{"id":61882,"date":"2015-06-01T19:01:42","date_gmt":"2015-06-01T17:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/"},"modified":"2015-06-01T19:01:42","modified_gmt":"2015-06-01T17:01:42","slug":"mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/","title":{"rendered":"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS',sans-serif;\">Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l&#8217;aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats,\u00a0 manifestava a Barcelona la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social de Mo\u00e7ambic, Cidalia Manuel Cha\u00faque.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u201cPerqu\u00e8 pugui ser una realitat la igualtat de g\u00e8nere\u201d explicava la ministra <strong>Cidalia Manuel Cha\u00faque<\/strong>, \u201cestem treballant amb les dones organitzades i ajudant a les que no ho est\u00e1n, per crear les condicions reals d&#8217;apoderament\u201d i contrarestar el pes de la cultura i els costums en algunes regions del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">El Consell Nacional per l&#8217;Avan\u00e7 de la Dona (CNAM), que la mateixa ministra presideix, juntament amb el <strong><em>F\u00f2rum Mulher<\/em><\/strong> (integrat per m\u00e9s de 80 associacions de dones) formen el <strong>Grup de Coordinaci\u00f3 de G\u00e8nere<\/strong><em>,<\/em> que reuneix tamb\u00e9 a la taula de donants de diferents pa\u00efsos, tant del sector salut com del sector g\u00e8nere. En el grup hi participa l&#8217;ACCD (<em>Ag\u00e8ncia Catalana de Cooperaci\u00f3 al Desenvolupament<\/em>), amb qui el govern de Mo\u00e7ambic t\u00e9 un acord signat des de 2012 per donar suport al <em>Pla Nacional d&#8217;Acci\u00f3 per a l&#8217;Avan\u00e7 de la Dona<\/em> (PNAM) en el marc del nou <a href=\"http:\/\/cooperaciocatalana.gencat.cat\/ca\/orfes\/pla-director-2015-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pla Director de la Cooperaci\u00f3 Catalana<\/a>, enfocat a G\u00e8nere i Drets de les dones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-30928\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._RuiReis_Ministra.jpg\" alt=\"Mozambique. RuiReis Ministra\" width=\"328\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._RuiReis_Ministra.jpg 400w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._RuiReis_Ministra-300x218.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: trebuchet ms,geneva;\">El responsable de l&#8217;ACCD a Mo\u00e7ambic, Rui Reis i la ministra\u00a0Cidalia Manuel Cha\u00faque<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Formaci\u00f3 t\u00e8cnica i <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">gesti\u00f3 financera<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">\u00a0 <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">El Consell, juntament amb el <strong>Grup de Coordinaci\u00f3 de G\u00e8nere<\/strong>, s\u00f3n les entitats encarregades d&#8217;organitzar les formacions i les capacitacions als diferents col\u00b7lectius de dones l&#8217;objectiu del qual, segons la ministra i exgovernadora de Nampula, \u00e9s \u201capoderar-les, animar-les a que es legalitzin, sobretot a les camperoles, perqu\u00e8 els facilitaria l&#8217;acc\u00e9s als cr\u00e8dits\u201d i tamb\u00e9 a que \u201cpuguin gestionar els seus b\u00e9ns\u201d; per exemple, la propietat de la terra, \u201cperqu\u00e8 quan mor el marit elles es queden sense res ja que passa a la fam\u00edlia d&#8217;ell, manifestava la ministra Cha\u00faque, ja que totes les fam\u00edlies estan en una situaci\u00f3 econ\u00f2mica molt dif\u00edcil\u201d. Per aix\u00f3, les hi f<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">aciliten tamb\u00e9 \u201cformaci\u00f3 t\u00e8cnica en totes les \u00e0rees, gesti\u00f3 financera per actuar amb petits pressupostos i transfer\u00e8ncia de coneixements en diferents temes (aigua, agricultura&#8230;).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">En resposta a <strong>La Independent<\/strong>, sobre l&#8217;alt \u00edndex de matrimonis de nenes en algunes prov\u00edncies del nord del pa\u00eds, la ministra va assenyalar la pobresa de les fam\u00edlies com una de les causes de l&#8217;alt \u00edndex de \u201ccasaments prematurs\u201d al seu pa\u00eds: moltes vegades \u201cles lliuren en matrimoni o les venen a altres fam\u00edlies per pagar deutes\u201d. Per aix\u00f2, el ministeri de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social i altres organitzacions i col\u00b7lectius de dones estan treballant conjuntament per eradicar aquesta pr\u00e0ctica que, segons dades de 2013 del FNUAP (Fons de Poblaci\u00f3 de les Nacions Unides), situa Mo\u00e7ambic entre els 10 pa\u00efsos amb un \u00edndex de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WOtI5U-sExs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">matrimonis infantils <\/a>m\u00e9s alts del m\u00f3n (56%), malgrat que les lleis del pa\u00eds prohibeixen el matrimoni fins als 18 anys.