{"id":62990,"date":"2016-03-08T12:16:54","date_gmt":"2016-03-08T11:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/"},"modified":"2016-03-08T12:16:54","modified_gmt":"2016-03-08T11:16:54","slug":"de-refugiada-a-candidata-presidencial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/","title":{"rendered":"De refugiada a candidata presidencial"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em><span style=\"line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">foto:\u00a0nollygrio.com<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"line-height: 15.3333px; font-family: trebuchet ms,geneva;\">Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla diversos idiomes, est\u00e0 graduada en Ci\u00e8ncies de la Salut, ha obtingut un M\u00e0ster a Harvard i prepara un doctorat a H\u00e8lsinki. Ser\u00e0 candidata presidencial a Som\u00e0lia a les eleccions previstes per a aquest 2016.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Aquesta hist\u00f2ria personal d&#8217;\u00e8xit de\u00a0<strong>Fadumo Dayib<\/strong>, a m\u00e9s de la seva pr\u00f2pia determinaci\u00f3, \u00e9s fruit de l&#8217;educaci\u00f3, segons ha afirmat en una <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ab81Nb0EfeU&#038;ebc=ANyPxKo9_F_h3A2qzlEXJM70ZwC4UrAgfYj_aYrMPOqbwHMeHaKbOBjRMFGvTFa145J5dyIjz6Q9uyH2Pa2GbY5EDzqro6Xk9w%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">xerrada <\/a> al <span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px; line-height: 15.3333px; text-align: left;\">Campus universitari de H\u00e8lsinki<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">. \u201cEl kid de la q\u00fcesti\u00f3 i el que et brinda les oportunitats \u00e9s l&#8217;educaci\u00f3\u201d explicava des de la tribuna. \u201cLa meva mare tenia una ment matem\u00e0tica per\u00f2 no sabia llegir; tampoc el meu pare, tot i que parlava amb flu\u00efdesa diversos idiomes. I jo no podia estudiar perqu\u00e8 sempre ens est\u00e0vem movent\u201d, revelava. Despr\u00e9s, d\u2019adolescent, i en menys de 5 anys va aconseguir superar els estudis de prim\u00e0ria i secund\u00e0ria junts.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u201cQuan vaig arribar a Finl\u00e0ndia el 1990 com a refugiada em vaig dir: s\u00f3c a la terra de les oportunitats, aix\u00ed que no perdr\u00e9 el temps ni el meu potencial\u201d expressava. \u201cHe viscut aqu\u00ed 25 anys on la meva mare va poder aprendre a llegir ja de gran i no va morir analfabeta; el meu pare no va venir\u201d a H\u00e8lsinki, manifestava. Per a ella \u201cla llengua \u00e9s l&#8217;eina fonamental\u201d per aconseguir la integraci\u00f3. \u201cJo anava a les tardes al karaoke per aprendre la llengua des de la base i les expressions quotidianes\u201d i aix\u00ed poder \u201cusar-la b\u00e9 en l&#8217;idioma en qu\u00e8 estudiava\u201d i, sobretot, afirmava \u201cperqu\u00e8 vull ser igual, encara que no sigui la meva llengua, i vull formar part d&#8217;aquesta societat\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-31877\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Dayib_Fadumo.FotoStephanie_Mitchell_HarvardStaff_Photographer.jpg\" alt=\"Dayib Fadumo.FotoStephanie Mitchell HarvardStaff Photographer\" width=\"354\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Dayib_Fadumo.FotoStephanie_Mitchell_HarvardStaff_Photographer.jpg 605w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Dayib_Fadumo.FotoStephanie_Mitchell_HarvardStaff_Photographer-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Foto Stephanie Mitchell_HarvardStaff Photographer<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">M\u00e0ster en Administraci\u00f3 P\u00fablica<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Despr\u00e9s de graduar-se en Salut P\u00fablica\u00a0<strong>Fadumo Dayib<\/strong>, va treballar d\u2019infermera en diferents \u00e0rees i va col\u00b7laborar amb Nacions Unides en temes de salut materna i en prevenci\u00f3 de la transmissi\u00f3 materno-infantil del VIH\/SIDA posant en marxa aquests programes en cl\u00edniques de Som\u00e0lia. Per q\u00fcestions de seguretat per\u00f2, la van haver d\u2019evacuar a Nairobi (Kenya) sis mesos despr\u00e9s de posar-los en marxa, per\u00f2 aleshores es va adonar que volia fer m\u00e9s coses per ajudar al seu pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Est\u00e0 cursant un doctorat a la Universitat de H\u00e8lsinki entorn els temes de dona, pau i seguretat i, a m\u00e9s, ha estat <a href=\"http:\/\/news.harvard.edu\/gazette\/story\/2015\/05\/a-onetime-refugee-aims-high\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">investigadora<\/a>\u00a0<span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px; line-height: 15.3333px; text-align: left;\">del\u00a0<\/span><em style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px; line-height: 15.3333px; text-align: left;\">Harvard Kennedy School of Government<\/em><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px; line-height: 15.3333px; text-align: left;\">\u00a0de Boston\u00a0<\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px; line-height: 15.3333px; text-align: left;\">on va obtenir un M\u00e0ster en Administraci\u00f3 P\u00fablica<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Ara, Fadumo Dayib aspira a convertir-se en la primera presidenta de Som\u00e0lia en les eleccions que s&#8217;han de celebrar aquest 2016, malgrat que ha rebut amenaces de mort, segons explicava a la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=g86ORs6tzIk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BBC<\/a>. Seran els primers comicis democr\u00e0tics despr\u00e9s dels celebrats el 1967.