{"id":59431,"date":"2013-11-28T18:14:00","date_gmt":"2013-11-28T17:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/"},"modified":"2024-01-31T17:23:03","modified_gmt":"2024-01-31T16:23:03","slug":"entrevista-a-laura-zurbriggen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/","title":{"rendered":"Entrevista a Laura Zurbriggen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva;\">Laura Zurbriggen<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Per Anna Castillo. Text i fotografies.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l&#8217;\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d&#8217;Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l&#8217;avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Cuants anys fa que participeu en les trobades nacionals de dones?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Sempre hi hem estat participant com a part de la Campanya Nacional pel dret a l&#8217;Avortament Legal, Segur i Gratu\u00eft i aquest any v\u00e0remdecidir-nos a fer una aposta m\u00e9s forta. Vinguerem darrere d&#8217;una pancarta que diu &#8220;<em>Socorristes en Xarxa. Feministas que avortem<\/em>&#8220;. I estiguerem participant en els tallers d&#8217;estrat\u00e9gies on proposarem a la comisi\u00f3 organitzadora un taller exclusiu sobre \u00fas segur del Misoprostol. No pogu\u00e9 fer-se i el que ferem fou participar en dos tallers i all\u00ed hi treballerem l&#8217;\u00fas segur del Misoprostol. Estigu\u00e9 b\u00e9, interesant. Hi hagu\u00e9 moltes companyes de Tucum\u00e1n que volen comen\u00e7ar a organitzar-se i ens preguntaven molt, perqu\u00e8 tenen por. I nosaltres els explicavem que per arribar on estem avui hem tingut un llarg proc\u00e8s. I moltes coses les hem anat incorporant en el cam\u00ed pensant col\u00b7lectivament. Tamb\u00e9 fou tot un debat intern el lema &#8220;Feministas que avortem&#8221; per que pensem que calia treure la paraula avortament del cl\u00f3set.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A<span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> aquesta trobada vinguerm amb molt\u00edssim material sobre les las socorristes en xarxa i estiguerem repartint-lo a tots els tallers, m\u00e9s de 10.000 posters i volants on expliquem qu\u00e9 \u00e9s el Misoprostol i com utilitzar-lo. I s&#8217;hi explica un intercanvi de 10 pasos de com es fa un avortament amb pastilles.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Qu\u00e9 \u00e9s el Socors Rosa?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">El Socors Rosa \u00e9s un grup de dones feministes que forma part de la Campanya Nacional pel dret a l&#8217;Avortament Legal, Segur i Gratu\u00eft. Estem a la campanya treballant per la llei, pensant estrat\u00e8gies perqu\u00e8 el Congr\u00e9s pensa que les dones avortem i que no ho fem en la clandestinitat, moltes dones se&#8217;ns apropaven i ens deien: &#8220;Jo tinc el problema ara i ho necessite resoldre&#8221;. Algunes companyes vam anar pensant que calia acompanyar aquests processos tamb\u00e9. El llibre de les companyes lesbianes feministes per la descriminalizaci\u00f3n de l&#8217;avortament &#8220;M\u00e9s informaci\u00f3, menys riscos&#8221;, que recull tota la informaci\u00f3 de l&#8217;Organitzaci\u00f3 Mundial de la Salut de com avortar amb Misoprostol, ens va ajudar a pensar que nosaltres tamb\u00e9 pod\u00edem acompanyar a dones en processos d&#8217;avortaments. V\u00e8iem que cada grup va comen\u00e7ar a organitzar-se al seu territori. I cada vegada que hi havia plen\u00e0ria de la Campanya Nacional pel Dret a l&#8217;Avortament Legal, Segur i Gratu\u00eft, les que acompanyem en concret alguns processos de dones, comen\u00e7arem a pensar que ens calia ajuntar-nos en el mitg de la Campanya. Cadascuna explicava la seva experi\u00e8ncia de com acompanyava al seu territori. I aix\u00ed va ser com va n\u00e8ixer la xarxa de les socorristes. El socors Rosa es diu aix\u00ed perqu\u00e8 en els anys 60 i 70 les feministes franceses, italianes i d&#8217;Estats Units mentre treballaven per la llei tamb\u00e9 feien acompanyament a dones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">D&#8217;on sorgeix el nom Socorro Rosa?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">A Fran\u00e7a es deien aix\u00ed, tamb\u00e9 hi havia el grup &#8220;Maternitat lila&#8221;, a Argentina les companyes de l&#8217;oest tenen una l\u00ednia que es diu &#8220;Rosa t&#8217;escolta&#8221;&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Una d&#8217;aquestes experi\u00e8ncies franceses \u00e9s explicada a la pel\u00b7l\u00edcula documental &#8220;Ella t\u00e9 els ulls molt oberts&#8221;.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Laura: S\u00ed, i aix\u00f2 ens va ajudar a pensar que unes altres ja ho havien fet i que nosaltres no som ni les \u00faniques ni les primeres, sin\u00f3 que recuperem eixos sabers i eixes experi\u00e8ncies. Ara ens sorgeix molt la discussi\u00f3 qu\u00e8 fem i qu\u00e8 no fem si surt la llei. En aquesta pel\u00b7l\u00edcula es reflecteix molt b\u00e9 que les dones quan van tenir la llei es van dividir perqu\u00e8 algunes van pensar que la lluita ja havia finalitzat, i unes altres van dir: &#8220;L&#8217;Estat ha de garantir el dret a l&#8217;avortament per\u00f2 queden fora les immigrants, les menors d&#8217;edat&#8230;&#8221; Nosaltres tamb\u00e9 ens preguntem qu\u00e8 passar\u00e0 aqu\u00ed a Argentina quan surti la llei. Jo personalment crec que haurem de fer un altre treball. Perqu\u00e8 si tinguerem la sort que l&#8217;any que ve s&#8217;aprov\u00e9s la llei, els metges dels hospitals p\u00fablics no estan capacitats.