![\"Presidenta](\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Presidenta_saliaente.Argentina.jpg\")
<\/p>\n\u00a0<\/p>\n
Foto:La presidenta saliente Nily Povedano <\/span><\/p>\n Los medios de comunicaci\u00f3n no escapan de la persistencia del machismo en todo el mundo. <\/span><\/strong>Buenos Aires: XIX Congreso de la Asociaci\u00f3n Mundial de Mujeres Periodistas y Escritoras.<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Profesionales de diversos pa\u00edses de mundo han participado en el XIX Congreso Internacional \u201cHacia un nuevo paradigma comunicacional. Los desaf\u00edos de la equidad\u201d convocado por la Asociaci\u00f3n Mundial de Mujeres Periodistas y Escritoras (AMMPE) y patrocinado por la UNESCO, que se ha realizado el pasado noviembre en la ciudad de Buenos Aires.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n El evento se enmarca en las actividades que cada dos a\u00f1os organiza en distintos pa\u00edses la Asociaci\u00f3n Mundial de Mujeres periodistas y escritoras (AMMPE), una ONG fundada hace 40 a\u00f1os en M\u00e9xico, reconocida por la ONU, que opera en casi 30 pa\u00edses, y que hoy preside la argentina Nily Povedano<\/strong>. En esta oportunidad se suma a la labor organizativa del Congreso la ONG UNDeSUR, (Fundaci\u00f3n para el Desarrollo del Sur Argentino) nacida hace 20 a\u00f1os en la Patagonia argentina, que tiene como principal objetivo impulsar modelos para la trasformaci\u00f3n institucional, sobre la base del desarrollo del conocimiento y del incremento del capital social a trav\u00e9s del fortalecimiento de la ciudadan\u00eda y de las organizaciones de la sociedad civil.<\/span><\/p>\n El congreso, patrocinado por la UNESCO y por Naciones Unidas, declarado de inter\u00e9s nacional, educativo y cultural, al que han adherido numerosas instituciones y organismos p\u00fablicos y privados del pa\u00eds y del exterior, afreci\u00f3 un espacio de encuentro, debate, reflexi\u00f3n y de acci\u00f3n conjunta, sobre el modo en que las transformaciones sociales y culturales del mundo contempor\u00e1neo impactan en la pr\u00e1ctica period\u00edstica.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Violencia sexual como estrategia b\u00e9lica<\/span><\/strong><\/p>\n El eje convocante del congreso fue “Hacia un nuevo paradigma comunicacional en la era digital. Los desaf\u00edos de la equidad”. \u201cEl ejercicio del periodismo en mi pa\u00eds es diez veces m\u00e1s dif\u00edcil siendo mujer, es un trabajo muy duro y son realmente pocas\u201d, subraya la profesional de\u00a0<\/span>Radio Okapi, emisora de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo impulsada por Naciones Unidas (ONU), Caddy Adzuba<\/strong> (Bukavu, 1981).<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n<\/div>\n Si ya resulta comprometido informar a los hombres sobre una zona en conflicto permanente desde 1996, con alrededor de 4 millones de muertos, m\u00e1s de 5 millones de personas desplazadas e innumerables violaciones de los derechos humanos, la labor se complica para las mujeres, un colectivo marcado por una secular discriminaci\u00f3n cultural y convertido ahora por los grupos armados rebeldes en objetivo de una campa\u00f1a de violencia sexual sistem\u00e1tica con la finalidad de arrasar las estructuras social y econ\u00f3mica rivales.