{"id":55312,"date":"2011-09-21T23:59:57","date_gmt":"2011-09-21T21:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/"},"modified":"2011-09-21T23:59:57","modified_gmt":"2011-09-21T21:59:57","slug":"qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/","title":{"rendered":"&#8220;Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><figure id=\"attachment_27089\" aria-describedby=\"caption-attachment-27089\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"caption size-full wp-image-27089 lazyload\" title=\"Isabel Aguilera\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/150;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"Isabel_aguilera\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg\" height=\"150\" width=\"200\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg 2560w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-300x225.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-768x576.jpg 768w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-2048x1536.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-27089\" class=\"wp-caption-text\">Isabel Aguilera<\/figcaption><\/figure><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">En  el marco de la Feria Mercado Responsable, que estos d\u00edas se celebra en  Sevilla, hoy martes se ha iniciado  el &#8220;Foro: Econom\u00eda y Liderazgo  Responsable&#8221; en el cual participan casi 180 mujeres de diversos territorios del estado, en su mayor\u00eda empresarias, aut\u00f3nomas o cooperativistas del  mundo rural y urbano interesadas al analizar los retos y desaf\u00edos que  los afectan como agentes de desarrollo de sus territorios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\" \/> <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Dio la  bienvenida al acto de inauguraci\u00f3n oficial Isabel Maria Aguilera Gamero, directora general de Desarrollo Sostenible del Medio Rural de  la Consejer\u00eda de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucia, quien se refiri\u00f3 a &#8220;la creaci\u00f3n,  el pasado 11 de marzo, de la Red de Mujeres Rurales y Urbanas con la  firme intenci\u00f3n de consolidar un espacio com\u00fan de intercambio constante  de experiencias y de intereses econ\u00f3micos y sociales que impulsen el  papel de las mujeres como agentes imprescindibles en el desarrollo  sostenible de nuestros territorios, de nuestro campo, de nuestro mar y  de nuestras ciudades &#8220;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La Red Estatal de Mujeres Rurales y  Urbanas pudo ver la<\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0 <\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> luz gracias al empuj\u00f3n de Andaluc\u00eda y de: Catalu\u00f1a, Islas Baleares,  Canarias, Castilla-La Mancha, Castilla y Le\u00f3n, Extremadura, Comunidad  Foral de Navarra y Comunidad Valenciana. &#8220;Desde entonces, y siguiendo la  hoja de ruta que nos hab\u00edamos marcado-destac\u00f3 Isabel Ma. Aguilera-,  empezamos un ciclo formativo en&#8221; liderazgo de mujeres, oportunidades y  estrategias &#8220;, el que nos ha permitido abordar el apoderamiento de las  mujeres desde tres puntos de vista: pol\u00edtico, social y econ\u00f3mico &#8220;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>&#8211;<span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">\u00bfQu\u00e9 entiende por apoderamiento de las mujeres? -, Preguntamos a  Isabel M \u00aa Aguilera durante una conversaci\u00f3n improvisada al finalizar su  exposici\u00f3n.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211; Entendemos por apoderamiento el reconocimiento  lleno de los derechos de las mujeres, partiendo del reconocimiento mismo  de los derechos humanos de las mujeres (cosa que por desgracia no est\u00e1  asegurado en todas partes del mundo), y avanzando en derechos sociales y  econ\u00f3micos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211; \u00bfY el apoderamiento econ\u00f3mico? &#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211; El  apoderamiento econ\u00f3mico es algo m\u00e1s que la mera participaci\u00f3n de las  mujeres en la actividad econ\u00f3mica. Es la participaci\u00f3n en esta actividad  econ\u00f3mica en iguales condiciones de oportunidad y de trato. Por el que  resulta imposible llegar al apoderamiento econ\u00f3mico sin contar con las  necesarias estrategias de empoderamiento social y pol\u00edtico<\/span>.<span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><figure id=\"attachment_27090\" aria-describedby=\"caption-attachment-27090\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-27090\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/150;margin: 10px; float: right;\" class=\"caption lazyload\" title=\"Amparo Rubiales i Isabel Aguilera\" alt=\"amparo_rubiales_isabel_aguilera2\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera2-scaled.jpg\" height=\"150\" width=\"200\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera2-300x225.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera2-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera2-768x576.jpg 768w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera2-2048x1536.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-27090\" class=\"wp-caption-text\">Amparo Rubiales i Isabel Aguilera<\/figcaption><\/figure><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211; <strong>\u00bfQu\u00e9 estrategias?