{"id":60468,"date":"2014-09-10T12:23:01","date_gmt":"2014-09-10T10:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/"},"modified":"2014-09-10T12:23:01","modified_gmt":"2014-09-10T10:23:01","slug":"la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/","title":{"rendered":"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Foto:Tropiezoenlasnubes.blogspot<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d&#8217;Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\"><strong>Internacional, Drets humans <br \/><\/strong><\/span><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">A <strong>Caddy Adzuba<\/strong> li han concedit el premi Pr\u00edncep d&#8217;Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia de 2014 per ser un &#8220;s\u00edmbol de la lluita pac\u00edfica contra la viol\u00e8ncia que afecta les dones, la pobresa i la discriminaci\u00f3, a trav\u00e9s d&#8217;una tasca arriscada i generosa&#8221;. Les persones que la coneixen personalment i han impulsat la seva candidatura han rebut el nomenament amb gran alegria i com a mostra d&#8217;esperan\u00e7a per a un futur millor. Van voler mostrar aquest sentiment p\u00fablicament divendres passat, en una roda de premsa en la qual van recordar, en paraules de la periodista congolesa que &#8220;la lluita per la pau, la just\u00edcia i la fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat &#8220;.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">El Cercle de Belles Arts, que ha estat tamb\u00e9 l&#8217;espai en qu\u00e8 es va exposar l&#8217;obra art\u00edstica <em>Pourquoi?<\/em>, basada en el relat de la periodista congolesa Caddy Adzuba, va acollir divendres a integrants i representants d&#8217;organitzacions com \u00c9xodo.org, Pour Quoi ?, CBA de Madrid, Comit\u00e9 de Solidaridad an\u00a0 \u00c1frica Negra, Fundaci\u00f3n Mainel, IU de Estudios de G\u00e9nero, UC3M, Unidad e Igualdad UCM i CELEM.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">En les seves intervencions, les persones que van representar a algunes d&#8217;aquestes organitzacions van destacar que si b\u00e9 \u00e9s fonamental assenyalar i actuar davant de les conseq\u00fc\u00e8ncies del conflicte que es viu al Congo, tamb\u00e9 \u00e9s important operar davant les causes. Causes variades i complexes, per\u00f2 entre les que hi ha com a element decisiu l&#8217;espoli continuat dels recursos minerals. Les multinacionals que usen aquests recursos per crear tecnologia no poden mirar a una altra banda ja que l&#8217;explotaci\u00f3 es realitza d&#8217;una manera violenta.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">En aquest sentit es va recordar que els Estats Units compta amb una normativa, que obliga les empreses que cotitzen en borsa a demostrar que les seves intervencions es realitzen de manera responsable -m\u00e9s enll\u00e0 que en la seva aplicaci\u00f3 hi ha llums i ombres &#8211; i que a Europa s&#8217; est\u00e0 intentant aconseguir una llei semblant que, de moment, per\u00f2, nom\u00e9s s&#8217;ha tradu\u00eft en una s\u00e8rie de recomanacions -que no obliguen- per a les organitzacions empresarials. &#8220;\u00c9s una hipocresia no exigir a les nostres empreses que actu\u00efn amb \u00e8tica en aquests pa\u00efsos i despr\u00e9s destinar fons al desenvolupament i la defensa dels drets humans&#8221;, va advertir <strong>Jorge<\/strong>, de la Fundaci\u00f3 Mainel.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Viol\u00e8ncia masclista\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Una emotiva intervenci\u00f3 d&#8217;<strong>Ouka Leele<\/strong> va enlla\u00e7ar la celebraci\u00f3 del premi amb un &#8220;homenatge a totes les v\u00edctimes de viol\u00e8ncia masclista&#8221;. Una viol\u00e8ncia que representa la violaci\u00f3 dels drets humans i una forma extrema de desigualtat que queda en molts casos impune.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-29862\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Caddy_Adzuba-71fd2.jpg\" alt=\"Caddy Adzuba-71fd2\" width=\"176\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Caddy_Adzuba-71fd2.jpg 251w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Caddy_Adzuba-71fd2-181x300.jpg 181w\" sizes=\"(max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; text-align: left; font-size: 8pt;\">Foto: Arxiu AmecoPress<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">L&#8217;artista i fot\u00f2grafa, despr\u00e9s de con\u00e8ixer a Caddy <span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms',geneva;\">Adzuba<\/span>, va posar en marxa &#8216;Un banquet cruel. Pourquoi? &#8216;, Una obra en qu\u00e8 denuncia les atrocitats comeses contra les m\u00e9s de 500.000 dones v\u00edctimes de la viol\u00e8ncia sexual al Congo, va emfatitzar en la necessitat d&#8217;exigir que es compleixin la Resoluci\u00f3 1325 de l&#8217;any 2000 i la Resoluci\u00f3 1848 de l&#8217;any 2008 aprovades pel Consell de Seguretat de Nacions Unides, que insten a la protecci\u00f3 de les dones i nenes en els conflictes i a la inclusi\u00f3 d&#8217;una perspectiva de g\u00e8nere en els mecanismes de prevenci\u00f3, gesti\u00f3 i resoluci\u00f3 dels mateixos.