<\/span><\/p>\n La violencia sexual existe, desgraciadamente, en todo el mundo, pero en la regi\u00f3n africana de los Grandes Lagos \u201ces otra cosa\u201d, seg\u00fan Adzuba, ya que el t\u00e9rmino no sirve para reflejar las \u201catrocidades\u201d perpetradas con ensa\u00f1amiento contra la poblaci\u00f3n femenina. Una media de 40 violaciones diarias, desde beb\u00e9s de 3 meses hasta ancianas de 89 a\u00f1os, abusos colectivos, esclavitud sexual, tortura y mutilaci\u00f3n genital, infecci\u00f3n de enfermedades ven\u00e9reas y asesinatos en serie. Violencia sexual como estrategia b\u00e9lica para \u201cromper los lazos familiares y econ\u00f3micos, aterrorizar y someter la poblaci\u00f3n a las fuerzas armadas\u201d. Violencia sexual como \u201carma de destrucci\u00f3n masiva\u201d con un saldo de 500.000 v\u00edctimas.<\/span><\/p>\n Y con responsabilidad de la comunidad internacional, pues se combate por el control de la explotaci\u00f3n de recursos minerales b\u00e1sicos para la industria mundial y, por tanto, al dictado de intereses extranjeros. Diamantes, cobre, cobalto y, sobre todo, colt\u00e1n, mezcla mineral de la que la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo atesora la mayor\u00eda de las reservas globales conocidas y que resulta esencial para la fabricaci\u00f3n de componentes electr\u00f3nicos en aparatos de nuevas tecnolog\u00edas. \u201cLa sangre de los congole\u00f1os est\u00e1 en los tel\u00e9fonos celulares\u201d.<\/span><\/p>\n Ante semejante escenario, Caddy Adzuba decidi\u00f3 actuar y, aunque licenciada en Derecho, abandon\u00f3 las leyes, \u201cporque el Gobierno puso un cerrojo y la Justicia tampoco funciona\u201d, para ejercer el periodismo: \u201cMe permite hablar y es necesario contar lo que pasa\u201d. Pese a acarrear el \u201cmayor peso econ\u00f3mico del hogar\u201d gracias a los ingresos logrados mediante agricultura o comercio, \u201ccuestiones culturales limitan a la cocina o a la crianza de ni\u00f1os\u201d el papel de las mujeres en el Congo, por lo que \u201cest\u00e1 mal visto que seamos periodistas, te toman como una puta y el trabajo en las redacciones es acomodar libros o hacer caf\u00e9\u201d.<\/span><\/p>\n Sin embargo, \u201cdemostr\u00e9 que pod\u00eda hacerlo y mejor que muchos hombres\u201d, recuerda la periodista de Radio Okapi, con la prueba curricular de los premios Julio Anguita Parrado<\/strong> (2009) del Sindicato de Periodistas de Andaluc\u00eda (SPA-FeSP) y Libertad de Prensa (2010) de la C\u00e1tedra UNESCO en la Universidad de M\u00e1laga. \u201cComenc\u00e9 poquito a poco, primero hablando con y de las v\u00edctimas, porque el sexo es un tema tab\u00fa y la uni\u00f3n entre las mujeres hace la fuerza, de los agresores despu\u00e9s, luego de la responsabilidad social del Estado y ahora, de la impunidad\u201d, resume Adzuba, miembro del proyecto Un altavoz para el silencio, de la Fundaci\u00f3n Euro\u00e1rabe\u00a0<\/span>de Altos Estudios y responsable de trasladar denuncias sobre la situaci\u00f3n congole\u00f1a ante la Corte Penal Internacional y el Senado de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n Desde su labor en las trincheras informativas, con el coste de un exilio de cinco a\u00f1os y varias amenazas de muerte, Caddy Adzuba considera que \u201chubo un progreso y evoluci\u00f3n en diez a\u00f1os gracias al coraje de muchas mujeres, porque los gobiernos jam\u00e1s han dado un regalo y todo depende de la lucha de las personas\u201d. Incluso, conf\u00eda, la resoluci\u00f3n del latente conflicto congole\u00f1o: \u201cTodo es posible, nada es imposible\u201d.