<\/strong> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211; Al apoderamiento econ\u00f3mico no se puede llegar con una estrategia  aislada, sino combinada con las estrategias de empoderamiento social y  pol\u00edtico. No es una cosa que las mujeres podamos trabajar \u00fanicamente en  el \u00e1mbito personal, sino que tenemos que hacerlo contando necesariamente  con nuestras cong\u00e9neres, trabajando en red.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><strong>&#8211; \u00bfQu\u00e9 significa conseguir el apoderamiento econ\u00f3mico?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211;  Significa ser propietarias de nuestros propios negocios, estar  profesionalizadas, ser conscientes de nuestro entorno econ\u00f3mico,  desarrollar actividades econ\u00f3micas en el mercado formal (huir de la  trampa de la llamada econom\u00eda informal), orientar nuestras actividades  empresariales hacia el crecimiento y la sostenibilidad, y ocupar  espacios de participaci\u00f3n y de toma de decisiones en el \u00e1mbito  econ\u00f3mico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211; <strong>Qu\u00e9 podemos hacer para ejercer el liderazgo econ\u00f3mico?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8211;  Tenemos que ocupar espacios de actividad econ\u00f3mica formal, acceder en  igualdad de condiciones a los recursos (conocimiento, tecnolog\u00eda,  tierras, cr\u00e9ditos), tener capacidad de incidir en nuestro entorno  econ\u00f3mico y ser reconocidas claramente como agentes de desarrollo de  nuestros territorios. Y el m\u00e1s importante, no olvidar nunca de promover y  apoyar a otras emprendedoras.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><strong>&#8211; \u00bfQu\u00e9 temas destacar\u00eda de los que se abordar\u00e1n en este foro?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Se  abordar\u00e1n temas sumamente interesante para todas las mujeres, como la  titularidad compartida de las explotaciones agrarias, las redes  sociales en la generaci\u00f3n de espacios econ\u00f3micos, la ocupaci\u00f3n, la ocupabilidad y el liderazgo de las mujeres empresarias &#8230; A la Feria  Mercado Responsable, una innovadora zona expositiva con est\u00e9tica de  pol\u00edgono industrial, se ha dado el tratamiento de obra de arte a los  productos que se exponen casi 100 empresarias (empresarias que apuestan  por par\u00e1metros de calidad, sostenibilidad e igualdad), provenientes de 7  comunidades aut\u00f3nomas diferentes, pertenecientes a sectores como el  agrario, agroalimentario, artesanal, construcci\u00f3n, industrial,  tur\u00edstico, cultural o tecnol\u00f3gico. Es un espacio que incita los  contactos comerciales, mejorando las oportunidades de negocio, un  espacio que muestra la realidad de nuestras empresarias rurales y  urbanas, un espacio que las hace visibles, un espacio que nos hace  visibles. Espero que estos dos d\u00edas aporten un grano de arena en nuestra  leg\u00edtima aspiraci\u00f3n de conocer y reconocer el papel de las mujeres como  agentes econ\u00f3micos del territorio, impulsoras de cambios y motor de  desarrollo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27091 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 250px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 250\/188;margin: 10px auto; display: block;\" alt=\"amparo_rubiales_isabel_aguilera\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera-scaled.jpg\" height=\"188\" width=\"250\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera-scaled.jpg 2560w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera-300x225.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera-768x576.jpg 768w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/amparo_rubiales_isabel_aguilera-2048x1536.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&#8220;Aprobar la ley de la cotitularidad es un gran avance para las mujeres rurales&#8221;<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Enrique  Alonso Garcia consejero permanente de Estado, ha sido presentado por  Amparo Rubiales, tambi\u00e9n consejera de Sido escogida por el parlamento  espa\u00f1ol, como una de las persones autoras del texto de la ley de cotitularidad en las explotaciones agrarias, que se aprobar\u00e1  definitivamente en esta etapa parlamentaria. Una ley muy necesaria &#8211;  seg\u00fan Rubiales-en el avance de las mujeres rurales hacia la igualdad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Sin  embargo Alonso, a pesar de juzgar positiva la ley se ha mostrado mucho  m\u00e1s cr\u00edtico sobre el texto definitivo, &#8220;Nuestra propuesta como  juristas-explicaba-era ir mucho m\u00e1s all\u00e1, para acabar con la  invisibilidad de las mujeres rurales y que se ponga fin a su dependencia  ancestral del hombre, y por eso tendr\u00eda que haber concretado m\u00e1s el convertirse en cotitular sin efectos retroactivos, una mayor ayuda a  la cotizaci\u00f3n a la seguridad social de las mujeres, y los controles  necesarios porque se pueda demostrar que estas mujeres se dedican realmente al campo &#8220;. Las preguntas sobre este tema han sido muchas y  variadas en la sala, porque esta es una problem\u00e1tica que al parecer  afecta y mucho a las agricultoras del Estado espa\u00f1ol, puesto que los  matrimonios se rigen por sociedad de ganancias, no por separaci\u00f3n de  bienes, como Catalu\u00f1a, y esto provoca que ante separaciones, divorcios o  viudedad se encuentren mucho desamparo.