{"id":66283,"date":"2018-06-18T15:33:13","date_gmt":"2018-06-18T13:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/"},"modified":"2018-06-18T15:33:13","modified_gmt":"2018-06-18T13:33:13","slug":"a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/","title":{"rendered":"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: center;\">R<strong><span style=\"font-family: 'trebuchet ms',geneva;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms',geneva; font-size: 8pt;\">abaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: 'trebuchet ms',geneva;\">Per segona vegada l&#8217;Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear <span style=\"font-size: 10pt;\">l&#8217;any 1964, ha escollit a una dona <span style=\"font-family: 'trebuchet ms',geneva;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Rabaa Aljuma<\/span><\/span> perqu\u00e8 s&#8217;integri a la seva Junta.\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Rabaa Aljuma<\/strong>, CEO i editora en Cap del mensual Bareeq Al-Dana, ha parlat amb la Independent despr\u00e9s d&#8217;haver participat a la Confer\u00e8ncia de G\u00e8nere de la Federaci\u00f3 Internacional de Periodistes (FIP), que es va fer a Santander.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">Fa alguns anys, mentre les periodistes dels seus ve\u00efns del Golf P\u00e8rsic buscaven m\u00e9s llibertat d&#8217;expressi\u00f3 i m\u00e9s drets per a elles, com a dones, Kuwait tenia ja un alt nivell de llibertat de premsa. Avui, les guerres al Iemen i a Qatar han produ\u00eft molta pobresa, mis\u00e8ria a la regi\u00f3, segons <strong>Rabaa Aljuma<\/strong>. Una de les seves prioritats es continuar treballant per la igualtat de g\u00e8nere dins una lluita pels drets de les persones a tot el m\u00f3n. Les dones, va dir, en la seva presentaci\u00f3 a Santander, hem de lluitar perqu\u00e8 les noves tecnologies ens permetin protegir les diferents cultures de la nostra regi\u00f3. I no hem de permetre que la tecnologia intel\u00b7ligent ens controli com a instruments. A trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat, va afegir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">L&#8217;any 2001 l&#8217;assassinat de l&#8217;activista i periodista kuwaitiana, Hidaya Sultan al Salem, directora de la revista Al Mayalis va commocionar al m\u00f3n. Com ho va viure?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La p\u00e8rdua de la vida de la periodista assassinada no va ser env\u00e0. Volia aconseguir plens drets pol\u00edtics per a les dones. <\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Malauradament va ser un cop molt dur per a tota la premsa del pa\u00eds. Tothom es va adonar que <strong>Hidaya Sultan al Salem<\/strong> treballava per un periodisme lliure malgrat les condicions socials de l&#8217;\u00e8poca. Sens dubte va ajudar a obrir cam\u00ed. Des d&#8217;aleshores en\u00e7\u00e0 s&#8217;ha fet un gran recorregut i les periodistes kuwaitianes treballem colze a colze amb els nostres companys masculins.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34770 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 146px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 146\/146;margin: 10px; vertical-align: middle;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pla_Mig_Rabaa.jpg\" alt=\"Pla Mig Rabaa\" width=\"146\" height=\"146\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span style=\"font-size: 8pt;\">Rabaa Aljuma davant el cartell del Congr\u00e9s de la FIP @tc<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Qu\u00e8 aportar\u00e0 vost\u00e8 a l&#8217;Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">No fa gaire m\u00e9s d&#8217;un any que vaig \u00e9sser anomenada membre de la Junta per l&#8217;Assemblea General. A trav\u00e9s de l&#8217;Associaci\u00f3 hem d&#8217;enfortir els lla\u00e7os amb els pa\u00efsos \u00e0rabs i explicar millor les hist\u00f2ries locals. A Kuwait hi ha moltes dones periodistes. I jo em vaig comprometre a treballar per la igualtat, contra l&#8217;assetjament i especialment contra l&#8217;assetjament al ciberespai.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Com veu la situaci\u00f3 de les dones periodistes a Kuwait. Estan en una situaci\u00f3 d&#8217;igualtat?\u00a0 Hi ha bretxa salarial?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La situaci\u00f3 actual de les dones periodistes a Kuwait es bona en comparaci\u00f3 a la situaci\u00f3 del molts dels nostres pa\u00efsos ve\u00efns. Per\u00f2 la bretxa salarial existeix. No tinc dades de la professi\u00f3. Segons les darreres xifres oficials la bretxa salarial es del 28%. El salari mig de les dones es de 1257 dinars en front als 1748 dels homes. No hi ha una gran esquerda salarial en el sous del sector governamental. No tinc els del sector privat. Jo diria que aquesta esquerda es produeix perqu\u00e8 els homes reben del govern unes quantitats per ajudar a la seva fam\u00edlia. Les dones que treballen al sector p\u00fablic s\u00f3n el 48%. Mentre les que treballen en el sector privat s\u00f3n el 45%. Algunes d&#8217;elles ocupen llocs de lideratge en ministeris i empreses. Des de l&#8217;Associaci\u00f3 de Periodistes m&#8217;he comprom\u00e8s a treballar per la igualtat i perqu\u00e8 augmenti la proporci\u00f3 de dones l\u00edders. Aix\u00f2 ens ajudar\u00e0 a superar els desafiaments que ens venen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-34771 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 140px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 140\/140;margin: 10px; float: right;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pla_Gral.jpg\" alt=\"Pla Gral\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-34772 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 140px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 140\/140;margin: 10px; float: left;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Carreras_i_Rabaa.jpg\" alt=\"Carreras i Rabaa\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 8pt;\">Foto esquerra: Teresa Carreras i Rabaa Aljuma. Foto dreta: Pla Gral Sala al Palacio de la Magdalena @MM<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Vost\u00e8s poden votar des del 2006. Per\u00f2 en molts dels altres pa\u00efsos del Golf, com Ar\u00e0bia Saudita, van molt m\u00e9s a poc a poc.