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">No \u00e9s el mateix ser socorrista a Neuqu\u00e9n que a C\u00f2rdova o que a Mendoza. Cada prov\u00edncia t\u00e9 un context particular. A C\u00f2rdova la resoluci\u00f3 de la Cort Suprema de Just\u00edcia no s&#8217;est\u00e0 complint.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-29087\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen2.jpg\" alt=\"Laura Zurbriggen2\" width=\"308\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen2.jpg 400w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Explica&#8217;ns sobre aquesta resoluci\u00f3, qu\u00e8 dictamina i com es va donar?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La resoluci\u00f3 diu que nom\u00e9s amb una declaraci\u00f3 jurada de la dona que va ser violada ja li han de practicar l&#8217;avortament sense necessitat de denuncia. A C\u00f2rdova una organitzaci\u00f3, &#8220;El portal de Bel\u00e9n&#8221; va presentar un recurs d&#8217;empara i un jutge de l&#8217;Opus Dei, li va donar validesa a aquesta empara.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> Llavors l&#8217;article que diu que amb nom\u00e9s la den\u00fancia es pot practicar l&#8217;avortament no s&#8217;est\u00e0 complint en aquesta ciutat. A la regi\u00f3 de Mendoza el Misoprostol ni tan sols s&#8217;aconsegueix, no el venen en cap farm\u00e0cia. A Neuqu\u00e9n s\u00ed es compleix aquesta resoluci\u00f3 \u00e9s perqu\u00e8 les companyes activistes han aconseguit la forma de trobar-se amb les i els metges, hi han fet tallers, hi han xerrat, han trobat formes d&#8217;organitzar-se.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">El Misoprostol, que \u00e9s el nom gen\u00e8ric de la droga, s&#8217;utilitza per a problemes g\u00e0strics. Produeix contraccions uterines. Hi ha tot un protocol que nosaltres hem elaborat, estudiat, que l&#8217;hem organitzat primer d&#8217;una forma i despr\u00e9s d&#8217;una altra, de manera que sigui f\u00e0cil i qualsevol dona el pugui llegir i entendre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Quina \u00e9s la llei que regula l&#8217;avortament?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">\u00c9s l&#8217;article 86 del Codi Penal de la Naci\u00f3 i diu que hi ha tres causes: violaci\u00f3, malformaci\u00f3, i risc de vida per a la dona. El que ocorre a Argentina \u00e9s que quan una dona arriba a un hospital i diu: &#8220;Tinc una malaltia, estic embarassada i vull avortar&#8221;, els metges la judicialitzen. Llavors, la Cort Suprema de Just\u00edcia, arran d&#8217;un cas que va ser conegut com MRL va fer una resoluci\u00f3 que deia: &#8220;Deixin-se de fotre, no han de judicialitzar els casos&#8221;. I va treure l&#8217;article on dictamina que nom\u00e9s amb la declaraci\u00f3 jurada ja es pot practicar l&#8217;avortament. Aquest cas havia estat per la violaci\u00f3 d&#8217;una nena menor amb certa discapacitat mental, que no havia volgut denunciar al seu violador per tractar-se d&#8217;un familiar. A Buenos Aires, a l&#8217;hospital Fern\u00e1ndez, unes metgesses fa poc van denunciar a una dona que s&#8217;havia practicat un avortament. Segueix havent-hi traves per m\u00e9s que la llei digui una altra cosa.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Nosaltres fem omplir una fitxa amb diverses preguntes a tots els casos que acompanyem, perqu\u00e8 diem que aix\u00f2 \u00e9s evid\u00e8ncia tamb\u00e9 i \u00e9s seguir pensant perqu\u00e8 l&#8217;avortament segueix sent il\u00b7legal, treure la idea que totes les adolescents avorten, perqu\u00e8 no \u00e9s aix\u00ed. Veiem que moltes vegades s&#8217;arriba a un proc\u00e9s d&#8217;avortament perque ha fallat un m\u00e8tode anticonceptiu. No \u00e9s solament perqu\u00e8 s\u00f3n unes irresponsables. Ens serveix per pensar perqu\u00e8 l&#8217;avortament \u00e9s il\u00b7legal i tamb\u00e9 quines altres coses seran necess\u00e0ries quan sigui legal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La resoluci\u00f3 de la Cort et fa pensar que hi hagi una predisposici\u00f3 institucional a aprovar una nova llei de l&#8217;avortament?