{"id":68051,"date":"2020-05-27T21:28:34","date_gmt":"2020-05-27T19:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/"},"modified":"2023-11-01T18:09:50","modified_gmt":"2023-11-01T17:09:50","slug":"proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/","title":{"rendered":"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista&#8221;Sacseja&#8217;t la pols i supera-ho&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt; text-align: left;\">Per Karina Bidaseca. AmecoPress<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt; text-align: left;\">L&#8217;editor em va tornar el llibre dient: Madame, emporteu-vos tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre&#8221;. L&#8217;ep\u00edgraf correspon a l&#8217;escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Una de les seves cartes va ser recuperada per una altra escriptora, la cubana <strong>Wendy Guerra<\/strong> en el seu llibre de poemes <em>&#8220;Roba interio<\/em>r&#8221;. A la carta, <strong>Ana\u00efs Nin<\/strong> explica la visita a un fam\u00f3s editor que, en retornar-li els seus manuscrits, els llan\u00e7\u00e0 al damunt de la taula i li digu\u00e9: &#8220;Senyora, faci el favor de emportar-se de aqu\u00ed la seva roba interior&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">En aquesta escena, el menyspreu del mascle impunement fereix la sensibilitat de l&#8217;escriptora, la seva intimitat, la seva solitud, la seva plenitud, els seus sentiments amorosos, el dolor de la p\u00e8rdua, la seva escriptura de sang, els seus di\u00e0legs amb les seves deesses protectores.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">S&#8217;enfrontava a l&#8217;ordre violent del discurs sexista. Havia estat simb\u00f2licament violada. Va aprendre la lli\u00e7\u00f3 del patriarcat. Va aprendre tamb\u00e9 a sobreviure. A sacsejar-se la pols i a superar-ho.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Citat per <strong>Virigine Despentes<\/strong> en el seu llibre <em>Teoria King Kong<\/em> (2013). &#8220;Un tal <strong>Camille Pagloa<\/strong> parlava de la violaci\u00f3. He oblidat les seves paraules exactes. Per\u00f2 deia essencialment: &#8216;\u00c9s un risc inevitable, \u00e9s un risc que les dones han de tenir en compte i acceptar c\u00f3rrer si volen sortir de casa i circular lliurement.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Si et passa, atura&#8217;t, <em>dust yourself<\/em> i supera-ho. I si et fa massa por, queda&#8217;t a l&#8217;indret de la mare i ocupa&#8217;t de fer-te la manicura &#8216;. Em va indignar en el seu moment. N\u00e0usea de defensa. En els minuts seg\u00fcents, vaig tenir aquesta sensaci\u00f3 de gran calma interior: encantada&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Cap a 1970 a It\u00e0lia, les dones de Rivolta femminile, un grup que la feminista <strong>Carla Lonzi<\/strong>\u00a0va fundar al costat de la pintora <strong>Cara Accardi<\/strong> i l&#8217; escriptora\u00a0<strong>Elvira Banotti<\/strong>, escrivien:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">&#8220;Considerem responsables de les grans humiliacions que ens ha imposat el m\u00f3n patriarcal als pensadors: ells s\u00f3n els que han mantingut el principi de la dona com a \u00e9sser addicional per a la reproducci\u00f3 de la humanitat, vincle amb la divinitat o llindar delm\u00f3n animal&#8221;, van escriure .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">D&#8217;alguna cosa n&#8217;estic segura. Aquestes paraules de menyspreu emesses pel patriarca avui, poden desencadenar una situaci\u00f3 per la qual l&#8217;editor sospesaria les conseq\u00fc\u00e8ncies del que s&#8217;ha dit.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">En el nou ordre cultural que la revoluci\u00f3 feminista est\u00e0 impulsant, els mascles s&#8217;abstenen. Les dones cridem. Hi ha entre nosaltres la poeta argentina <strong>Susan Thenon<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-36542\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Poetica_transgresora_1.jpg\" alt=\"Poetica transgresora 1\" width=\"380\" height=\"215\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\"><em>&#8220;Per qu\u00e8 crida aquesta dona? \/ Per qu\u00e8 crida? \/ Per qu\u00e8 crida aquesta dona? \/\u00a0 ves qui ho deu saber \/ aquesta dona per qu\u00e8 crida? \/\u00a0<em style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; text-align: left;\">ves qui ho deu saber\u00a0<\/em> \/ mir\u00e0 quines flors boniques \/ per qu\u00e8 crida? \/ jacints margarides \/ per qu\u00e8? \/ \u00bfper qu\u00e8 qu\u00e8? \/ per qu\u00e8 crida aquesta dona? &#8220;<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Tan fort \u00e9s el so de les nostres goles, com forta va ser l&#8217;escopinada que la pr\u00f2pia Carla Lonzi va llan\u00e7ar sobre la tomba de <strong>Hegel<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">&#8220;La civilitzaci\u00f3 ens ha definit com a inferiors, l&#8217;Esgl\u00e9sia ens ha anomenat sexe, la psicoan\u00e0lisi ens ha tra\u00eft, el marxisme ens ha venut a una revoluci\u00f3 hipot\u00e8tica. Exigim refer\u00e8ncies dels mil\u00b7lennis de pensament filos\u00f2fic durant els quals s&#8217;ha teoritzat sobre la inferioritat de la dona. Considerem responsables de les grans humiliacions que ens ha imposat el m\u00f3n patriarcal als pensadors: ells s\u00f3n els que han mantingut el principi de la dona com a \u00e9sser accessori per a la reproducci\u00f3 de la humanitat, vincle amb la divinitat o llindar del m\u00f3n animal; esfera privada. Han justificat en la metaf\u00edsica el que en la vida de la dona hi havia d&#8217;injust i d&#8217;atro\u00e7. La dial\u00e8ctica amo-esclau \u00e9s un arranjament de comptes entre col\u00b7lectivitats d&#8217;homes: no preveia l&#8217;alliberament de la dona, la gran oprimida de la civilitzaci\u00f3 patriarcal. Escopim sobre Hegel.