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0&#8220;Aquesta \u00e9s la lluita de Caddy. Que es compleixin aquestes resolucions, que la dona deixi de ser camp de batalla i que tinguem la dignitat d&#8217;anomenar-nos \u00e9ssers humans&#8221;, va dir Ouka Leele.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Dades del conflicte\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Segons les dades oficials, despr\u00e9s de 16 anys de conflicte a l&#8217;est de la Rep\u00fablica Democr\u00e0tica del Congo, han mort m\u00e9s de 6 milions de persones i 500.000 dones han estat violades, amb edats que van entre els 2 i els 70 anys. Les dones pateixen violacions de forma met\u00f2dica, sistem\u00e0tica i massiva. El seu cos s&#8217;ha convertit en un camp de batalla m\u00e9s. Es tracta d&#8217;una arma de guerra que destrueix el teixit social i econ\u00f2mic, ja que les dones entre tanta viol\u00e8ncia i mis\u00e8ria a causa de la guerra, s\u00f3n capaces de tirar endavant a les fam\u00edlies. D&#8217;aquesta manera, despr\u00e9s de violacions d&#8217;extremada crueltat que les deixen trencades f\u00edsica i emocionalment, elles ja no poden continuar endavant.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Les violacions s&#8217;arriben fins i tot a produir davant dels fills i pares de les dones i nenes. S&#8217;obliga a fills i pares a violar davant de la resta de la fam\u00edlia a les dones, sota amena\u00e7a de mort contra ells i els seus \u00e9ssers estimats. S&#8217;introdueixen en els \u00f2rgans sexuals de les dones tot tipus d&#8217;estris (armes, ganivets, troncs de fusta &#8230;) per degradar i danyar de forma irreversible el seu cos i la seva dignitat. La RDC ha estat definida com la capital mundial de les violacions.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Aquestes xifres &#8220;oficials&#8221; indiquen que la situaci\u00f3 \u00e9s atro\u00e7, esgarrifosa, perqu\u00e8 a m\u00e9s hi ha molta viol\u00e8ncia oculta, ja que no \u00e9s f\u00e0cil denunciar-la. I se segueix cometent aquesta viol\u00e8ncia extrema gr\u00e0cies a la total impunitat qu\u00e8 gaudeixen els violadors i a la passivitat de la comunitat internacional.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">Caddy Adzuba ha dedicat la seva vida i professi\u00f3 a exigir que es compleixin les resolucions 1325 i 1848 i a denunciar la impunitat dels alts responsables que la vulneren. Per\u00f2 nom\u00e9s una pressi\u00f3 social mobilitzar\u00e0 les voluntats pol\u00edtiques necess\u00e0ries per provocar canvis efectius en l&#8217;agenda institucional internacional.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\">\u00a0<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Foto:Tropiezoenlasnubes.blogspot \u00a0 \u00a0 Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d&#8217;Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia\u00a0Internacional, Drets humans<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":29861,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26591],"tags":[],"class_list":["post-60468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-violencia-destat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d&#039;Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia Internacional, Drets humans, Viol\u00e8ncia de g\u00e8nere, Viol\u00e8ncia sexual, Viol\u00e8ncia en conflicte armat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d&#039;Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia Internacional, Drets humans, Viol\u00e8ncia de g\u00e8nere, Viol\u00e8ncia sexual, Viol\u00e8ncia en conflicte armat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-10T10:23:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/caddy_adzuba.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"345\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"227\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amada Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amada Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amada Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0bbc88d6bb99ffe6206fec7daa8d5f1\"},\"headline\":\"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat\",\"datePublished\":\"2014-09-10T10:23:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/\"},\"wordCount\":984,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/caddy_adzuba.jpg\",\"articleSection\":[\"Viol\u00e8ncia d'Estat\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/\",\"name\":\"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/caddy_adzuba.