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Jo crec que s\u00ed. Per\u00f2 crec personalment, que \u00e9s aquest govern el que est\u00e0 posant la trava. Veiem pol\u00edtics que s\u00f3n nomenats per a prefectures i que s\u00f3n fonamentalistes religiosos. No s\u00e9 com es va a resoldre aquest tema, encara sembla que estigui verd i els metges tenen molta por. En tots els pa\u00efsos on l&#8217;avortament es va legalitzar va ser perqu\u00e8 va haver-hi una lluita conjunta entre el sector salut i les feministes. I aqu\u00ed estem recentment comen\u00e7ant a veure algunes i alguns metges que s&#8217;apropen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">S\u00ed, per\u00f2 l&#8217;any passat a l&#8217;\u00faltima sessi\u00f3 del Congr\u00e9s hi va entrar la proposta de llei a debat<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Si, per\u00f2 ara amb la reforma del codi civil i comercial que es tractar\u00e0 en el Senat i que parla de la vida des de la concepci\u00f3. Qu\u00e8 ens diu aix\u00f2? Que no li interessa al govern el debat. Perqu\u00e8 una diputada del Front per a la Vict\u00f2ria (partit de govern) va ser la que va posar aquesta cl\u00e0usula i es va acceptar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Com a Socors Rosa, hi s\u00f3n a tot el pa\u00eds?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Hi som a diverses prov\u00edncies. I cada grup t\u00e9 una forma diferent de trobar-se amb les dones i de portar endavant el proc\u00e9s. Es treballa de forma aut\u00f2noma en funci\u00f3 de cada context. Les fitxes que s&#8217;omplen tamb\u00e9 s\u00f3n diferents. Nosaltres preguntem molt sobre quins anticonceptius utilitzen, despr\u00e9s del proc\u00e9s els demanem que es facin un control, ens tornem a trobar amb elles&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><strong>Amb quines dades treballen?<\/strong> <strong>Quantes dones es realitzen avortaments amb Misoprostol?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">De gener a setembre hav\u00edem acompanyat 81 casos, suposo que ara en portem m\u00e9s de 100. I \u00e9s el m\u00ednim perqu\u00e8 hi ha moltes dones que no v\u00e9nen al Socors, n&#8217;hi ha altres que es practiquen avortaments amb altres m\u00e8todes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">No tenen xifres a nivell nacional?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">No, per\u00f2 l&#8217;any que ve al mar\u00e7 tindrem una trobada de socorristes en xarxa a Neuqu\u00e9n i\u00a0 veurem qu\u00e8 fem amb tota aquesta informaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Quan es van conformar com a socors Rosa a C\u00f2rdova, ja eren un grup de milit\u00e0ncia feminista?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">No. Algunes ja erem a la campanya pel dret a l&#8217;avortament, hi havia una metgessa que ja venia fent acompanyaments, una altra companya era soci\u00f2loga i havia investigat molt sobre aquest tema. Una altra tenia un marit que tenia una farm\u00e0cia, i quan va ser a la presentaci\u00f3 del llibre es va apropar.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">El grup de C\u00f2rdova \u00e9s ben heterogeni perqu\u00e8 venim de diferents espais de milit\u00e0ncia. Vam tenir unes reunions, comprarem una l\u00ednia de tel\u00e8fon&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Atenen per tel\u00e8fon?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Primer per tel\u00e8fon i decidim un lloc de trobada. Totes les companyes que formem part de socorristes en xarxa ens ajuntem amb les dones, xerrem amb elles, omplim la fitxa, tenim un instructiu i li diem com ho ha d&#8217;utilitzar, les ajudem a aconseguir el Misoprostol, que no \u00e9s tan f\u00e0cil, i despr\u00e9s fem el control post.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l&#8217;\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d&#8217;Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l&#8217;avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":29086,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26458],"tags":[49630,43520,49666,49668,49667],"class_list":["post-59431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salut-sexual-i-reproductiva","tag-anna-castillo-2","tag-avortament-2","tag-laura-zurbriggen-2","tag-lesbianes-feministes-2","tag-socorro-rosa-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entrevista a Laura Zurbriggen | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista a Laura Zurbriggen realitzada des de San Juan, per Anna Castillo, corresponsal de La Independent a l&#039;Argentina. Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l&#039;\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d&#039;Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l&#039;avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista a Laura Zurbriggen | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista a Laura Zurbriggen realitzada des de San Juan, per Anna Castillo, corresponsal de La Independent a l&#039;Argentina. Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l&#039;\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d&#039;Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l&#039;avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-28T17:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T16:23:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La Independent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La Independent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\"},\"headline\":\"Entrevista a Laura Zurbriggen\",\"datePublished\":\"2013-11-28T17:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T16:23:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/\"},\"wordCount\":1835,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Laura_Zurbriggen.jpg\",\"keywords\":[\"Anna Castillo\",\"avortament\",\"Laura Zurbriggen\",\"lesbianes feministes\",\"Socorro Rosa\"],\"articleSection\":[\"Salut sexual i reproductiva\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/\",\"name\":\"Entrevista a Laura Zurbriggen | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Laura_Zurbriggen.