<\/span><\/p>\n Ahora, \u201cmuchas mujeres tienen trabajos que no pod\u00edan pensar antes (parlamentarias, abogadas, m\u00e9dicos), existen leyes sobre paridad, violencia sexual y protecci\u00f3n de periodistas\u201d, valora. Sin embargo, todav\u00eda \u201cnecesito de ustedes, pero no su dinero sino su atenci\u00f3n, para comprender y compartir la grave situaci\u00f3n en el Congo, porque las periodistas tienen el poder de contar lo que ocurre en el mundo y vivir sin informaci\u00f3n es matar a todo un pueblo\u201d, implor\u00f3 Caddy Adzuba durante la clausura del XIX Congreso de la Asociaci\u00f3n Mundial de Mujeres Periodistas y Escritoras (AMMPE), celebrado en Buenos Aires con la participaci\u00f3n de alrededor de 200 personas procedentes de los cinco continentes.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u201cAvanzamos pero a\u00fan falta mucho\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n Bajo el lema Hacia un nuevo paradigma comunicacional en la era digital. Los desaf\u00edos de la equidad, el congreso de AMMPE, una organizaci\u00f3n no gubernamental fundada en M\u00e9xico durante 1969, con reconocimiento de la ONU y presencia actual a lo largo de una veintena de pa\u00edses, evidenci\u00f3 la persistencia de la desigualdad por cuesti\u00f3n de sexo en el mundo. \u201cAvanzamos mucho, pero a\u00fan falta mucho\u201d, subray\u00f3 la presidenta saliente de la asociaci\u00f3n, la periodista argentina Nily Povedano, antes de la designaci\u00f3n de la taiwanesa Li Yanqui<\/strong> como sucesora al finalizar la convenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Desde la aprobaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n de todas las formas de discriminaci\u00f3n contra la mujer (CEDAW, siglas en ingl\u00e9s) por la ONU en 1979, \u201chemos visto avances en lo normativo, tanto a escala nacional como internacional, y se han logrado eliminar algunas barreras, pero todav\u00eda hay grandes dilemas y amenazas que la fotograf\u00eda de la realidad no expresa claramente\u201d, abund\u00f3 el coordinador residente en Argentina del Programa de las Naciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Mart\u00edn Santiago<\/strong>, durante la inauguraci\u00f3n del congreso.<\/span><\/p>\n As\u00ed, la violencia de g\u00e9nero afecta a 2 de cada 3 mujeres en el mundo, alrededor de 220 millones sufren mutilaciones genitales y m\u00e1s de 80% de las v\u00edctimas de trata de personas pertenecen al sexo femenino. Seg\u00fan las cifras facilitadas por el representante del PNUD, tan s\u00f3lo 1 de cada 3 ministerios en el planeta cuenta con una mujer al frente, una proporci\u00f3n que\u00a0<\/span>se reduce a 2 de cada 10 en el \u00e1mbito parlamentario, y las trabajadoras perciben un salario entre el 3 y el 51% inferior a sus compa\u00f1eros.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Y los medios de comunicaci\u00f3n tampoco escapan a la desigualdad<\/span><\/strong><\/p>\n La cuarta edici\u00f3n del Proyecto de Monitoreo Global de Medios, iniciado en 1995 y coordinado desde 2000 por la Asociaci\u00f3n para la Comunicaci\u00f3n Cristiana (WACC, sus siglas en ingl\u00e9s), analiz\u00f3 en 2009 un total de 1.281 diarios, canales de televisi\u00f3n y estaciones de radio en 108 pa\u00edses para concluir que s\u00f3lo el 24% de las personas protagonistas de las noticias son mujeres (17% en 1995) y el porcentaje se reduce al 20% en los sujetos citados como portavoces o expertos en la informaci\u00f3n (15% en 2005). Pese a las significativas mejoras experimentadas, la imagen obtenida \u201cno es congruente con una realidad en la cual por lo menos la mitad de la poblaci\u00f3n mundial est\u00e1 constituida por mujeres. A la velocidad actual de cambio, tomar\u00e1 m\u00e1s de 40 a\u00f1os alcanzar la paridad\u201d, lamenta el \u00faltimo informe.