pt;\">Gcina Mhlope<\/span><\/strong><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"> que recupera historias ancestrales influenciada por su abuela; la abogada <\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"letter-spacing: -0.35pt;\">Thuli Madonsela,<\/span><\/strong><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"> Defensora de los Recursos P\u00fablicos (2009-2016), que ha combatido la mala administraci\u00f3n y la corrupci\u00f3n porque, para ella, \u201cmientras haya injusticia en alg\u00fan lugar, no puede haber paz sostenible en ninguna parte\u201d. La nieta de <\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">Nelson y Winnie Mandela<\/strong><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\">, <\/span><strong style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt;\"><span style=\"letter-spacing: -0.35pt;\">Zoleka Mandela<\/span><\/strong><span style=\"letter-spacing: -0.35pt;\"> que busca nuevos caminos, despu\u00e9s de una \u00a0vida personal dura y adversa: sobreviviente de abusos sexuales y adicciones y marcada por la p\u00e9rdida de dos hijos, ahora recibe tratamiento por un c\u00e1ncer de pecho. La \u00faltima sudafricana es la jovenc\u00edsima estudiante\u00a0 (14 a\u00f1os) <strong>Zulaikha Patel <\/strong>que reivindica su negritud y se ha convertido en un s\u00edmbolo en su instituto por enfrentar las pol\u00edticas que obligaban a las j\u00f3venes no blancas estirarse el pelo. \u201cPedirme que cambie mi cabello es como pedirme que borre mi negrura\u201d mantiene.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La revista <strong><em>Time<\/em><\/strong> ha seleccionado s\u00f3lo a una africana entre las 100 personas m\u00e1s influyentes del mundo en 2016: <\/span><strong style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Jaha Dukureh<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">,<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"> una activista nacida en Gambia y exiliada a la ciudad norteamericana de Atlanta. Ella milita contra la Mutilaci\u00f3n Genital Femenina (MGF) desde su ONG \u2018<em>Save Hands for Girls\u2019<\/em> (Manos seguras para las muchachas). El movimiento ciudadano que inici\u00f3 en su pa\u00eds de origen condujo al presidente gambiano <strong>Yahya Jammeh<\/strong> \u2013que ahora no quiere dejar el poder, tras perder las elecciones en diciembre- a prohibir la MGF.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial;\">Homenaje al &#8216;Movimiento Migrante Mesoamericano&#8217;<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">De las 10 latinoamericanas seleccionadas por la BBC, aqu\u00ed resaltamos a la soci\u00f3loga y activista <strong>Marta S\u00e1nchez Soler<\/strong>, presidenta del Movimiento Migrante Mesoamericano, que cada a\u00f1o organiza la caravana de madres de hombres y mujeres migrantes (procedentes de Guatemala, Nicaragua, Honduras y El Salvador) que desaparecen en su ruta hacia los Estados Unidos. A la activista por los derechos humanos, exguerrillera y feminista <strong>Morena Herrera<\/strong> que lidera la Agrupaci\u00f3n Ciudadana por la Despenalizaci\u00f3n del Aborto en El Salvador, una asociaci\u00f3n que aboga por la reforma de la legislaci\u00f3n que castiga la interrupci\u00f3n del embarazo en todas sus modalidades en aquel pa\u00eds centroamericano. Y finalmente, a quien la cadena brit\u00e1nica considera la periodista m\u00e1s influyente en el M\u00e9xico actual,\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias\/2015\/12\/151217_mexico_entrevista_carmen_aristegui_jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Carmen Aristegui<\/strong><\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">.