{"id":82121,"date":"2024-06-06T22:25:03","date_gmt":"2024-06-06T20:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/?p=82121"},"modified":"2024-06-06T23:14:17","modified_gmt":"2024-06-06T21:14:17","slug":"adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/","title":{"rendered":"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida"},"content":{"rendered":"\n

Per Luciana Bertoia<\/strong>. Viento Sur<\/em><\/p>\n\n\n\n

Plena dictadura. Una dona menuda pica les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment, se’n va amb les seves sospites a sobre. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La dona \u00e9s Nora Corti\u00f1as<\/strong>. Creu que el seu fill Carlos Gustavo Corti\u00f1as<\/strong>, a qui busca des de fa mesos, pot estar segrestat a la Mansi\u00f3n Ser\u00e9<\/em>. Van passar els anys, mai no ho va poder comprovar. Va tornar infinitat de vegades a aquest lloc de Castelar, tocant a les vies del tren. Aquest divendres va ser la seva darrera vegada en aquest lloc que ja no \u00e9s un camp de concentraci\u00f3, sin\u00f3 la Casa de la Mem\u00f2ria i la Vida. La van vetllar centenars de persones que ploren la p\u00e8rdua de la Mare de Pla\u00e7a de Maig \u2013la mare de totes les batalles\u2013 i que celebren la seva vida.<\/p>\n\n\n\n

Una fila de persones s’amuntega per passar davant del f\u00e8retre, ubicat en un dels laterals del microestadi que funciona dins del que va ser Mansi\u00f3 Ser\u00e9. La Nora hi descansa. T\u00e9 la foto del fill desaparegut. Marcelo, el seu fill menor, conversa amb els qui s’hi acosten.<\/p>\n\n\n\n

La Nora \u00e9s la mare de totes les lluites. L’envolten centenars de mocadors de colors diferents, samarretes d’agrupacions de drets humans, de sindicats, la bandera de Palestina. A un costat col\u00b7loquen la bandera amb qu\u00e8 solia marxar cada dijous a la Pla\u00e7a de Maig: la que diu 30.000 desapareguts presents.<\/p>\n\n\n\n

El flux de gent no s’atura. Ana Careaga<\/strong>, supervivent de la dictadura i filla d’Esther Ballestrino de Careaga<\/strong> –una de les tres Mares segrestades el desembre del 1977–, hi \u00e9s des de ben aviat. \u201cNo para de venir gent \u2013diu. \u00c9s una expressi\u00f3 de l’amor que la Nora va sembrar. Ella era on hi havia una injust\u00edcia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La Nora va morir dijous als 94 anys. Feia tretze dies que estava internada a ter\u00e0pia intensiva de l’Hospital de Mor\u00f3n, a prop de casa seva. Des que es va con\u00e8ixer la not\u00edcia de la seva mort, les expressions de dolor es van multiplicar a les xarxes socials. Hi va haver qui va decidir fer-li front al neguit a la Plaza de Mayo. Centenars es van acostar per deixar alguna nota a la Pir\u00e1mide de Mayo o encendre una espelma en aquest lloc on ella tantes vegades va desafiar als senyors de la vida i de la mort.<\/p>\n\n\n\n

Altres van anar fins al terme de Mor\u00f3n per acomiadar-se. Hi ha tristesa, per\u00f2 tamb\u00e9 hi ha an\u00e8cdotes que arrenquen somriures. Mart\u00edn Sabbatella <\/strong>est\u00e0 pendent de tot el que passa. El 2000, era intendent i va inaugurar el primer espai de mem\u00f2ria de Llatinoam\u00e8rica en el que va ser la Cinquena Ser\u00e9. La Nora va ser-hi aquell dia amb ell. \u201cEstem tristos per la seva mort, per\u00f2 nom\u00e9s de pensar-hi et torna l’alegria\u201d, diu. I expressa all\u00f2 que molta gent sent.<\/p>\n\n\n\n