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible \u00a0 En el marco de la Feria Mercado Responsable, que estos d\u00edas se celebra en Sevilla, hoy martes se ha iniciado el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":27089,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26413],"tags":[27708,27706,27703,27707,27704,27702,27705],"class_list":["post-55312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-amparo-rubiales","tag-cotitularitat","tag-economia","tag-enrique-alonso-garcia","tag-forum","tag-isabel-ma-aguilera","tag-xarxa-de-dones-rurals-i-urbanes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal&quot; | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible \u00a0 En el marco de la Feria Mercado\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal&quot; | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible \u00a0 En el marco de la Feria Mercado\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-21T21:59:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\u00efs Barnolas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\u00efs Barnolas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana\u00efs Barnolas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/011572a68e0972237aae765cc13134d4\"},\"headline\":\"&#8220;Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal&#8221;\",\"datePublished\":\"2011-09-21T21:59:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/\"},\"wordCount\":1080,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/Isabel_aguilera-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Amparo Rubiales\",\"cotitularitat\",\"economia\",\"Enrique Alonso Garcia\",\"Forum\",\"Isabel Ma. Aguilera\",\"Xarxa de Dones Rurals i Urbanes\"],\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/\",\"name\":\"\\\"Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal\\\" | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/Isabel_aguilera-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2011-09-21T21:59:57+00:00\",\"description\":\"Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible \u00a0 En el marco de la Feria Mercado\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/Isabel_aguilera-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/Isabel_aguilera-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Isabel Aguilera\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/la-independent\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Econom\u00eda y Empleo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/economia-y-empleo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Econom\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/tema\\\/economia-y-empleo\\\/economia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"&#8220;Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/011572a68e0972237aae765cc13134d4\",\"name\":\"Ana\u00efs Barnolas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204\",\"caption\":\"Ana\u00efs Barnolas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/es\\\/author\\\/anais\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal\" | La Independent","description":"Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible \u00a0 En el marco de la Feria Mercado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal\" | La Independent","og_description":"Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible \u00a0 En el marco de la Feria Mercado","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2011-09-21T21:59:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Ana\u00efs Barnolas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ana\u00efs Barnolas","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/"},"author":{"name":"Ana\u00efs Barnolas","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/011572a68e0972237aae765cc13134d4"},"headline":"&#8220;Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal&#8221;","datePublished":"2011-09-21T21:59:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/"},"wordCount":1080,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg","keywords":["Amparo Rubiales","cotitularitat","economia","Enrique Alonso Garcia","Forum","Isabel Ma. Aguilera","Xarxa de Dones Rurals i Urbanes"],"articleSection":["Econom\u00eda"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/","name":"\"Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal\" | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg","datePublished":"2011-09-21T21:59:57+00:00","description":"Isabel M \u00aa Aguilera, ha defendido en Sevilla que las mujeres son agentes imprescindibles en el desarrollo sostenible \u00a0 En el marco de la Feria Mercado","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Isabel_aguilera-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Isabel Aguilera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/qhay-que-huir-de-la-trampa-de-la-economia-informalq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/la-independent\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Econom\u00eda y Empleo","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/economia-y-empleo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Econom\u00eda","item":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/tema\/economia-y-empleo\/economia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"&#8220;Hay que huir de la trampa de la econom\u00eda informal&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/#\/schema\/person\/011572a68e0972237aae765cc13134d4","name":"Ana\u00efs Barnolas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bd3a5097dda3ba9802cc4c276b9ee83b.jpg?ver=1791393204","caption":"Ana\u00efs Barnolas"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/author\/anais\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55312\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}