{"id":66545,"date":"2018-10-25T18:13:33","date_gmt":"2018-10-25T16:13:33","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/"},"modified":"2025-08-07T17:24:31","modified_gmt":"2025-08-07T15:24:31","slug":"qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/","title":{"rendered":"“No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)”"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/p>\n

OPINI\u00d3<\/span><\/strong><\/p>\n

El 18 d’octubre es va presentar aquest llibre (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i antrop\u00f2loga.<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El presentarem l’autora, el Dr. Santiago Castell\u00e1<\/strong>, Professor de Dret Internacional P\u00fablic de la Universitat Rovira i Virgili, Vicen\u00e7 Sanclemente<\/strong>, periodista, professor de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, historiador i sotsdirector de Radio 4, i jo mateixa.<\/span>
<\/span><\/p>\n

Es tracta d’un llibre impressionant de 428 p\u00e0gines, insuperable, imprescindible, una joia, per la qual cosa cal felicitar i agrair a la Dra. Roig aquest magn\u00edfic treball.<\/span>
<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Neus<\/span><\/p>\n

\u00a0Foto @Montse Fern\u00e0ndez-Garrido<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Del llibre diuen els mitjans. “Neus Roig<\/strong>, Dra en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials…ha escrit un estudi pioner sobre el drama dels beb\u00e8s robats a Espanya” (Emilio Mart\u00ednez<\/strong>, El Diario)\/ “Roig ha dedicat quatre anys a la seva recerca… i insta a l’estat espanyol a recon\u00e8ixer aquests casos com a crims de lesa humanitat (La Vanguardia)\/ “El que va comen\u00e7ar durant la guerra civil com una forma de repressi\u00f3 contra les dones republicanes empresonades, va continuar durant la dictadura amb les mares solteres i es va convertir en un negoci” (Olga Rodriguez<\/strong> de RTVE)\/ “Neus Roig \u00e9s la persona que ha documentat amb coneixement i cor l’abast del fenomen dels nens robats. Imprescindible” (Vicen\u00e7 Sanclemente , RTVE)\/ o “El treball meticul\u00f3s de Neus Roig ha aportat nombres visibles a un drama real ” (Iolanda L\u00f3pez Tv3)…<\/span>
<\/span><\/p>\n

Es tracta d’uns 300.000 criatures robades i venudes, fins a dates recents. El 1996 \u00e9s l’any en qu\u00e8 va acabar la recerca de la Dra. Roig. Aquest c\u00e0lcul es correspondria a un 5% de les adopcions registrades al nostre pa\u00eds, segons l’autora.<\/span>
<\/span><\/p>\n

El llibre t\u00e9 un passat recent: es basa en la magn\u00edfica tesi doctoral, defensada per la Dra Roig a Almeria, al juny de 2.016, tesi que va ser premiada amb la m\u00e9s alta distinci\u00f3 possible, Cum Laude. Una Tesi que es basa en una recerca pol\u00edtica, social, religiosa i jur\u00eddica que va fomentar el robatori de beb\u00e8s durant la dictadura i va prosseguir fins a ben entrada la democr\u00e0cia.<\/span>
<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Neus<\/span><\/p>\n

Neus Roig durant l’acte de presentaci\u00f3 del seu llibre.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

El 6 d’abril de 2.017, vaig dirigir i coordinar una Jornada a la seu del Col\u00b7legi de l’Advocacia de Barcelona, que vaig organitzar en nom de la Comissi\u00f3 per a l’Igualtat de Nous Models de Fam\u00edlia, de la qual s\u00f3c Vice Presidenta, en col\u00b7laboraci\u00f3 amb l’ Observatori Desaparici\u00f3 For\u00e7ada de Menors (de la qual \u00e9s Presidenta la Dra. Roig) i de l’ <\/span><\/p>\n

Associaci\u00f3 Don\u00e9s Juristes, de la qual s\u00f3c dirigent des d’1.990.<\/span>
El pes de la Jornada va recaure sobre la tesi doctoral realitzada per la Dra. Roig Pru\u00f1onosa: “La Cerca de la filiaci\u00f3 biol\u00f2gica. La detenci\u00f3 il\u00b7legal de nounats i la usurpaci\u00f3 de la seva identitat a Espanya (1938-1.996)”. Despr\u00e9s la Dra. Roig i jo escrivirem i publicarem un llarg article a Mon Juridic, la revista del Col\u00b7legi de l’Advocacia de Barcelona.<\/span>
<\/span><\/p>\n