<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 foto Globedia\u00a0 \u00a0 Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas anuales de los 100 personajes de la revista Time y de la BBC. Varias [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":33029,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26576],"tags":[39263,39299,39274,39315,33796,39279,39296,39270,39278,39277,39268,36753,39281,39283,39282,39292,39297,39314,39302,31124,39276,39288,39312,39261,39269,39267,39290,29192,39286,39271,39284,39303,39294,39313,39275,39287,39309,39300,39260,39291,39295,39289,39262,39293,39266,39273,32936,39301,39265,39305,39310,39259,39280,39272,39306,39264,39307,39308],"class_list":["post-64381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empresarial","tag-acacies-for-all","tag-mary","tag-outdoor-voices","tag-agrupacion-ciudadana-por-la-despenalizacion-del-aborto","tag-al-shabab","tag-alepo","tag-aline-mukovi-neema","tag-anissa-meddeb","tag-ashwaq-moharram","tag-bbc-world-news","tag-bourguiba","tag-carmen-aristegui","tag-carolina-d-oliveira","tag-dalia-sabri","tag-doaa-el-adl","tag-dominique-strauss-khan-turquia","tag-egge-kande","tag-el-salvador-morena-herrera","tag-ellinah-ntombi-wamukoya","tag-gambia","tag-gat-willis","tag-harasstracker-org","tag-jaha-dukureh","tag-jeune-afrique","tag-justicia-transicional","tag-linstance-verite-et-dignite-ivd","tag-leila-slimani","tag-liban","tag-liliane-landor","tag-london-fashion-week","tag-lubna-al-tahtamouni","tag-lucy-finch","tag-madeimoselle-coco","tag-movimiento-migrante-mesoamericano","tag-nadia-khiari","tag-nay-el-rahi","tag-negritud","tag-prathiba-parmar","tag-premi-cinc-continents-de-la-francofonia","tag-premio-goncourt","tag-recep-tayyip-erdogan","tag-riham-el-hour","tag-sarah-toumi","tag-seyhan-arman","tag-sihem-ben-sedrine","tag-studio-faust","tag-sud-africa","tag-swazilandia","tag-the-voice-of-libyan-women","tag-thuli-madonsela","tag-time","tag-tunisia-fawzia-zouari","tag-um-yehia","tag-vogue","tag-winnie-mandela","tag-women-for-change","tag-zoleka-mandela","tag-zulaikha-patel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016 | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0 foto Globedia\u00a0 \u00a0 Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016 | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 foto Globedia\u00a0 \u00a0 Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-09T16:38:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\"},\"headline\":\"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016\",\"datePublished\":\"2017-01-09T16:38:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/\"},\"wordCount\":2121,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/globedia.jpg\",\"keywords\":[\"'Ac\u00e0cies for All'\",\"'Mary'\",\"'Outdoor Voices'\",\"Agrupaci\u00f3n Ciudadana por la Despenalizaci\u00f3n del Aborto\",\"Al Shabab\",\"Alepo\",\"Aline Mukovi Neema\",\"Anissa Meddeb\",\"Ashwaq Moharram\",\"BBC World News\",\"Bourguiba\",\"Carmen Aristegui\",\"Carolina d\u2019 Oliveira\",\"Dalia Sabri\",\"Doaa el-Adl\",\"Dominique Strauss-Khan Turquia\",\"Egge Kande\",\"El Salvador. Morena Herrera\",\"Ellinah Ntombi Wamukoya\",\"Gambia\",\"gat 'Willis'\",\"HarassTracker.org\",\"Jaha Dukureh\",\"Jeune Afrique\",\"Just\u00edcia transicional\",\"l\u2019Instance V\u00e9rit\u00e9 et Dignit\u00e9 (IVD)\",\"Leila Slimani\",\"Liban\",\"Liliane Landor\",\"London Fashion Week\",\"Lubna Al Tahtamouni\",\"Lucy Finch\",\"Madeimoselle Coco\",\"Movimiento Migrante Mesoamericano\",\"Nadia Khiari\",\"Nay el-Rahi\",\"negritud\",\"Prathiba Parmar\",\"Premi Cinc Continents de la Francofonia'\",\"Premio Goncourt\",\"Recep Tayyip Erdogan\",\"Riham el-Hour\",\"Sarah Toumi\",\"Seyhan Arman\",\"Sihem Ben Sedrine\",\"Studio Faust\",\"Sud-\u00e0frica.\",\"Swazil\u00e0ndia\",\"The Voice of Libyan Women\u2019\",\"Thuli Madonsela\",\"Time\",\"Tunisia. Fawzia Zouari\",\"Um-Yehia\",\"Vogue\",\"Winnie Mandela\",\"Women for Change\",\"Zoleka Mandela\",\"Zulaikha Patel\"],\"articleSection\":[\"Empresarial\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/\",\"name\":\"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016 | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/globedia.