&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Escopir \u00e9s per Lonzi, &#8220;una paraula nova que un nou subjecte pronuncia i diposita en el mateix instant de la seva difusi\u00f3&#8221;. Exponent del feminisme de la difer\u00e8ncia, llegida pel tr\u00e0fic de fotoc\u00f2pies, quan els seus llibres encara no es tradu\u00efen, la poderosa obra de Lonzi va deixar els seus poemes entre l\u00ednies, i va ser descatalogada.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Va ser activista en el moment en que el divorci entre marxisme i feminisme es consumava. El seu gest alliberador, escopir sobre el m\u00e0xim referent de la dial\u00e8ctica amo-esclau, va ser un acte performatiu, desobedient, valent, un crit a la fi per moure les bases on es recolzen les estructures del patriarcat.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00c9s clar doncs, Hegel tamb\u00e9 va ser q\u00fcestionat per una altra dona, la polit\u00f2loga <strong>Susan Buck-Morss<\/strong> en el seu llibre &#8220;Hegel i Hait\u00ed i la hist\u00f2ria universal&#8221; (2013). Sospit\u00e0 que, la seva dial\u00e8ctica amo-esclau va ometre la seva possible relaci\u00f3 amb un esdeveniment que el fil\u00f2sof alemany no va poder haver ignorat: la revoluci\u00f3 haitiana de 1791-1804. Per<strong> Buck-Morss<\/strong>, \u00e9s evident la influ\u00e8ncia en Hegel del primer moviment revolucionari de l&#8217;Am\u00e8rica Llatina: el per\u00edode en qu\u00e8 va compondre la Fenomenologia de l&#8217;esperit -on apareix per primera vegada la idea de la lluita entre identitats que es reconeixen m\u00fatuament- coincideix amb la revolta dels esclaus haitians, \u00e0mpliament comentada a la premsa europea del moment que s&#8217;informava sobre els esdeveniments pol\u00edtics de les seves col\u00f2nies.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Lonzi va m\u00e9s enll\u00e0 en dir el que els nostres r\u00e8gims de veritat impedeixen; en enunciar la corporaci\u00f3 masculina de fil\u00f2sofs i cientistes socials que en els tractats sobre la igualtat de l&#8217;il\u00b7luminisme, no nom\u00e9s van esborrar als esclaus sin\u00f3 que van ser escrits donant per fet la naturalitzaci\u00f3 de la desigualtat de les dones. Una cosa que en plena Revoluci\u00f3 Francesa, ja\u00a0<strong>Olympe de Gouges<\/strong> enunci\u00e9s en els seves &#8220;Declaracions dels drets de la dona i la ciutadania&#8221; (1791) -convertint-se en el primer document que va considerar a les dones com a subjecte de dret-. Com<strong> Mary Wollstonecraft<\/strong>, qui esmenta en la seva obra &#8220;Vindicaci\u00f3 dels drets de la dona&#8221; del 1792, el seg\u00fcent: &#8220;Si no es permet a les dones gaudir de drets leg\u00edtims, tornaran viciosos als homes i a si mateixes per obtenir privilegis il\u00b7l\u00edcits&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">En efecte, demano en les meves classes de sociologia als meus\u00a0 i a les meves estudiants, que esmentin les mares fundadores de la disciplina, i em miren absortes. \u00c9s que no hi ha les mares fundadores? <strong>Marx<\/strong>, <strong>Comte<\/strong>, <strong>Durkheim<\/strong>, <strong>Weber<\/strong>, <strong>Malinowski<\/strong> &#8230;, ells s\u00ed existeixen. S\u00f3n nomenats en el pante\u00f3 dels fundadors.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 8pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Fotos: Diari Digital Femen\u00ed i Arxiu AmecoPress.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per Karina Bidaseca. AmecoPress L&#8217;editor em va tornar el llibre dient: Madame, emporteu-vos tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre&#8221;. L&#8217;ep\u00edgraf correspon a l&#8217;escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":36541,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26577],"tags":[],"class_list":["post-68051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-llibres"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista&quot;Sacseja&#039;t la pols i supera-ho&quot; | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;editor em va tornar el llibre dient: Madame, porteu tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre . L&#039;ep\u00edgraf correspon a l&#039;escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista&quot;Sacseja&#039;t la pols i supera-ho&quot; | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;editor em va