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">A qu\u00e8 es deu que tot sigui tan lent?<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">No hi ha dubte que les dones de Kuwait no oblidarem el 16 de maig del 2005 quan l&#8217;Assemblea Nacional va aprovar el dret a vot i a presentar-nos. Avui les dones del meu pa\u00eds tenen la possibilitat de participar plenament en el proc\u00e9s legislatiu igual que els homes. L&#8217;Assemblea Nacional de Kuwait \u00e9s un \u00f2rgan legislatiu ple molt diferent a molts dels Consells d&#8217;alguns pa\u00efsos \u00e0rabs que s\u00f3n cosm\u00e8tics. El Parlament de Kuwait representa a la seva gent i els seus membres s\u00f3n triats per elecci\u00f3 directa. Totes les lleis surten del Parlament. Els membres de l&#8217;Assemblea Nacional no s\u00f3n responsables del retard. Tenim tamb\u00e9 lleis contra l&#8217;assetjament que es compleixen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Kuwait t\u00e9 un Codi Penal que castiga als que critiquen al Govern o als l\u00edders religiosos. \u00c9s aix\u00ed?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">En Codi Penal de Kuwait no castiga amb pres\u00f3. Per\u00f2 hi ha una llei aprovada per l&#8217;Assemblea Nacional que diu que tothom, inclosos els residents, tenen dret a criticar al govern, d&#8217;acord amb la llei, sense poder difamar. Tamb\u00e9 hi ha una llei del 2012 que diu que qualsevol que inciti a l&#8217;odi, provocant sedici\u00f3 sect\u00e0ria o tribal, o propagant idees que incitin a la superioritat de la ra\u00e7a, religi\u00f3, origen o ascend\u00e8ncia. Qualsevol persona que violi aquets principis es castigada amb set anys de pres\u00f3 i una multa.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">Les dones a Kuwait fa anys que tenim dret a vot i a la participaci\u00f3 pol\u00edtica. Estem en un m\u00f3n canviant i hem de treballar cada vegada m\u00e9s pels drets socials. <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">Hem de treballar amb els nostres companys periodistes i denunciar les desigualtats contra les dones que es donen en les redaccions. Prevenir i identificar situacions de discriminaci\u00f3 o assetjament sexual. Hi estem treballant.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34773 lazyload\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pla_Rabaa_.jpg\" alt=\"Pla Rabaa \" width=\"146\" height=\"146\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 146px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 146\/146;\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-34774 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 140px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 140\/140;margin: 10px; float: right;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Aurea_Ana.jpg\" alt=\"Aurea Ana\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 8pt;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Foto esquerra: Rabaa Aljuma seguint la Confer\u00e8ncia. Foto dreta: Ana Gaitero, \u00c1urea S\u00e1nchez\u00a0 i Natalia Golosnova\u00a0 @MM<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">La idea de llibertat d&#8217;expressi\u00f3 no \u00e9s el mateix en les societats occidentals que en pa\u00efsos musulmans. Qu\u00e8 estan fent els periodistes de Kuwait per trobar-se?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">Els drets d&#8217;expressi\u00f3 i d&#8217;opini\u00f3 estan garantides d&#8217;acord amb la Constituci\u00f3 del pa\u00eds. L&#8217;article 36 de la Carta Magna garanteix la llibertat d&#8217;opini\u00f3 i la recerca cient\u00edfica. I segons l&#8217;article 35 l&#8217;Estat respecta les diferents religions d&#8217;acord amb els costums establerts, sempre que no pertorbin l&#8217;ordre p\u00fablic, ni violin la moralitat. Per aix\u00f2 nosaltres des de l&#8217;Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait farem esfor\u00e7os i avan\u00e7arem d&#8217;acord amb la llei i la Constituci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">A l&#8217;Estat Espanyol i a Europa hi ha un retroc\u00e9s de llibertats. Com est\u00e0 la situaci\u00f3 a Kuwait. Hi ha presos de consci\u00e8ncia?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">Jo no noto que a Kuwait hi hagi un retroc\u00e9s de llibertats. Ara b\u00e9 despr\u00e9s de l&#8217;aparici\u00f3 de les xarxes socials estic segura que tot s&#8217;ha tornat m\u00e9s permissiu. I la censura s&#8217;ha tornat m\u00e9s interna i dep\u00e8n de la \u00e8tica abans que res.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">A Kuwait no hi ha presos de consci\u00e8ncia. Per\u00f2 hi ha persones, ja siguin pol\u00edtics o persones que fan servir el twitter que han violat les lleis i han estat acusats per la judicatura de Kuwait pa\u00eds conegut per la seva integritat i han rebut sancions establertes per la llei.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rabaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc Per segona vegada l&#8217;Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear l&#8217;any 1964, ha escollit a una dona Rabaa Aljuma perqu\u00e8 s&#8217;integri a la seva Junta.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":34769,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26593],"tags":[],"class_list":["post-66283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drets-de-les-dones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rabaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc Per segona vegada l&#039;Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear l&#039;any 1964, ha\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rabaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc Per segona vegada l&#039;Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear l&#039;any 1964, ha\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-18T13:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pla_Mig_Rabaa.