{"id":55791,"date":"2011-11-30T23:46:04","date_gmt":"2011-11-30T22:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/"},"modified":"2011-11-30T23:46:04","modified_gmt":"2011-11-30T22:46:04","slug":"migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/","title":{"rendered":"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la &#8216;Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div style=\"text-align: left;\"><b><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Primaveras  \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer y de los  j\u00f3venes en la sociedad, son algunas de los tem\u00e1ticas centrales de la 16\u00aa  Edici\u00f3n \u2013 y quiz\u00e1s la \u00faltima- de la <i>Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011<\/i> que organiza la <i>Associaci\u00f3 Cultural L&#8217;<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ullanonim.org\" rel=\"noopener\">Ull An\u00f2nim\u00a0<\/a><\/i><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27318 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 188px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 188\/250;margin: 10px auto; vertical-align: middle; display: block;\" alt=\"MostraCinemaAfricaBCN\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg\" height=\"250\" width=\"188\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/div>\n<p \/><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\" \/> <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La <i>Mostra<\/i> comienza este jueves 1 y durar\u00e1 hasta el 4 de diciembre y las pel\u00edculas (<a href=\"http:\/\/www.ullanonim.org\/Mostra\/Mostra2011\/es\/programa.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ullanonim.org\/<wbr><\/wbr>Mostra\/Mostra2011\/es\/programa.<wbr><\/wbr>htm<\/a>) se exhibir\u00e1n en los Cinemas Girona porque el cine Meli\u00e9s, donde se celebraron las anteriores ediciones, no ha logrado recuperarse del incendio. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">En el programa se incluyen filmes de ficci\u00f3n,  documentales y cortos procedentes de Argelia, Burkina Faso, Camer\u00fan,  Egipto, Marruecos, Mali, Mauritania, Niger, Senegal, Sud\u00e1frica y T\u00fanez,  todos subtitulados al castellano o al catal\u00e1n. Y, como es habitual en las \u00faltimas ocasiones, la secci\u00f3n <i>Mama \u00c1frica<\/i>, con producciones de Colombia.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><strong>Vida, Memoria y Producciones de Mujeres<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Las  im\u00e1genes que podremos ver de las sociedades africanas y del nuevo  entorno social magreb\u00ed han sido rodadas por la \u00faltima generaci\u00f3n de  cineastas africanos. Y una de esas directoras es <b>Sarah Bouyain<\/b> que, con su pel\u00edcula <i>\u201cNotre \u00e9trang\u00e8re\u201d<\/i> (<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=oRk_AgMBaO0\" rel=\"noopener\">Nuestra extranjera<\/a>) <\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">aborda  el mestizaje a trav\u00e9s de la historia de dos mujeres perdidas entre dos  mundos y dos culturas. Una de ellas viaja desde Par\u00eds a Burkina Faso, el  pa\u00eds de su madre, en busca de su identidad, pero como no habla la  lengua <i>djola<\/i>,  tiene problemas de comunicaci\u00f3n con su familia. La otra mujer viaja de  ese pa\u00eds del \u00c1frica Occidental hacia Par\u00eds, para trabajar en el servicio  dom\u00e9stico. El film es el reflejo de la vida y de la experiencia  personal de ambas entre esos dos mundos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La senegalesa <b>A\u00efcha Thiam<\/b> en el documental <i>\u201cLe cri de la mer\u201d<\/i> (El grito del mar) refleja la experiencia de una madre de un barrio de  pescadores de Dakar cuyo hijo se muri\u00f3 en la traves\u00eda hacia Europa. La  mujer explica c\u00f3mo luch\u00f3 para que no se marchara y pretende informar a  quienes que quieran viajar todo lo que ocurre realmente en ese dif\u00edcil  trayecto.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0En el corto <i>\u201cLa fuite\u201d<\/i> (La hu\u00edda) el mauritano <b>Babacar Ndiouck<\/b> explica como se escapa una muchacha para evitar que su madre y su t\u00eda  le practiquen la mutilaci\u00f3n genital femenina (MGF) que sabe que est\u00e1n  organizando para ella. <b>Patrick Epape<\/b>, en el documental <i>\u201cLife\u201d\u00a0<\/i> (<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=9dPHUOXsncQ\" rel=\"noopener\">Vida<\/a>), cuenta la historia de cuatro bailarinas de Camer\u00fan y su lucha por la vida cotidiana. El argelino <b>Mohammed Soudani<\/b>, en otro documental, <i>\u201cMusulmanes en Occident\u201d <\/i>(Musulmanas  en Occidente) presenta el relato de tres mujeres desde distintos pa\u00edses  europeos: Alemania, B\u00e9lgica y Suiza. Y siendo todas ellas musulmanas,  tienen una concepci\u00f3n totalmente distinta de lo que significa esa  religi\u00f3n y su vida en el viejo continente. En las entrevistas, las tres  mantienen diferentes percepciones y aproximaciones hacia el Islam que  van desde la laicidad hasta una importante vinculaci\u00f3n a la religi\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La directora colombiana <b>Diana Kuellar<\/b> cuenta el drama de la poblaci\u00f3n desplazada en su pa\u00eds, a trav\u00e9s de la historia<i> <\/i>de una mujer afrodescendiente, en el documental <i>\u201c<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=BsNTS1dqfuk\" rel=\"noopener\">Mama Choc\u00f3<\/a>\u201d<\/i><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=BsNTS1dqfuk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><i>, <\/i>que  es una de las regiones donde paramilitares, narcotraficantes, guerrilla  y Ej\u00e9rcito han obligado a huir a la poblaci\u00f3n por sus acciones  militares y asesinatos a dirigentes sociales y sindicales.