tornar el llibre dient: Madame, porteu tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre . L&#039;ep\u00edgraf correspon a l&#039;escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-27T19:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T17:09:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Petica_transgresora_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Independent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Independent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\"},\"headline\":\"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista&#8221;Sacseja&#8217;t la pols i supera-ho&#8221;\",\"datePublished\":\"2020-05-27T19:28:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T17:09:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/\"},\"wordCount\":1141,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Petica_transgresora_2.jpg\",\"articleSection\":[\"Llibres - Altres Publicacions\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/\",\"name\":\"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista\\\"Sacseja't la pols i supera-ho\\\" | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Petica_transgresora_2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-27T19:28:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T17:09:50+00:00\",\"description\":\"L'editor em va tornar el llibre dient: Madame, porteu tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre . L'ep\u00edgraf correspon a l'escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Petica_transgresora_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Petica_transgresora_2.jpg\",\"width\":750,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/culture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Llibres - Altres Publicacions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/cultura\\\/llibres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista&#8221;Sacseja&#8217;t la pols i supera-ho&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\",\"name\":\"La Independent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"La Independent\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/redaccio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista\"Sacseja't la pols i supera-ho\" | La Independent","description":"L'editor em va tornar el llibre dient: Madame, porteu tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre . L'ep\u00edgraf correspon a l'escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista\"Sacseja't la pols i supera-ho\" | La Independent","og_description":"L'editor em va tornar el llibre dient: Madame, porteu tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre . L'ep\u00edgraf correspon a l'escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2020-05-27T19:28:34+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T17:09:50+00:00","og_image":[{"width":750,"height":336,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Petica_transgresora_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Independent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"La Independent","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/"},"author":{"name":"La Independent","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f"},"headline":"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista&#8221;Sacseja&#8217;t la pols i supera-ho&#8221;","datePublished":"2020-05-27T19:28:34+00:00","dateModified":"2023-11-01T17:09:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/"},"wordCount":1141,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Petica_transgresora_2.jpg","articleSection":["Llibres - Altres Publicacions"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/","name":"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista\"Sacseja't la pols i supera-ho\" | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Petica_transgresora_2.jpg","datePublished":"2020-05-27T19:28:34+00:00","dateModified":"2023-11-01T17:09:50+00:00","description":"L'editor em va tornar el llibre dient: Madame, porteu tota la seva roba interior, no ens interessa el seu llibre . L'ep\u00edgraf correspon a l'escriptora francesa setentista Ana\u00efs Nin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Petica_transgresora_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Petica_transgresora_2.jpg","width":750,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/proleg-de-transgressores-un-recorregut-per-la-poetica-feministaqsacsejat-la-pols-i-supera-hoq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/culture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Llibres - Altres Publicacions","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/cultura\/llibres\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pr\u00f2leg de transgressores. Un recorregut per la po\u00e8tica feminista&#8221;Sacseja&#8217;t la pols i supera-ho&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f","name":"La Independent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","caption":"La Independent"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/redaccio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}