<\/span><\/p>\n La fundadora y directora de la Asociaci\u00f3n de Comunicadores Sociales Calandria y coordinadora de la Red Latinoamericana de Observatorios de Medios Privados y P\u00fablicos, la catedr\u00e1tica peruana Rosa Mar\u00eda Alfaro<\/strong> destac\u00f3 la conveniencia de \u201cproyectar mujeres para el cambio, luchadoras por sus derechos y tambi\u00e9n por sus deberes, comprometidas en salir de la visi\u00f3n victimista y asumir el papel de transformadoras\u201d.<\/span><\/p>\n A su juicio, la \u201cequidad de g\u00e9nero es el \u00fanico Objetivo del Milenio que no contrapone justicia con democracia sino que une e integra ambos aspectos\u201d. Por todo ello, la presidenta saliente de AMMPE exhort\u00f3 durante la clausura del congreso a las participantes a afrontar \u201cel enorme desaf\u00edo y la oportunidad hist\u00f3rica de ser protagonistas de nuestro propio destino y de transformar la realidad\u201d.<\/span><\/p>\n Sin embargo, \u201ccambiar el mundo no es s\u00f3lo una tarea de mujeres sino compartida \u2013continu\u00f3 Nily Povedano -, un desaf\u00edo conjunto e integrador para construir un futuro com\u00fan sobre las diferencias y un nuevo escenario con mirada femenina en nuestra praxis diaria\u201d. En definitiva, \u201cinformar desde el coraz\u00f3n para humanizar el periodismo\u201d.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Dec\u00e1logo para el tratamiento period\u00edstico de la violencia contra las mujeres<\/span><\/strong><\/p>\n Periodistas de Argentina en Red (PAR) por una Comunicaci\u00f3n No Sexista, un colectivo de 150 profesionales de diversos medios fundado en 2006 por iniciativa de la asociaci\u00f3n civil Artemisa Comunicaci\u00f3n, difunde un dec\u00e1logo para el tratamiento informativo de la violencia contra las mujeres, incluido como material de trabajo para la prensa en la reuni\u00f3n realizada por la Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (Unifem) en noviembre de 2008.<\/span><\/p>\n 1.- Es correcto utilizar los siguientes t\u00e9rminos: violencia contra las mujeres, violencia de g\u00e9nero y violencia machista.<\/span><\/p>\n 2.- La violencia de g\u00e9nero es un delito, en tanto y en cuanto constituye una conducta antijur\u00eddica que debe ser prevenida y sancionada. Es un problema social, un atentado contra el<\/span><\/p>\n derecho a la vida, la dignidad, la integraci\u00f3n f\u00edsica y ps\u00edquica de las mujeres. Es en definitiva, una cuesti\u00f3n concerniente a la defensa de los derechos humanos.<\/span><\/p>\n 3.- Desterramos de nuestras redacciones la figura de \u00abcrimen pasional\u00bb para referirnos al asesinato de mujeres v\u00edctimas de la violencia de g\u00e9nero. Los cr\u00edmenes pasionales no existen.<\/span><\/p>\n 4.- Lo importante es proteger la identidad de la v\u00edctima, no la del agresor. Dejar en claro qui\u00e9n es el agresor y qui\u00e9n es la v\u00edctima, y se\u00f1alar cu\u00e1les pueden ser las actitudes y situaciones que ponen en riesgo a la mujer en una relaci\u00f3n violenta.<\/span><\/p>\n 5.- Hay informaciones que pueden perjudicar a la v\u00edctima y a su entorno. No siempre es conveniente identificarla. Es ofensivo para la v\u00edctima utilizar diminutivos, ap\u00f3copes, apodos, etc. para nombrarla.<\/span><\/p>\n 6.- Nunca buscaremos justificaciones o motivos que distraigan la atenci\u00f3n del punto central: la violencia.<\/span><\/p>\n 7.- Es imprescindible chequear las fuentes, sobre todo las oficiales.<\/span><\/p>\n 8.