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><strong><b>Miradas f\u00edlmicas a tres de las Revoluciones<\/b><b> <\/b><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">El largometraje del cineasta egipcio <b>Ahamad Abdalla<\/b><b><i> <\/i><\/b><i>\u201cMicrophone\u201d<\/i> (<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=ShKGkDGu9O0\" rel=\"noopener\">Micr\u00f3fono<\/a>) , recoge el mundo <i>underground<\/i> de la ciudad portuaria de Alejandr\u00eda, poco antes de que se desatara la  Revoluci\u00f3n egipcia de enero. Puede considerarse como un retrato de la  juventud que m\u00e1s tarde tomar\u00eda la plaza de <i>El Tahrir<\/i> en El Cairo y otras del pa\u00eds y tambi\u00e9n en esa ciudad mediterr\u00e1nea,  exigiendo un cambio que ya les est\u00e1 llegando, no sin dificultades.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La pel\u00edcula <b><i>\u201cPlus jamais peur\u201d<\/i><\/b> (<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=ca2McRjt09g\" rel=\"noopener\">Nunca m\u00e1s con miedo<\/a>) del tunecino <b>Mourad ben Cheikh<\/b><\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">,  constituye m\u00e1s bien un cr\u00f3nica del momento, de lo que estaba ocurriendo  en T\u00fanez; el d\u00eda a d\u00eda de las acciones y las causas que les llevaron a  su Revoluci\u00f3n. Proceso que ya ha desembocado en unas elecciones y la  inmediata formaci\u00f3n de ese nuevo gobierno salido de las urnas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Y el corto <i>\u201cDanse orientale\u201d<\/i><b><i> <\/i><\/b>(Danza oriental) del marroqu\u00ed <b>Amine Smai<\/b> tambi\u00e9n es una reflexi\u00f3n sobre los denominados <i>Acontecimientos<\/i> <i>del 20 de febrero<\/i>,  que obligaron al rey de Marruecos a efectuar algunos cambios legales y  tambi\u00e9n ha concluido en las recientes elecciones legislativas que  tambi\u00e9n resultar\u00e1 en la formaci\u00f3n de un nuevo gobierno con un primer  ministro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0La  mayor\u00eda de las pel\u00edculas y documentales son de este a\u00f1o mismo a\u00f1o 2011 y  algunas de 2010 que ya han sido premiadas; hay m\u00e1s filmes y  cortometrajes que los que <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/mostra2011prensa\/video\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed <\/a>se comentan<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/mostra2011prensa\/video\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a> y, como siempre, la <i>Mostra<\/i> disfrutar\u00e1 de la presencia y comentarios de algunos de los cineastas: el argelino <b>Mohammed Soudani<\/b>, el segenal\u00e9s <b>Moussa Tour\u00e9<\/b> y la productora de Amka Films- Suiza, <b>Tiziana Soudani<\/b>,  adem\u00e1s de los realizadores noveles de Senegal, Mal\u00ed y Mauritania que  son los alumnos del Master de Escritura Cinematogr\u00e1fica que se realiza  en la Universidad <b>Gaston Berger<\/b> de Sant Louis (Senegal) y es fruto de la colaboraci\u00f3n entre esa Universidad, <i>l&#8217;<\/i><i>Associaci\u00f3 Cultural L&#8217;Ull An\u00f2nim<\/i> y el cineasta <b>Moussa Tour\u00e9<\/b>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0Seg\u00fan <b>Marie-El\u00e8ne Valpuesta<\/b>, directora de <i>l&#8217;<\/i><i>Associaci\u00f3 Cultural L&#8217;Ull An\u00f2nim<\/i> \u00e9sta ser\u00e1 con toda probabilidad la \u00faltima edici\u00f3n de la <i>Mostra<\/i>, que se viene celebrando en Barcelona desde 1996. En esta ocasi\u00f3n, han colaborado con el presupuesto, el Instituto Franc\u00e9s de Barcelona, la Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional (AECID), <i>L\u2019<\/i><i>Institut de Cultura de Barcelona<\/i> (ICUB), <i>l\u2019Institut Catal\u00e0 de les Ind\u00fastries Culturals<\/i> (ICIC) y la <i>Secretar\u00eda de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica,<\/i> adem\u00e1s de tener el apoyo del Cinema Girona y l\u2019Observatori Linguam\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La crisis  econ\u00f3mica y el cambio de prioridades de los distintos gobiernos y  actores que les han facilitado siempre el apoyo econ\u00f3mico, hace  imposible saber si les ser\u00e1 posible continuar, con la misma calidad y  seguridad, en un futuro inmediato.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Pero  para que no se pierda la historia de las filmaciones que hemos visto y  las personas invitadas que han pasado por esta ciudad, <i>Ull An\u00f2nim<\/i> ha elaborado una <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/mostra2011prensa\/ultimas-noticias\/memoriaullanonim96-10memoriamostracinemaafrica1996-2010.\" rel=\"noopener\">memoria<\/a> estas 16 ediciones. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria Primaveras \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer y de los j\u00f3venes en la sociedad, son algunas de los tem\u00e1ticas centrales de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":27318,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26508],"tags":[28196,28195],"class_list":["post-55791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","tag-lull-anonim","tag-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la &#039;Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011&#039; | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria Primaveras \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la &#039;Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011&#039; | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria Primaveras \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-30T22:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\u00efs Barnolas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\u00efs Barnolas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana\u00efs Barnolas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/011572a68e0972237aae765cc13134d4\"},\"headline\":\"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la &#8216;Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011&#8217;\",\"datePublished\":\"2011-11-30T22:46:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/\"},\"wordCount\":1133,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg\",\"keywords\":[\"L'Ull An\u00f2nim.\",\"Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011\"],\"articleSection\":[\"Cine\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/\",\"name\":\"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la 'Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011' | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg\",\"datePublished\":\"2011-11-30T22:46:04+00:00\",\"description\":\"La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria Primaveras \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg\",\"width\":188,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/cultura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/cultura\\\/cine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la &#8216;Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/011572a68e0972237aae765cc13134d4\",\"name\":\"Ana\u00efs Barnolas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204\",\"caption\":\"Ana\u00efs Barnolas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/author\\\/anais\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la 'Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011' | La Independent","description":"La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria Primaveras \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la 'Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011' | La Independent","og_description":"La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria Primaveras \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2011-11-30T22:46:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Ana\u00efs Barnolas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ana\u00efs Barnolas","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/"},"author":{"name":"Ana\u00efs Barnolas","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/011572a68e0972237aae765cc13134d4"},"headline":"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la &#8216;Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011&#8217;","datePublished":"2011-11-30T22:46:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/"},"wordCount":1133,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg","keywords":["L'Ull An\u00f2nim.","Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011"],"articleSection":["Cine"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/","name":"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la 'Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011' | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg","datePublished":"2011-11-30T22:46:04+00:00","description":"La 16\u00aa Edici\u00f3n, que comienza este 1 de diciembre, puede ser la \u00faltima convocatoria Primaveras \u00e1rabes, migraci\u00f3n y mestizaje cultural, el papel de la mujer","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/MostraCinemaAfricaBCN.jpg","width":188,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/migraciones-mestizaje-historias-de-mujeres-y-las-primaveras-arabes-en-el-foco-de-la-mostra-de-cinema-africa-de-barcelona-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/cultura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cine","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/cultura\/cine\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Migraciones, mestizaje, historias de mujeres y las primaveras \u00e1rabes en el foco de la &#8216;Mostra de Cinema Afric\u00e0 de Barcelona 2011&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/011572a68e0972237aae765cc13134d4","name":"Ana\u00efs Barnolas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204","caption":"Ana\u00efs Barnolas"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/author\/anais\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}