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Progressos normatius per enfrontar les mentalitats<\/span><\/strong>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">En concret, <em>l<a href=\"http:\/\/www.portaldogoverno.gov.mz\/Legisla\/legisSectores\/adminCivil\/lei%20da%20familia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a Llei de la Fam\u00edlia<\/a><\/em>, aprovada el 2004, vint anys despr\u00e9s de la fi de la guerra, protegeix els drets de les nenes davant aquesta pr\u00e0ctica i tamb\u00e9 d\u00f3na suport als de les dones casades perqu\u00e8 elles, afirmava la ministra ja \u201cadquireixen als tres anys de matrimoni drets dins de la familia\u201d. Aquesta llei amplia, a m\u00e9s, les obligacions del marit, l&#8217;incompliment de les quals es converteix en motiu per demanar el divorci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS',sans-serif;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30929 lazyload\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marta_MaciasMozambique.jpg\" alt=\"Marta MaciasMozambique\" width=\"355\" height=\"277\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marta_MaciasMozambique.jpg 400w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Marta_MaciasMozambique-300x233.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 355px) 100vw, 355px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 355px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 355\/277;\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A la dreta\u00a0 Marta Macias, directora general <\/span><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"ca\"><span class=\"hps\">de Cooperaci\u00f3 al<\/span> <span class=\"hps\">Desenvolupament<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Tamb\u00e9 aumenta els drets de les nenes i les dones <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/file\/d\/0ByVQM08K0mdXMTQ1YmNmMjAtZTQ1Ny00ZWQwLWFiY2QtNjBiMTQ2ZWY4MTI2\/edit?hl=en&#038;pli=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>la Llei contra la Viol\u00e8ncia Dom\u00e8stica<\/em><\/a>. Aquesta llei, aprovada el 2009 i que, segons la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social, va ser necess\u00e0ria perqu\u00e8 \u201chi havia molts problemes de violacions, fins i tot intrafamiliars, a conseq\u00fc\u00e8ncia del llarg context de la guerra\u201d, ja va ser elaborada amb la participaci\u00f3 i les aportacions del <strong>Grup de Coordinaci\u00f3 de G\u00e8nere<\/strong>. De totes maneres, com assenyalava la directora de l&#8217;ACCD, <strong>Marta Mac\u00edas<\/strong>, \u201cles dificultats per poder aplicar els progressos normatius s\u00f3n encara la perman\u00e8ncia de determinades mentalitats i creences culturals\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30930 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 340px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 340\/221;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/mozambique._Delegacion.jpg\" alt=\"mozambique. Delegacion\" width=\"340\" height=\"221\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/mozambique._Delegacion.jpg 400w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/mozambique._Delegacion-300x195.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">D&#8217;esquerra a dreta\u00a0<span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"line-height: 15.3333320617676px;\">Elsa Roia Alfai,\u00a0Geraldina Juma Munguambe, la ministre i l&#8217;ambaixador\u00a0Matsinha<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Una altra de les q\u00fcestions plantejades per <strong>La Independent<\/strong> va ser la ra\u00f3 de l&#8217;alta prevalen\u00e7a del VIH\/SIDA (30%) en les dones de 15 a 49 anys de la prov\u00edncia de Gaza, al sud del pa\u00eds i fronterer amb Sud-\u00e0frica, pel que fa a la resta de Mo\u00e7ambic la mitjana no supera el 13%. La resposta de la ministra va ser que, a part de \u201cla polig\u00e0mia, ja que els homes tenen fins a 2 o 3 dones en aquesta regi\u00f3\u201d, \u00e9s el fet que \u201cels marits treballen a les mines de Sud-\u00e0frica i quan tornen, malgrat que saben que estan infectats, no ho comuniquen a les seves esposes i tampoc les hi permeten utilitzar preservatius\u201d. Per aix\u00f2, va destacar Cidalia Manuel Cha\u00faque, \u201ctreballarem en aquesta zona perqu\u00e8 la dona pugui con\u00e8ixer i utilitzar els seus drets i els m\u00e8todes de prevenci\u00f3\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">R\u00e0dios Comunit\u00e0ries i teatre per la Igualtat<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Precisament per canviar les mentalitats o formar-les amb altres criteris m\u00e9s igualitaris, en algunes zones i comunitats, la formaci\u00f3 en g\u00e8nere es centra en la inf\u00e0ncia, va afegir la ministra. Per aix\u00f2 \u201cestem sensibilitzant nens i nenes perqu\u00e8 entenguin que totes les persones som iguals\u201d i es puguin formar \u201cnoves generacions\u201d perqu\u00e8 \u201cles nenes no abandonin les classes per casar-se o per realitzar les activitats dom\u00e8stiques\u201d ja que \u201ctotes les persones tenim l&#8217;obligaci\u00f3 d&#8217;anar a buscar l&#8217;aigua o preparar el menjar\u201d, va subratllar. En aquest sentit, va recordar que el 47% de les nenes ja accedeix a l&#8217;educaci\u00f3 secund\u00e0ria al pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Les r\u00e0dios comunit\u00e0ries i els grups de teatre participen en aquestes formacions i amb \u201cgravacions o petites obres, s&#8217;arriba a les comunitats per mostrar amb exemples les pr\u00e0ctiques igualit\u00e0ries entre elles i ells\u201d que es dirigeixen als joves, a les dones i als adults d&#8217;ambd\u00f3s sexes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">El col\u00b7loqui, amb periodistas i responsables de diferents ONG, estava convocat per l&#8217;ACCD.