- Mantener el tema en agenda, denunciando la violencia en todas sus expresiones: psicol\u00f3gica, econ\u00f3mica, emocional, sin esperar la muerte de las mujeres. Abordar el relato de los hechos tomando en consideraci\u00f3n su singularidad, pero tambi\u00e9n aquello que lo asemeja a otros casos. Eso permitir\u00e1 abandonar consideraciones tales como \u00abotro caso de\u00bb\u2026., \u00abun caso m\u00e1s de\u2026\u00bb, evitando un efecto anestesiante.<\/span><\/p>\n 9.- Tener especial cuidado con las fotos e im\u00e1genes que acompa\u00f1an las notas. Respetar a las v\u00edctimas y a sus familias, alejarse del sexismo, el sensacionalismo y la obscenidad. Nunca robar im\u00e1genes o audio a la v\u00edctima. Cuando se musicaliza, no usar temas que remitan al terror, ni que contengan letras que hablen de \u00abamores enfermos\u00bb o celos.<\/span><\/p>\n 10.- Siempre incluiremos en la noticia un tel\u00e9fono gratuito de ayuda a las v\u00edctimas y cualquier otra informaci\u00f3n que les pueda ser \u00fatil.<\/span><\/p>\n Adem\u00e1s, PAR, que coordina la Red Internacional de Periodistas con Visi\u00f3n de G\u00e9nero (RIPVG), logr\u00f3 introducir en la Ley de Servicios de Comunicaci\u00f3n Audiovisual de la Rep\u00fablica Argentina, aprobada en octubre de 2009, la violencia contra las mujeres en un apartado de los objetivos de la norma: \u201cPromover la protecci\u00f3n y salvaguarda de la igualdad entre hombres y mujeres, y el tratamiento plural, igualitario y no estereotipado, evitando toda discriminaci\u00f3n por g\u00e9nero u orientaci\u00f3n sexual\u201d.<\/span><\/p>\n Durante el XIX Congreso de AMMPE, la integrante de PAR e informadora en el diario argentino P\u00e1gina12 Mariana Carbajal<\/strong> abog\u00f3 por el ejercicio de \u201cun periodismo de g\u00e9nero con incidencia social\u201d para instalar conceptos y miradas igualitarias entre los medios de comunicaci\u00f3n y las instituciones p\u00fablicas como, en un ejemplo similar al tratamiento de la violencia contra las mujeres, la difusi\u00f3n del aborto no punible en el marco de los derechos sexuales y reproductivos de la poblaci\u00f3n femenina en un \u201cprimer paso para su autonom\u00eda y emancipaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Foto:La presidenta saliente Nily Povedano Los medios de comunicaci\u00f3n no escapan de la persistencia del machismo en todo el mundo. Buenos Aires: XIX Congreso de la Asociaci\u00f3n Mundial de Mujeres Periodistas y Escritoras.<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":30373,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26701],"tags":[34649,34650,34651,34652,34648],"class_list":["post-61050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libertad-de-expresion","tag-armando-cami","tag-julio-anguita-parrado","tag-li-ianqui","tag-martin-santiago","tag-xix-congres-de-lassociacio-mundial-de-dones-periodistes-i-escriptores"],"yoast_head":"\n\u00a0<\/span><\/div>\n![\"Ameco](\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ameco_Argentina_2.jpg\")
<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n\n\n\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n\u00a0<\/div>\n![\"Caddy](\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Caddy_Adzuba_de_Radio_Okapi_del_Congo_A-_C-_.jpg\")
<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/div>\n\n\n![\"XXI](\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/XXI_congreso.jpg_Argentona_4.jpg\")
<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/div>\n\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n\u00a0<\/div>\n\n