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-09T16:38:03+00:00\",\"description\":\"\u00a0 foto Globedia\u00a0 \u00a0 Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/globedia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/globedia.jpg\",\"width\":600,\"height\":391},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empoderamiento y Liderazgo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/empoderamiento-liderazgo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Empresarial\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/empoderamiento-liderazgo\\\/empresarial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\",\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1792601098\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1792601098\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1792601098\",\"caption\":\"L\u00eddia Vilalta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/author\\\/lidia-vilalta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016 | La Independent","description":"\u00a0 foto Globedia\u00a0 \u00a0 Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016 | La Independent","og_description":"\u00a0 foto Globedia\u00a0 \u00a0 Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2017-01-09T16:38:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"L\u00eddia Vilalta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"L\u00eddia Vilalta","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/"},"author":{"name":"L\u00eddia Vilalta","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb"},"headline":"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016","datePublished":"2017-01-09T16:38:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/"},"wordCount":2121,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg","keywords":["'Ac\u00e0cies for All'","'Mary'","'Outdoor Voices'","Agrupaci\u00f3n Ciudadana por la Despenalizaci\u00f3n del Aborto","Al Shabab","Alepo","Aline Mukovi Neema","Anissa Meddeb","Ashwaq Moharram","BBC World News","Bourguiba","Carmen Aristegui","Carolina d\u2019 Oliveira","Dalia Sabri","Doaa el-Adl","Dominique Strauss-Khan Turquia","Egge Kande","El Salvador. Morena Herrera","Ellinah Ntombi Wamukoya","Gambia","gat 'Willis'","HarassTracker.org","Jaha Dukureh","Jeune Afrique","Just\u00edcia transicional","l\u2019Instance V\u00e9rit\u00e9 et Dignit\u00e9 (IVD)","Leila Slimani","Liban","Liliane Landor","London Fashion Week","Lubna Al Tahtamouni","Lucy Finch","Madeimoselle Coco","Movimiento Migrante Mesoamericano","Nadia Khiari","Nay el-Rahi","negritud","Prathiba Parmar","Premi Cinc Continents de la Francofonia'","Premio Goncourt","Recep Tayyip Erdogan","Riham el-Hour","Sarah Toumi","Seyhan Arman","Sihem Ben Sedrine","Studio Faust","Sud-\u00e0frica.","Swazil\u00e0ndia","The Voice of Libyan Women\u2019","Thuli Madonsela","Time","Tunisia. Fawzia Zouari","Um-Yehia","Vogue","Winnie Mandela","Women for Change","Zoleka Mandela","Zulaikha Patel"],"articleSection":["Empresarial"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/","name":"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016 | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg","datePublished":"2017-01-09T16:38:03+00:00","description":"\u00a0 foto Globedia\u00a0 \u00a0 Las mujeres comienzan a ser visibles en revistas y medios de comunicaci\u00f3n internacionales. Este 2016 se ha hecho patente en las listas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/globedia.jpg","width":600,"height":391},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/mujeres-protagonistas-y-reconocidas-en-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empoderamiento y Liderazgo","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/empoderamiento-liderazgo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Empresarial","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/empoderamiento-liderazgo\/empresarial\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mujeres protagonistas y reconocidas en 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb","name":"L\u00eddia Vilalta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1792601098","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1792601098","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1792601098","caption":"L\u00eddia Vilalta"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/author\/lidia-vilalta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}