LA TESI defensa que es va comen\u00e7ar a sostreure beb\u00e8s a les seves mares en l’\u00e8poca franquista, l’any 1.938, especialment dones que estaven a la pres\u00f3 per republicanes, per lliurar-los a fam\u00edlies del r\u00e8gim, a fi que s’eduquessin en els valors de dretes i cat\u00f2lics, segons defensava “…el psiquiatre Vallejo N\u00e1jera format a l’Alemanya nazi i havent realitzat pr\u00e0ctiques i estudis en els Lebersborns, van decidir que matar nenes i nens, tal com venien fent els alemanys, era un pecat. La soluci\u00f3 era separar a la criatura com a m\u00e0xim als tres anys i lliurar-la a una fam\u00edlia o instituci\u00f3 af\u00ed al R\u00e8gim per a la seva crian\u00e7a, canviant la identitat del o de la menor, desvinculant-la per a tota la vida de la seva fam\u00edlia natural “. En aquesta etapa concreta, el motiu era repressiu.<\/span>
<\/span><\/p>\n

En el per\u00edode 1953-1977 les mares eren fonamentalment solteres i majorit\u00e0riament menors de 21 anys. “Dones que el r\u00e8gim considerava perilloses (per fumar, anar a ballar o al cinema, pintar-se, la seva forma de vestir, o per arribar a la seva casa a partir de les 22 h). El motiu era majorit\u00e0riament el reeducatiu.<\/span>
<\/span><\/p>\n

“A mesura que avan\u00e7a el temps i arribem als anys ’60 ja eren mares triades, principalment d’entorns rurals o pobres perqu\u00e8 es necessitava un beb\u00e8 nounat per a una fam\u00edlia que volia pagar per adquirir-lo. \u00c9s el moment en qu\u00e8 s’estandaritza el format de beb\u00e8 mort davant la previsi\u00f3 de la negaci\u00f3 mare a lliurar-ho volunt\u00e0riament”. En aquesta \u00e8poca, si s’inscrivia com adopci\u00f3, es feia com a “fill de mare desconeguda”, i despr\u00e9s, majorit\u00e0riament, s’inscrivien aquestes filles i aquests fille com a biol\u00f2gics. Podr\u00edem dir “que les substraccions es realitzaven per ideologia i\/o motiu econ\u00f2mic”. “En aquest per\u00edode s’hi troben la majoria dels casos denunciats”.<\/span>
<\/span><\/p>\n

En el per\u00edode 1978-1996: “Per sostreure’ls sempre es comunicava la defunci\u00f3 del nounat als seus progenitors, abans de les 24 h. del part. El motiu era simplement econ\u00f2mic. Un o una beb\u00e8 es venia pel preu d’un pis d’una gran ciutat. El 1996 torna a canviar la Llei d’Adopci\u00f3 i se li atorga a l’adoptat o adoptada el dret a saber la seva identitat biol\u00f2gica si ho demana judicialment”.<\/span>
<\/span><\/p>\n

“Fins el 1999 a Espanya est\u00e0 vigent el part an\u00f2nim i \u00e9s el 2011 quan canvia la Llei de Registre Civil que permet als pares d’un beb\u00e8 que mor en n\u00e9ixer, poder veure’l, registrar-lo amb nom i cognoms i enterrar-lo”.<\/span>
<\/span><\/p>\n