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-28T17:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T16:23:03+00:00\",\"description\":\"Entrevista a Laura Zurbriggen realitzada des de San Juan, per Anna Castillo, corresponsal de La Independent a l'Argentina. Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l'\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d'Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l'avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Laura_Zurbriggen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Laura_Zurbriggen.jpg\",\"width\":400,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/entrevista-a-laura-zurbriggen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/health\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sexual and reproductive health\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/health\\\/sexual-and-reproductive-health\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Entrevista a Laura Zurbriggen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f\",\"name\":\"La Independent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791995341\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791995341\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791995341\",\"caption\":\"La Independent\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/redaccio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista a Laura Zurbriggen | La Independent","description":"Entrevista a Laura Zurbriggen realitzada des de San Juan, per Anna Castillo, corresponsal de La Independent a l'Argentina. Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l'\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d'Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l'avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Entrevista a Laura Zurbriggen | La Independent","og_description":"Entrevista a Laura Zurbriggen realitzada des de San Juan, per Anna Castillo, corresponsal de La Independent a l'Argentina. Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l'\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d'Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l'avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2013-11-28T17:14:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-31T16:23:03+00:00","og_image":[{"width":400,"height":533,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La Independent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"La Independent","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/"},"author":{"name":"La Independent","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f"},"headline":"Entrevista a Laura Zurbriggen","datePublished":"2013-11-28T17:14:00+00:00","dateModified":"2024-01-31T16:23:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/"},"wordCount":1835,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen.jpg","keywords":["Anna Castillo","avortament","Laura Zurbriggen","lesbianes feministes","Socorro Rosa"],"articleSection":["Salut sexual i reproductiva"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/","name":"Entrevista a Laura Zurbriggen | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen.jpg","datePublished":"2013-11-28T17:14:00+00:00","dateModified":"2024-01-31T16:23:03+00:00","description":"Entrevista a Laura Zurbriggen realitzada des de San Juan, per Anna Castillo, corresponsal de La Independent a l'Argentina. Aquest ha estat el primer any que es va fer un taller sobre l'\u00fas segur del Misoprostol a la Trobada Nacional de Dones d'Argentina. Laura Zurbriggen, integrant de Socors Rosa de C\u00f3rdoba, part de la xarxa Socorristes en Xarxa, i que porta anys militant per la legalitzaci\u00f3 d l'avortament, fou una de les talleristes. Explic\u00e0 a la Independent com es fou conformant el Socors Rosa, una milit\u00e0ncia que salva vides.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Laura_Zurbriggen.jpg","width":400,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/entrevista-a-laura-zurbriggen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Health","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/health\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sexual and reproductive health","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/health\/sexual-and-reproductive-health\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Entrevista a Laura Zurbriggen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/c65fe76464d3ea842196598c91a2991f","name":"La Independent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791995341","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791995341","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ee2ec4851a38027c184dd6645846647e.jpg?ver=1791995341","caption":"La Independent"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/redaccio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}