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La ministra Cidalia Manuel Cha\u00faque, va estar acompanyada per la Secret\u00e0ria Executiva del Consell Nacional per a l&#8217;Avan\u00e7 de la Dona (CNAM), <strong>Geraldina Juma Munguambe<\/strong>, l&#8217;Assessora de la ministra de Pol\u00edtiques Socials, <strong>Elsa Roia Alfai<\/strong> i per l&#8217;Ambaixador de Mo\u00e7ambic a l&#8217;Estat espanyol, <strong>Jos\u00e9 Antonio Alberto Matsinha<\/strong>. La delegaci\u00f3 oficial ja s&#8217;havia reunit amb la presidenta del Parlament de Catalunya, la Consellera de Benestar Social, l&#8217;Institut Catal\u00e0 de les Dones (ICD) i l &#8216;Observatori de les Dones de la Cambra de Comer\u00e7.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30931 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 331px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 331\/235;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/mozambique.Elsa_Roia_Alfai.jpg\" alt=\"mozambique.Elsa Roia Alfai\" width=\"331\" height=\"235\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"line-height: 15.3333320617676px;\">A l<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"line-height: 15.3333320617676px;\">&#8216;esquerra l&#8217;<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><span style=\"line-height: 15.3333320617676px;\"><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 15.3333320617676px; text-align: left;\">Assessora de la ministra de Pol\u00edtiques Socials,\u00a0<\/span>Elsa Roia Alfai<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">II Trobada Internacional del F\u00f2rum Mulher<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">A Maputo, justament del 27 al 30 de maig, s&#8217;hi estava celebrant la <em>II Trobada Internacional del <em style=\"font-size: 13.3333330154419px; text-align: left; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 15.3333320617676px;\"><a href=\"https:\/\/pt-br.facebook.com\/forumulher\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00f2rum Mulher<\/a><\/em><\/em>\u00a0amb participants d&#8217;Angola, Brasil i Cap Verd, a m\u00e9s de les diputades de l&#8217;Assemblea de Mo\u00e7ambi<\/span><span style=\"font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;\">c i representants d&#8217;organitzacions de la societat civil del pa\u00eds amb l&#8217;objectiu de formar facilitadores en lideratge i participaci\u00f3 pol\u00edtica de la dona.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">Aquesta trobada reunia a dones representants dels pa\u00efsos de llengua portuguesa (PALOPS), per\u00f2 segons m\u2019explic\u00e0 durant el caf\u00e8 l&#8217;assessora ministerial <strong>Elsa Roia Alfai<\/strong>, aquestes trobades internacionals es realitzen tamb\u00e9 entre dones i pol\u00edtiques dels 15 pa\u00efsos que integren la SDAC (en angl\u00e8s les sigles de la <em>Comunitat de Desenvolupament de l&#8217;\u00c0frica Austral<\/em>), per potenciar aquests mateixos temes, a m\u00e9s de l&#8217;apoderament econ\u00f2mic de les dones. En aquestes trobades regionals es tracta d&#8217;intercanviar experi\u00e8ncies sobre les formes d&#8217;enfrontar els drets de les dones i proposar metodologies de col\u00b7laboraci\u00f3 i solidaritat internacional entre elles.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\">La SDAC ha elaborat des de 2008 diferents protocols sobre g\u00e8nere entre ells, el <a href=\"http:\/\/www.sadc.int\/documents-publications\/show\/1215\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marc per aconseguir la Paritat el 2015<\/a>, a m\u00e9s d&#8217;un <a href=\"http:\/\/www.sadc.int\/documents-publications\/show\/2688\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kit sobre g\u00e8nere<\/a> per estandaritzar les metodologies sobre &#8216;gender mainsteaming&#8217; en aquesta regi\u00f3 austral d\u2019\u00c0frica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS',sans-serif;\">M\u00e8s informaci\u00f3 sobre la cooperaci\u00f3 catalana a Mozambique<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS',sans-serif;\"><a href=\"index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=4873;prestigiosa-cooperacio-catalana-a-mocambic-lligada-al-futur-de-les-dones&#038;catid=137;cooperacio&#038;Itemid=182&#038;lang=ca)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> articles a La Independent<\/a><\/span><em><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS',sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.medicusmundi.cat\/noticies\/llegeix-la-nostra-revista-numero-136-maig-2015\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">20 Anys de Cooperacio catalana a Mo\u00e7ambic<\/a><\/span><\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l&#8217;aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats,\u00a0 manifestava a Barcelona la ministra de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":30927,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26569],"tags":[],"class_list":["post-61882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cooperacio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0 | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l&#039;aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats, segons manifestava a Barcelona la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social de Mo\u00e7ambic, Cidalia Manuel Cha\u00faque.