Horacio Pietragalla Corti<\/strong>, l’exsecretari de drets humans de la Naci\u00f3, passa a acomiadar-se. \u201cCal estar contents de ser contemporanis perqu\u00e8 quedaran a la hist\u00f2ria com a dones que a trav\u00e9s de la lluita, l’amor i la resist\u00e8ncia van poder tirar endavant una gesta magn\u00edfica\u201d, afirma. \u201cCrec que ning\u00fa no reempla\u00e7a una Mare com Norita. El llegat s’ha de multiplicar en milers per poder omplir el forat que deixa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Al sal\u00f3 hi ha funcionaris judicials. Alejandro Slokar<\/strong>, jutge de la Cambra de Cassaci\u00f3, va passar a saludar. M\u00e9s tard, entra el jutge federal de La Plata Alejo Ramos Padilla<\/strong>. Va entaular vincle amb Nora com a advocat querellant. Ella anava a escoltar els al\u00b7legats contra Miguel Osvaldo Etchecolatz <\/strong>o contra el capell\u00e0 Christian Federico Von Wernich<\/strong>. La seva manera de recolzar els joves advocats \u2013com Ramos Padilla<\/strong>, Guadalupe Godoy<\/strong> o Myriam Bregman<\/strong>\u2013 era moure el cap tot assentint. Ells sentien que estaven fent les coses b\u00e9. O que estaven del costat de Norita, de la vida.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNora ens va ensenyar la lluita abnegada i el gaudi\u201d, diu Guadalupe Godoy<\/strong>, que r\u00e0pidament treu el tel\u00e8fon i reprodueix un \u00e0udio que la integrant de Mares li va enviar despr\u00e9s d’una decisi\u00f3 favorable.<\/p>\n\n\n\n

\u2013S’ha d’actuar davant els jutges amb tot. Et felicito, Guadalupe. Et parla Nora Corti\u00f1as\u2013 se l’sent dir com si alg\u00fa no reconegu\u00e9s la seva veu.<\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9 hi ha Sergio Smietniansky<\/strong>, el Cherco, advocat de la Coordinadora Antirepressiva pels Drets del Poble (CADEP). Per a ell, la Nora \u00e9s la persona m\u00e9s fotog\u00e8nica del m\u00f3n. Tots celebren el comentari i escullen la seva imatge preferida de la Madre de la Plaza de Mayo. Ell tamb\u00e9 recorda que Nora va ser la primera a acompanyar el reclam de just\u00edcia per la massacre de Budge del 1987, quan la policia va afusellar tres pibes<\/em> que prenien cervesa en una cantonada.<\/p>\n\n\n\n

Un grup d\u201fintegrants de l\u201fAssociaci\u00f3 d’Ex Detinguts Desapareguts (AEDD) \u00e9s present. Hi ha supervivents de La Plata com Laura Bretal<\/strong>. Tamb\u00e9 hi ha Marta Ungaro<\/strong>, germana d’Horaci, un dels pibes <\/em>segrestats a la Noche de los l\u00e0pices. Carlos Lordkipanidse<\/strong>, supervivent de l’Escola de Mec\u00e0nica de l’Armada (ESMA), entra amb ll\u00e0grimes als ulls.<\/p>\n\n\n\n

Fins a trobar-ho<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cVa ser un comiat a l’estil Norita\u201d, acota Myriam Bregman. \u201cCrec que va ser el que es mereixia: molta gent i molt afecte\u201d. La diputada del FIT es va acostar fins al f\u00e9retre per acomiadar-se. Va intentar mirar-la per\u00f2 no va poder. \u201cL’\u00fanic que em va sortir va ser acaronar la foto del seu fill que ella sempre portava sobre el pit\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La dictadura va segrestar Carlos Gustavo Corti\u00f1as<\/strong> el 15 d’abril de 1977. Aleshores, ell estava en parella amb Ana <\/strong>i tenia un fill de dos anys, Dami\u00e1n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Van passar 47 anys d’incertesa. La Nora mai no va poder saber qu\u00e8 va passar amb el gran dels seus fills. Dami\u00e1n \u00e9s un adult. Est\u00e0 commogut per tots els que arriben fins a Mor\u00f3n a professar-li el seu amor a la seva \u00e0via. No es sorpr\u00e8n. Sap que ella hi era cada cop que alg\u00fa la necessitava. Si alg\u00fa feia una protesta o l’agafaven pres, la Nora feia una plantada.<\/p>\n\n\n\n