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Carreras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/teresacarrerasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Carreras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teresa Carreras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4013d3a4e673c20409e584abbbaaa3c4\"},\"headline\":\"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d\",\"datePublished\":\"2018-06-18T13:33:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/\"},\"wordCount\":1266,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Primer_Pla.jpg\",\"articleSection\":[\"Drets de les Dones\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/\",\"name\":\"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Primer_Pla.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-18T13:33:13+00:00\",\"description\":\"Rabaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc Per segona vegada l'Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear l'any 1964, ha\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Primer_Pla.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Primer_Pla.jpg\",\"width\":146,\"height\":146},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drets Humans\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/drets-humas-drets-de-les-dones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Drets de les Dones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/drets-humas-drets-de-les-dones\\\/drets-de-les-dones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4013d3a4e673c20409e584abbbaaa3c4\",\"name\":\"Teresa Carreras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/1cc53435e7e6552016f9d7b55343cba5.jpg?ver=1791997179\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/1cc53435e7e6552016f9d7b55343cba5.jpg?ver=1791997179\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/1cc53435e7e6552016f9d7b55343cba5.jpg?ver=1791997179\",\"caption\":\"Teresa Carreras\"},\"description\":\"Periodista, activista i feminista. Secretaria de la XIDPIC.CAT-XIPVG. Coordinadora de GAMAG Europa, expresidenta APEC. Corresponsal setmanari El SIGLO, Ha treballat a RTVE.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/teresacarrerasr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/teresa-carreras\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d | La Independent","description":"Rabaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc Per segona vegada l'Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear l'any 1964, ha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d | La Independent","og_description":"Rabaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc Per segona vegada l'Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear l'any 1964, ha","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2018-06-18T13:33:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Pla_Mig_Rabaa.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Teresa Carreras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/teresacarrerasr","twitter_misc":{"Written by":"Teresa Carreras","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/"},"author":{"name":"Teresa Carreras","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/4013d3a4e673c20409e584abbbaaa3c4"},"headline":"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d","datePublished":"2018-06-18T13:33:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/"},"wordCount":1266,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Primer_Pla.jpg","articleSection":["Drets de les Dones"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/","name":"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Primer_Pla.jpg","datePublished":"2018-06-18T13:33:13+00:00","description":"Rabaa Aljuma, CEO i editora en cap de Bareeq Al-Dana @tc Per segona vegada l'Associaci\u00f3 de Periodistes de Kuwait (APK), que es va crear l'any 1964, ha","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Primer_Pla.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Primer_Pla.jpg","width":146,"height":146},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/a-traves-del-periodisme-lliure-i-honest-em-comprometo-a-treballar-per-la-igualtat-a-kuwait\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drets Humans","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/drets-humas-drets-de-les-dones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Drets de les Dones","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/drets-humas-drets-de-les-dones\/drets-de-les-dones\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u201cA trav\u00e9s del periodisme lliure i honest em comprometo a treballar per la igualtat a Kuwait\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/4013d3a4e673c20409e584abbbaaa3c4","name":"Teresa Carreras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/1cc53435e7e6552016f9d7b55343cba5.jpg?ver=1791997179","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/1cc53435e7e6552016f9d7b55343cba5.jpg?ver=1791997179","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/1cc53435e7e6552016f9d7b55343cba5.jpg?ver=1791997179","caption":"Teresa Carreras"},"description":"Periodista, activista i feminista. Secretaria de la XIDPIC.CAT-XIPVG. Coordinadora de GAMAG Europa, expresidenta APEC. Corresponsal setmanari El SIGLO, Ha treballat a RTVE.","sameAs":["https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/teresacarrerasr"],"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/teresa-carreras\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}