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-10T10:23:01+00:00\",\"description\":\"Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d'Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia Internacional, Drets humans, Viol\u00e8ncia de g\u00e8nere, Viol\u00e8ncia sexual, Viol\u00e8ncia en conflicte armat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/caddy_adzuba.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/caddy_adzuba.jpg\",\"width\":345,\"height\":227},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Violence\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/violence\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Viol\u00e8ncia d'Estat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/violencies\\\/violencia-destat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0bbc88d6bb99ffe6206fec7daa8d5f1\",\"name\":\"Amada Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ddc329d5c10903319ef8e7bfda1f33c1798763e44bd30548785c262d0a7d5683?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ddc329d5c10903319ef8e7bfda1f33c1798763e44bd30548785c262d0a7d5683?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ddc329d5c10903319ef8e7bfda1f33c1798763e44bd30548785c262d0a7d5683?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Amada Santos\"},\"description\":\"Fotoperiodista i Soci\u00f3loga. Activista Feminista, Defensora DDHH i Cooperant. Presidenta de la XIDPIC.Cat. Co-coordinadora i Editora de La Independent. Coordinadora Internacional a la RIPVG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/amada-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat | La Independent","description":"Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d'Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia Internacional, Drets humans, Viol\u00e8ncia de g\u00e8nere, Viol\u00e8ncia sexual, Viol\u00e8ncia en conflicte armat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat | La Independent","og_description":"Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d'Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia Internacional, Drets humans, Viol\u00e8ncia de g\u00e8nere, Viol\u00e8ncia sexual, Viol\u00e8ncia en conflicte armat.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2014-09-10T10:23:01+00:00","og_image":[{"width":345,"height":227,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/caddy_adzuba.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amada Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Amada Santos","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/"},"author":{"name":"Amada Santos","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c0bbc88d6bb99ffe6206fec7daa8d5f1"},"headline":"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat","datePublished":"2014-09-10T10:23:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/"},"wordCount":984,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/caddy_adzuba.jpg","articleSection":["Viol\u00e8ncia d'Estat"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/","name":"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/caddy_adzuba.jpg","datePublished":"2014-09-10T10:23:01+00:00","description":"Les organitzacions que van recolzar la candidatura de Caddy Adzuba mostren la seva alegria pel premi Pr\u00edncep d'Ast\u00faries de la Conc\u00f2rdia Internacional, Drets humans, Viol\u00e8ncia de g\u00e8nere, Viol\u00e8ncia sexual, Viol\u00e8ncia en conflicte armat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/caddy_adzuba.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/caddy_adzuba.jpg","width":345,"height":227},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/la-fi-de-la-violencia-sexual-al-congo-es-un-assumpte-de-tota-la-humanitat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Violence","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/violence\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Viol\u00e8ncia d'Estat","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/violencies\/violencia-destat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La fi de la viol\u00e8ncia sexual al Congo \u00e9s un assumpte de tota la Humanitat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c0bbc88d6bb99ffe6206fec7daa8d5f1","name":"Amada Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddc329d5c10903319ef8e7bfda1f33c1798763e44bd30548785c262d0a7d5683?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddc329d5c10903319ef8e7bfda1f33c1798763e44bd30548785c262d0a7d5683?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddc329d5c10903319ef8e7bfda1f33c1798763e44bd30548785c262d0a7d5683?s=96&d=blank&r=g","caption":"Amada Santos"},"description":"Fotoperiodista i Soci\u00f3loga. Activista Feminista, Defensora DDHH i Cooperant. Presidenta de la XIDPIC.Cat. Co-coordinadora i Editora de La Independent. Coordinadora Internacional a la RIPVG","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/amada-santos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}