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31878 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 336px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 336\/223;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Fadumo_Dayib.somailandlive.com_.jpg\" alt=\"Fadumo Dayib.somailandlive.com\" width=\"336\" height=\"223\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: center;\">\u00a0<span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS',sans-serif;\">foto Somailandlive.com<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Les dones poden liderar Som\u00e0lia<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">En la seva campanya manifesta que \u201ca la tendra edat de 42 anys i despr\u00e9s de 25 a la di\u00e0spora, al final he ent\u00e8s que el valor de sortir a l\u2019exterior \u00e9s per tornar all\u00e0 on m\u00e9s importen les coses\u201d. I el que l\u2019empeny a ser la presidenta \u201c\u00e9s perqu\u00e8 creu que les dones tenen l&#8217;oportunitat per liderar Som\u00e0lia perqu\u00e8 elles sempre han liderat econ\u00f2micament el pa\u00eds, han gestionat el pressupost familiar i s\u00f3n molt visibles a la societat, encara que s\u2019hagin mantingut al marge de la pol\u00edtica\u201d. En la seva <a href=\"http:\/\/africanleadership.co.uk\/blog\/?p=858\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">opini\u00f3<\/a>\u00a0<span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13.3333px; line-height: 15.3333px; text-align: left;\">\u201cSom\u00e0lia ja est\u00e0 llesta per tenir una dona presidenta\u201d<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Tot i els reptes que enfrontar\u00e0 per a un pa\u00eds amb una societat patriarcal dominada per una vella generaci\u00f3 d&#8217;homes, Fadumo Dayib afirma que \u201cno vol poder sin\u00f3 igualtat i canvis socials\u201d per aix\u00f2 les seves pol\u00edtiques incidirien en la seguretat i el desenvolupament econ\u00f2mic, especialment per a les dones i les nenes\u201d perqu\u00e8 \u201call\u00e0 tenim una generaci\u00f3 sencera que no ha viscut m\u00e9s que violencia\u201d, segons manifestava a la televisi\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/349881778516557\/videos\/vb.349881778516557\/533414686829931\/?type=2&#038;theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">France 24<\/a>.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Tres altres presidentes africanes<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La pionera i primera dona en arribar a una presid\u00e8ncia al continent afric\u00e0 va ser\u00a0<strong>Ellen Johnson Sirleaf<\/strong>\u00a0a Lib\u00e8ria, l&#8217;any 2005, tamb\u00e9 al final d&#8217;una cruenta guerra civil. Va ser reelegida el 2011, despr\u00e9s d&#8217;haver rebut el premi Nobel de la Pau \u201cper la seva lluita no violenta per la seguretat de les dones i els drets de les dones a la plena participaci\u00f3 en la construcci\u00f3 de la pau\u201d, compartit amb la seva compatriota\u00a0<strong>Leymah Gbowee<\/strong>\u00a0i la iemenita\u00a0<strong>Tawakkul Karman<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">L&#8217;alcaldessa de Bangui\u00a0<strong>Catherine Samba-Panza<\/strong>, est\u00e0 a punt d&#8217;acabar la presid\u00e8ncia interina que va assumir el 2014 a la Rep\u00fablica Centreafricana, tamb\u00e9 despr\u00e9s d&#8217;un conflicte armat, que encara persisteix. Aquell mateix any acabava el seu mandat presidencial a Malawi la presidenta\u00a0<strong>Joyce Banda<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 13.3333px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 15.3333px; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">El 2018, pot haver-hi una altra candidata presidencial.\u00a0<strong>Joice Muguru<\/strong>\u00a0est\u00e0 formant un nou partit a Zimbabwe (<em>People First Party<\/em>) per acabar amb el govern del nonagenari\u00a0<strong>Robert Mugabe<\/strong>\u00a0del que va ser la seva vicepresidenta des de 2004, durant m\u00e9s d&#8217;una d\u00e8cada.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>foto:\u00a0nollygrio.com Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":31876,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26633],"tags":[],"class_list":["post-62990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-minories"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De refugiada a candidata presidencial | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla diversos idiomes, \u00e9s graduada en Ci\u00e8ncies de la Salut, ha obtingut un M\u00e0ster a Harvard i prepara un doctorat a H\u00e8lsinki. Ser\u00e0 candidata presidencial a Som\u00e0lia a les eleccions previstes per a aquest 2016.