Dami\u00e1n solia dir-li tres coses cada cop que la veia: porta’t b\u00e9, cuida’t i sies m\u00e9s peronista. Tots els consells eren incomplets amb sistematicitat per Norita –que es divertia amb les seves entremaliadures.<\/p>\n\n\n\n

La seva \u00e0via sempre li deia una cosa: que la Plaza de Mayo –aquell lloc que ella va transitar durant 47 anys– era m\u00e0gica. Possiblement perqu\u00e8 tot el dolor esdevenia pot\u00e8ncia. El consell de Nora, aleshores, era: “cal anar a la Plaza”.<\/p>\n\n\n\n

Dami\u00e1n vol que se la recordi com \u201cuna lluitadora de totes les lluites, de tots els temps i de tots els llocs\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sempre a la Pla\u00e7a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Taty Almeida<\/strong>, referent de Mares de Plaza de Mayo-L\u00ednea Fundadora, hi va anar aviat per acomiadar-se de la seva companya de lluita.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9s tard va arribar Elia Espen<\/strong>, que solia marxar els dijous amb Norita. Elia, amb el seu mocador posat, es va acostar al f\u00e8retre i es va aferrar a un micr\u00f2fon per fer-li una promesa a la seva amiga.<\/p>\n\n\n\n

\u2013Nora, descansa tranquil\u00b7la. T’asseguro que no abandonarem la lluita contra aquests genocides sense cor. Seguirem a la ronda. Hi ets i sempre hi ser\u00e0s.<\/p>\n\n\n\n

Vera Jarach anava en cadira de rodes al costat d’Elia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013Norita, continuar\u00e0s caminant amb nosaltres. Pas a pas. Buscant mem\u00f2ria i just\u00edcia. T’estimem, et vam estimar i et continuarem estimant. Hi ser\u00e0s present ara i sempre.<\/p>\n\n\n\n

Tantes vegades et van matar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A l’ingr\u00e9s del microestadi hi ha una taula amb un retrat de Nora. Algunes persones van deixar anotacions o impressions. \u201cQuan el foc creixi, hi ser\u00e0s\u201d, diu un cartell. \u201cVas ser la meva primera hero\u00efna\u201d, diu una altra anotaci\u00f3. S\u00f3n gestos d’amor senzills per\u00f2 profunds, com la Nora.<\/p>\n\n\n\n

La legisladora porte\u00f1a Victoria Montenegro <\/strong>entra i surt del sal\u00f3. \u201cS’estranyar\u00e0 enormement la volguda Norita \u2013afirma. Mare de totes les lluites, la que mai no va perdre la capacitat de la baralla sense perdre el somriure. Ens toca defensar aquest llegat i prometre-li que tanta lluita no va ser en va. Per dif\u00edcil que sigui tot, vencerem\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Aix\u00ed solia tancar la Nora cada intervenci\u00f3. En els \u00faltims temps, a m\u00e9s, havia adquirit un altre costum: cantar Como la cigala<\/em> \u2013l’himne de Maria Elena Walsh<\/strong>\u2013 que practicava a les classes de cant.<\/p>\n\n\n\n

I en el comiat no hi va haver qui la volgu\u00e9s contradir. Amb dolor, amb la gola tancada, amb ll\u00e0grimes es va cantar: \u201cA la hora del naufragio\/ Y la de la oscuridad\/ Alguien te rescatar\u00e1\/ Para ir cantando\/ Cantando al sol como la cigarra\/ Despu\u00e9s de un a\u00f1o bajo la tierra\/ Igual que sobreviviente\/ Que vuelve de la guerra\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