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0 | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l&#039;aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats, segons manifestava a Barcelona la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social de Mo\u00e7ambic, Cidalia Manuel Cha\u00faque.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-01T17:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\"},\"headline\":\"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0\",\"datePublished\":\"2015-06-01T17:01:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/\"},\"wordCount\":1459,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg\",\"articleSection\":[\"Cooperaci\u00f3\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/\",\"name\":\"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0 | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-01T17:01:42+00:00\",\"description\":\"Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l'aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats, segons manifestava a Barcelona la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social de Mo\u00e7ambic, Cidalia Manuel Cha\u00faque.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg\",\"width\":400,\"height\":354},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Development\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/development\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cooperaci\u00f3\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/desenvolupament\\\/cooperacio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\",\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201\",\"caption\":\"L\u00eddia Vilalta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/lidia-vilalta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0 | La Independent","description":"Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l'aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats, segons manifestava a Barcelona la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social de Mo\u00e7ambic, Cidalia Manuel Cha\u00faque.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0 | La Independent","og_description":"Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l'aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats, segons manifestava a Barcelona la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social de Mo\u00e7ambic, Cidalia Manuel Cha\u00faque.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2015-06-01T17:01:42+00:00","og_image":[{"width":400,"height":354,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"L\u00eddia Vilalta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"L\u00eddia Vilalta","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/"},"author":{"name":"L\u00eddia Vilalta","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb"},"headline":"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0","datePublished":"2015-06-01T17:01:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/"},"wordCount":1459,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg","articleSection":["Cooperaci\u00f3"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/","name":"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0 | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg","datePublished":"2015-06-01T17:01:42+00:00","description":"Mo\u00e7ambic est\u00e0 \u201cen franc progr\u00e9s i estem empenyent la igualtat de g\u00e8nere en formaci\u00f3 t\u00e8cnica i institucional\u201d, per\u00f2 encara \u201ctenim grans desafiaments\u201d en l'aplicaci\u00f3 dels \u201cdrets de les dones\u201d en algunes comunitats, segons manifestava a Barcelona la ministra de G\u00e8nere, Inf\u00e0ncia i Assist\u00e8ncia social de Mo\u00e7ambic, Cidalia Manuel Cha\u00faque.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mozambique._Cidalia_Manuel_Chauque.jpg","width":400,"height":354},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/mocambic-empeny-la-igualtat-de-genere-amb-suport-catala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Development","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/development\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cooperaci\u00f3","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/desenvolupament\/cooperacio\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mo\u00e7ambic empeny la igualtat de g\u00e8nere amb suport catal\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb","name":"L\u00eddia Vilalta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/995640f79b0ded7c32797d78aa1ae023.jpg?ver=1791996201","caption":"L\u00eddia Vilalta"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/lidia-vilalta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}