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De refugiada a candidata presidencial | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla diversos idiomes, \u00e9s graduada en Ci\u00e8ncies de la Salut, ha obtingut un M\u00e0ster a Harvard i prepara un doctorat a H\u00e8lsinki. Ser\u00e0 candidata presidencial a Som\u00e0lia a les eleccions previstes per a aquest 2016.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-08T11:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"168\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\"},\"headline\":\"De refugiada a candidata presidencial\",\"datePublished\":\"2016-03-08T11:16:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/\"},\"wordCount\":895,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg\",\"articleSection\":[\"Minories\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/\",\"name\":\"De refugiada a candidata presidencial | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-08T11:16:54+00:00\",\"description\":\"Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla diversos idiomes, \u00e9s graduada en Ci\u00e8ncies de la Salut, ha obtingut un M\u00e0ster a Harvard i prepara un doctorat a H\u00e8lsinki. Ser\u00e0 candidata presidencial a Som\u00e0lia a les eleccions previstes per a aquest 2016.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg\",\"width\":300,\"height\":168},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apoderament i Lideratge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/lideratge\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Minories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/lideratge\\\/minories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"De refugiada a candidata presidencial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\",\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201\",\"caption\":\"L\u00eddia Vilalta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/lidia-vilalta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De refugiada a candidata presidencial | La Independent","description":"Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla diversos idiomes, \u00e9s graduada en Ci\u00e8ncies de la Salut, ha obtingut un M\u00e0ster a Harvard i prepara un doctorat a H\u00e8lsinki. Ser\u00e0 candidata presidencial a Som\u00e0lia a les eleccions previstes per a aquest 2016.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De refugiada a candidata presidencial | La Independent","og_description":"Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla diversos idiomes, \u00e9s graduada en Ci\u00e8ncies de la Salut, ha obtingut un M\u00e0ster a Harvard i prepara un doctorat a H\u00e8lsinki. Ser\u00e0 candidata presidencial a Som\u00e0lia a les eleccions previstes per a aquest 2016.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2016-03-08T11:16:54+00:00","og_image":[{"width":300,"height":168,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"L\u00eddia Vilalta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"L\u00eddia Vilalta","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/"},"author":{"name":"L\u00eddia Vilalta","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb"},"headline":"De refugiada a candidata presidencial","datePublished":"2016-03-08T11:16:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/"},"wordCount":895,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg","articleSection":["Minories"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/","name":"De refugiada a candidata presidencial | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg","datePublished":"2016-03-08T11:16:54+00:00","description":"Fadumo Dayib \u00e9s somali. El 1990 es va escapar a Finl\u00e0ndia fugint de la guerra de Som\u00e0lia despr\u00e9s de passar un temps refugiada a Kenya. No va aprendre a llegir fins als 14 anys, per\u00f2 ara amb 42, parla diversos idiomes, \u00e9s graduada en Ci\u00e8ncies de la Salut, ha obtingut un M\u00e0ster a Harvard i prepara un doctorat a H\u00e8lsinki. Ser\u00e0 candidata presidencial a Som\u00e0lia a les eleccions previstes per a aquest 2016.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Fadumo_Dayib.nollygrio.com_.jpg","width":300,"height":168},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/de-refugiada-a-candidata-presidencial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apoderament i Lideratge","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/lideratge\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Minories","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/lideratge\/minories\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"De refugiada a candidata presidencial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb","name":"L\u00eddia Vilalta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201","caption":"L\u00eddia Vilalta"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/lidia-vilalta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}