La meva pr\u00f2pia hist\u00f2ria: Jo vaig n\u00e9ixer al gener de 1954, a la Maternitat de Barcelona: La meva mare tenia 30 anys. Els meus pares no estaven casats, no podien, perqu\u00e8 el primer marit de la meva mare va marxar a Casablanca, abandonant-la a ella i els dos fills del matrimoni, als quals va raptar despr\u00e9s, quan va saber que la meva mare convivia amb un altre home i durant 30 anys no els va veure, ni va saber d’ells. Els meus pares eren pobres, vivien en una barraca a Badalona, en la qual s’hi van instal\u00b7lar el 1.951 en venir des de Granada i a on visquerem fins el .969. Tots dos eren represaliats pol\u00edtics (ell per ser republic\u00e0, “bona persona, per\u00f2 desafecte al r\u00e8gim”, segons resava la sent\u00e8ncia que el va condemnar a 12 anys i un dia de pres\u00f3 i que el va portar a passar per terribles tortures i per 14 de presons espanyoles. I ella portada a pres\u00f3 sent menor d’edat, alhora que la seva mare, salvatgement torturada i a la pres\u00f3 durant 3 anys i mitg, ambdues sense haver com\u00e8s cap delicte, amb la intenci\u00f3 que torn\u00e9s de la serra el pare i esp\u00f2s respectivament, que va passar 9 anys en el maqui granad\u00ed, com a cap de grup \/ partida. D’aquesta manera, la dictadura franquista va deixar a cinc nens menors sense pare, mare, ni germana gran.<\/span>
<\/span><\/p>\n

La meva mare va entrar en la Maternitat com a soltera, pobra i “roja”. El meu pare no va poder visitar-la en els dies que all\u00ed va estar ingressada. Ella va tenir un part molt dif\u00edcil, gaireb\u00e9 no li van donar de menjar i les monges la insultaven quan es queixava de dolor.<\/span>
<\/span><\/p>\n

Se’m va inscriure en el Registre com a “filla de pares desconeguts” i ignoro com i perqu\u00e8 (ja que els meus pares mai m’ho han explicat) amb els cognoms Estany Padr\u00f3, quan havia de ser Fern\u00e1ndez Garrido.<\/span>
<\/span><\/p>\n

La meva mare se’n va anar sense l’alta i amb mi en bra\u00e7os, probablement despr\u00e9s d’una brega amb les monges. I els meus progenitors van trigar 4 anys a aconseguir posar-me els seus cognoms. Ignoro si vaig ser una nena venuda, a una fam\u00edlia catalana de possibles, encara que no poguessin lliurar-me despr\u00e9s als compradors, o si va ser una altra la hist\u00f2ria. Ja mai ho sabr\u00e9 perqu\u00e8 els meus pares han mort. El meu germ\u00e0 Antonio va n\u00e9ixer un any abans que jo, tamb\u00e9 en la Maternitat de Barcelona. Va ser inscrit com a fill dels nostres pares i amb els seus cognoms. Perqu\u00e8 aquesta difer\u00e8ncia? Potser perqu\u00e8 es pagava m\u00e9s per una nena, per fer-les servir de cuidadores dels nous “pares”?<\/span>
<\/span><\/p>\n

El que sabem amb certesa \u00e9s que “milers de beb\u00e8s van ser robats i venuts impunement a altres fam\u00edlies, gr\u00e0cies a un complex entramat mafi\u00f3s que implicava sacerdots, monges, metges, llevadores, infermeres, advocats, i alts funcionaris”… “El R\u00e8gim de Franco i l’Esgl\u00e9sia Cat\u00f2lica (especialment vinculats al Opus Dei, Acci\u00f3 Cat\u00f2lica, Filles de la Caritat), certes ordres religioses que s’encarregaven dels anomenats “Patronats de Protecci\u00f3 a la dona” van ser els que van potenciar el tr\u00e0fic de beb\u00e8s. Igual que han fet en altres pa\u00efsos del m\u00f3n.<\/span>
<\/span><\/p>\n

En l’actualitat hi ha m\u00e9s de 2.000 den\u00fancies presentades a partir de 2008, que haurien de rebre una resposta diferent de l’arxiu massiu que pateixen.<\/span>
<\/span><\/p>\n

El llibre no solament parla del robatori i la venda de beb\u00e8s… Explica per exemple: “… que a les dones republicanes se les va castigar durament amb humiliacions tant p\u00fabliques com a privades i despr\u00e9s de passar per pres\u00f3 i ser separades dels seus fills i filles podien acabar internades per a tota la vida en manicomis. (…). El franquisme posava l’\u00e8mfasi en el seu paper de mestresses de casa i mare de guerrers falangistes. Calia controlar-les a nivell familiar i social (…). Ens descriu la situaci\u00f3 de submissi\u00f3 i repressi\u00f3 de g\u00e8nere, que les convertia en doble v\u00edctimes. La postguerra es va convertir en un camp abonat per a la viol\u00e8ncia dom\u00e8stica. Va passar a ser tipificada com un delicte menor. La dona no tenia dret a denunciar al seu marit. Ell era el seu propietari. L’adulteri femen\u00ed podia desembocar en el seu assassinat per part de l’esp\u00f2s, que era castigat tan sol amb 6 mesos de desterrament. A les solteres se’ls exigia castedat. A les casades fidelitat. Amb els homes era diferent. Les normes culturals franquistes van catalogar a les dones com a \u00e0ngels, verges o putes”.<\/span>
<\/span><\/p>\n

