{"id":92339,"date":"2026-04-21T18:42:40","date_gmt":"2026-04-21T16:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/?p=92339"},"modified":"2026-04-22T09:30:52","modified_gmt":"2026-04-22T07:30:52","slug":"hay-rios-en-el-cielo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/","title":{"rendered":"Ponts i perif\u00e8ries &#8211; Maria-\u00c0ngels Roque"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maria-\u00c0ngels Roque<\/strong>, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Hay rios en el cielo<\/em><br>Elif Shafak<br>Editorial Lumen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elif Shafak (1971) ha publicat 17 &nbsp;novel\u00b7les, \u00e9s feminista i activista, per\u00f2 sobretot s&#8217;interessa a relatar el multiculturalisme que existeix a l&#8217;Orient Mitj\u00e0 i concretament a Turquia. Escriu a diferents xarxes i publicacions i ha donat diverses entrevistes. Com una de les darreres&nbsp;a <em>The Guardian<\/em> on explica que li interessa barrejar Orient i Occident, la hist\u00f2ria popular amb el c\u00e0non europeu. &#8220;Vull que la meva ficci\u00f3 construeixi ponts, per\u00f2 el meu cor sempre es dirigeix \u200b\u200ba les perif\u00e8ries: a persones les hist\u00f2ries de les quals no coneixem, veritats que han estat esborrades\u201d.&nbsp;L\u2019autora escriu en turc i en angl\u00e8s i ha est\u00e0 tradu\u00efda a 55 lleng\u00fces entre elles el catal\u00e0 i el castell\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voldria recomanar les novel\u00b7les que jo he llegit per\u00f2 n\u2019hi ha d\u2019altres tradu\u00efdes<em>: \u201cLa bastarda d\u2019Istanbul<\/em>\u201d (2009), una historia entre Istanbul&nbsp; i els EE.UU, amb les narracions d\u2019una noia turca i l\u2019altra arm\u00e8nia; <em>\u201cEl fruto del honor<\/em>\u201d(2012). Dues germanes bessones nascudes al Kurdistan i trasllades a Londres, amb destins molt diferents. Em centrar\u00e9&nbsp; per\u00f2,&nbsp;en la publicaci\u00f3 &nbsp;m\u00e9s recent <strong><em>\u201c<\/em><\/strong>Hay rios en el cielo<strong><em>\u201d<\/em><\/strong>(2024) una hist\u00f2ria de tres personatges, dos rius i un poema. Els rius s\u00f3n el T\u00e0mesi i el Tigris, i el poema \u00e9s Gilgamesh. A l&#8217;\u00faltima novel\u00b7la de l&#8217;escriptora turca, una gota de pluja baixa i puja a trav\u00e9s de mil\u00b7lennis. A N\u00ednive, al segle VII a. C., cau sobre el cap d&#8217;Asurbanipal, un rei l&#8217;obsessi\u00f3 del qual \u00e9s construir una gran biblioteca que salva l&#8217;epopeia mesopot\u00e0mica de Gilgamesh de la destrucci\u00f3 per blasf\u00e8mia; a la Constantinoble del segle XIX, cau sobre Art\u00fas, que acaba d&#8217;arribar en missi\u00f3 oficial per trobar una secci\u00f3 extraviada de l&#8217;epopeia, que representa un diluvi preb\u00edblic. Reapareix com l&#8217;\u00faltima gota d&#8217;aigua en una ampolla que els terroritzats yazidis del segle XXI porten amb ell a la fugida de la massacre cap a les \u00e0rides muntanyes de l&#8217;Iraq.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quan la novel\u00b7la va apar\u00e8ixer en angl\u00e8s, l&#8217;escriptora&nbsp; va manifestar: \u201cEls yazidis s\u00f3n una de les minories m\u00e9s difamades, incompreses i maltractades per gaireb\u00e9 totes les cultures o religions que els han envoltat al llarg de la hist\u00f2ria, i s\u00f3n una comunitat molt delicada, vulnerable i bella\u201d, remarca &nbsp;Shafak: &#8220;Vull parlar d&#8217;aix\u00f2 perqu\u00e8, en aquest moment, hi podria haver prop de 3.000 dones i nenes yazidies encara desaparegudes. Moltes d&#8217;aquestes dones estan captives a, entre cometes, llars normals a Turquia, S\u00edria, Iraq i Ar\u00e0bia Saudita&#8221;. Shafak volia que una gota d&#8217;aigua fos el tema central i explica per qu\u00e8 &#8220;Quan parlem de crisi clim\u00e0tica, parlem d&#8217;una crisi d&#8217;aigua dol\u00e7a, que afecta tothom, per\u00f2 en algunes parts del m\u00f3n \u00e9s especialment greu. Set dels pa\u00efsos amb m\u00e9s escassetat d&#8217;aigua es troben a l&#8217;Orient Mitj\u00e0 i al nord d&#8217;\u00c0frica, i t\u00e9 conseq\u00fc\u00e8ncies greus per a les dones i les persones en situaci\u00f3 vulnerable.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rios-cielo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-92430\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rios-cielo.jpg 600w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rios-cielo-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria-\u00c0ngels Roque, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia Hay rios en el cieloElif ShafakEditorial Lumen Elif Shafak (1971) ha publicat 17 &nbsp;novel\u00b7les, \u00e9s feminista i activista, per\u00f2 sobretot s&#8217;interessa a relatar el multiculturalisme que existeix a l&#8217;Orient Mitj\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":92508,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54620,26577],"tags":[47219,47675,47785],"class_list":["post-92339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especial-sant-jordi","category-llibres","tag-feminisme-6","tag-llibres-3","tag-maria-angels-roque-4"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ponts i perif\u00e8ries - Maria-\u00c0ngels Roque | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maria-\u00c0ngels Roque, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia Hay rios en el cieloElif ShafakEditorial Lumen Elif Shafak (1971) ha publicat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ponts i perif\u00e8ries - Maria-\u00c0ngels Roque | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maria-\u00c0ngels Roque, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia Hay rios en el cieloElif ShafakEditorial Lumen Elif Shafak (1971) ha publicat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-21T16:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T07:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maria-angels-roque-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Independent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Independent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\"},\"headline\":\"Ponts i perif\u00e8ries &#8211; Maria-\u00c0ngels Roque\",\"datePublished\":\"2026-04-21T16:42:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T07:30:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/\"},\"wordCount\":559,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/maria-angels-roque-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"feminisme\",\"Llibres\",\"Maria-\u00c0ngels Roque\"],\"articleSection\":[\"Especial Sant Jordi\",\"Llibres - Altres Publicacions\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/\",\"name\":\"Ponts i perif\u00e8ries - Maria-\u00c0ngels Roque | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/maria-angels-roque-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-21T16:42:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T07:30:52+00:00\",\"description\":\"Maria-\u00c0ngels Roque, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia Hay rios en el cieloElif ShafakEditorial Lumen Elif Shafak (1971) ha publicat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/maria-angels-roque-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/maria-angels-roque-scaled.jpg\",\"width\":1500,\"height\":844},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/hay-rios-en-el-cielo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/culture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Llibres - Altres Publicacions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/cultura\\\/llibres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ponts i perif\u00e8ries &#8211; Maria-\u00c0ngels Roque\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\",\"name\":\"La Independent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791390520\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791390520\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791390520\",\"caption\":\"La Independent\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/redaccio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ponts i perif\u00e8ries - Maria-\u00c0ngels Roque | La Independent","description":"Maria-\u00c0ngels Roque, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia Hay rios en el cieloElif ShafakEditorial Lumen Elif Shafak (1971) ha publicat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ponts i perif\u00e8ries - Maria-\u00c0ngels Roque | La Independent","og_description":"Maria-\u00c0ngels Roque, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia Hay rios en el cieloElif ShafakEditorial Lumen Elif Shafak (1971) ha publicat","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2026-04-21T16:42:40+00:00","article_modified_time":"2026-04-22T07:30:52+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":844,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maria-angels-roque-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Independent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"La Independent","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/"},"author":{"name":"La Independent","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f"},"headline":"Ponts i perif\u00e8ries &#8211; Maria-\u00c0ngels Roque","datePublished":"2026-04-21T16:42:40+00:00","dateModified":"2026-04-22T07:30:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/"},"wordCount":559,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maria-angels-roque-scaled.jpg","keywords":["feminisme","Llibres","Maria-\u00c0ngels Roque"],"articleSection":["Especial Sant Jordi","Llibres - Altres Publicacions"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/","name":"Ponts i perif\u00e8ries - Maria-\u00c0ngels Roque | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maria-angels-roque-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-21T16:42:40+00:00","dateModified":"2026-04-22T07:30:52+00:00","description":"Maria-\u00c0ngels Roque, antrop\u00f2loga i directora de Quaderns de la Mediterr\u00e0nia Hay rios en el cieloElif ShafakEditorial Lumen Elif Shafak (1971) ha publicat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maria-angels-roque-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maria-angels-roque-scaled.jpg","width":1500,"height":844},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/hay-rios-en-el-cielo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/culture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Llibres - Altres Publicacions","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/cultura\/llibres\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ponts i perif\u00e8ries &#8211; Maria-\u00c0ngels Roque"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f","name":"La Independent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791390520","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791390520","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791390520","caption":"La Independent"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/redaccio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}