P\u00e0gina12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plena dictadura. Una dona menuda copeja les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment se’n va amb les seves sospites a sobre. <\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":82122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26302,26521],"tags":[50503,50580,47595,50506,50505,50497,50501,50582,50502,50507,50581,50498,49648,50504,50499,48461],"class_list":["post-82121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-memoria","category-personatges","tag-aedd","tag-ana-careaga","tag-argentina-2","tag-cadep","tag-carlos-gustavo-cortinas","tag-dictadura-2","tag-esma","tag-esther-ballestrino","tag-laura-bretal","tag-luciana-bertoia","tag-madres-de-mayo","tag-maria-elena-walsh","tag-nora-cortinas-2","tag-sergio-smietniansky","tag-victoria-montenegro","tag-viento-sur-2"],"yoast_head":"\nAd\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plena dictadura. Una dona menuda copeja les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment se'n va amb les seves sospites a sobre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plena dictadura. Una dona menuda copeja les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment se'n va amb les seves sospites a sobre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-06T20:25:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-06T21:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Independent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Independent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\"},\"headline\":\"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida\",\"datePublished\":\"2024-06-06T20:25:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T21:14:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/\"},\"wordCount\":1554,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg\",\"keywords\":[\"AEDD\",\"Ana Careaga\",\"Argentina\",\"CADEP\",\"Carlos Gustavo Corti\u00f1as\",\"Dictadura\",\"ESMA\",\"Esther Ballestrino\",\"Laura Bretal\",\"Luciana Bertoia\",\"Madres de Mayo\",\"Maria Elena Walsh\",\"Nora Corti\u00f1as\",\"Sergio Smietniansky\",\"Victoria Montenegro\",\"Viento Sur\"],\"articleSection\":[\"Mem\u00f2ria\",\"Personatges\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/\",\"name\":\"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-06T20:25:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T21:14:17+00:00\",\"description\":\"Plena dictadura. Una dona menuda copeja les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment se'n va amb les seves sospites a sobre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Memory\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/memory\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Personalities\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/memory\\\/personalities\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\",\"name\":\"La Independent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"La Independent\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/redaccio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida | La Independent","description":"Plena dictadura. Una dona menuda copeja les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment se'n va amb les seves sospites a sobre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida | La Independent","og_description":"Plena dictadura. Una dona menuda copeja les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment se'n va amb les seves sospites a sobre.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2024-06-06T20:25:03+00:00","article_modified_time":"2024-06-06T21:14:17+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Independent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"La Independent","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/"},"author":{"name":"La Independent","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f"},"headline":"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida","datePublished":"2024-06-06T20:25:03+00:00","dateModified":"2024-06-06T21:14:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/"},"wordCount":1554,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg","keywords":["AEDD","Ana Careaga","Argentina","CADEP","Carlos Gustavo Corti\u00f1as","Dictadura","ESMA","Esther Ballestrino","Laura Bretal","Luciana Bertoia","Madres de Mayo","Maria Elena Walsh","Nora Corti\u00f1as","Sergio Smietniansky","Victoria Montenegro","Viento Sur"],"articleSection":["Mem\u00f2ria","Personatges"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/","name":"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg","datePublished":"2024-06-06T20:25:03+00:00","dateModified":"2024-06-06T21:14:17+00:00","description":"Plena dictadura. Una dona menuda copeja les mans, parla fort, inventa una excusa davant del seu interlocutor. Diu que vol comprar aquesta vella casona per muntar un geri\u00e0tric. Finalment se'n va amb les seves sospites a sobre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/843999-7-03-leandroteysseire-foto-1.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/adeu-a-nora-cortinas-un-comiat-que-va-ser-una-celebracio-de-la-seva-vida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Memory","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/memory\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Personalities","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/memory\/personalities\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ad\u00e9u a Nora Corti\u00f1as: un comiat que va ser una celebraci\u00f3 de la seva vida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f","name":"La Independent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","caption":"La Independent"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/redaccio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}