Cal llegir i difondre aquest llibre. I qualsevol que vulgui saber sobre aquests temes haur\u00e0 d’acudir sempre a la recerca que ha fet la Dra. Roig.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OPINI\u00d3 El 18 d’octubre es va presentar aquest llibre (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i […]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":34970,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26654],"tags":[49494],"class_list":["post-66545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinio-infancia-i-adolescencia","tag-montse-fernandez-garrido-7"],"yoast_head":"\n"No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)" | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 18 d'octubre es va presentar el llibre No llores que vas a ser feliz (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i antrop\u00f2loga.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)" | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 18 d'octubre es va presentar el llibre No llores que vas a ser feliz (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i antrop\u00f2loga.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-25T16:13:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T15:24:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Independent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Independent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\"},\"headline\":\"“No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)”\",\"datePublished\":\"2018-10-25T16:13:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T15:24:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/\"},\"wordCount\":1816,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG\",\"keywords\":[\"Montse Fern\u00e1ndez-Garrido\"],\"articleSection\":[\"Opini\u00f3: Inf\u00e0ncia i Adolesc\u00e8ncia\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/\",\"name\":\"\\\"No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)\\\" | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG\",\"datePublished\":\"2018-10-25T16:13:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T15:24:31+00:00\",\"description\":\"El 18 d'octubre es va presentar el llibre No llores que vas a ser feliz (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i antrop\u00f2loga.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG\",\"width\":447,\"height\":468},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opinion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/en-opinion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Opini\u00f3: Inf\u00e0ncia i Adolesc\u00e8ncia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/opinio\\\/opinio-infancia-i-adolescencia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"“No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\",\"name\":\"La Independent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"La Independent\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/redaccio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)\" | La Independent","description":"El 18 d'octubre es va presentar el llibre No llores que vas a ser feliz (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i antrop\u00f2loga.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)\" | La Independent","og_description":"El 18 d'octubre es va presentar el llibre No llores que vas a ser feliz (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i antrop\u00f2loga.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2018-10-25T16:13:33+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T15:24:31+00:00","og_image":[{"width":447,"height":468,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Independent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"La Independent","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/"},"author":{"name":"La Independent","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f"},"headline":"“No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)”","datePublished":"2018-10-25T16:13:33+00:00","dateModified":"2025-08-07T15:24:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/"},"wordCount":1816,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG","keywords":["Montse Fern\u00e1ndez-Garrido"],"articleSection":["Opini\u00f3: Inf\u00e0ncia i Adolesc\u00e8ncia"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/","name":"\"No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)\" | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG","datePublished":"2018-10-25T16:13:33+00:00","dateModified":"2025-08-07T15:24:31+00:00","description":"El 18 d'octubre es va presentar el llibre No llores que vas a ser feliz (publicat per Atico de los Libros) a la Llibreria Documenta de Barcelona, amb gran \u00e8xit de public. La seva autora \u00e9s Neus Roig Pru\u00f1onosa, Doctora en Ci\u00e8ncies Humanes i Socials i antrop\u00f2loga.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MONTSE_FERNANDEZ_GARRIDO.JPG","width":447,"height":468},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/qno-llores-que-vas-a-ser-feliz-el-trafico-de-bebes-en-espana-de-la-represion-al-negocio-1938-1996q\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opinion","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/en-opinion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Opini\u00f3: Inf\u00e0ncia i Adolesc\u00e8ncia","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/opinio\/opinio-infancia-i-adolescencia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"“No llores que vas a ser feliz. El tr\u00e1fico de beb\u00e9s en Espa\u00f1a: de la represi\u00f3n al negocio (1938-1996)”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f","name":"La Independent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb501cd2144195eb6f739879589f8fa1216b8d5045d48bf7e3f24013b91e04f8?s=96&d=blank&r=g","caption":"La Independent"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/redaccio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}