{"id":58987,"date":"2013-06-20T11:19:05","date_gmt":"2013-06-20T09:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/"},"modified":"2013-06-20T11:19:05","modified_gmt":"2013-06-20T09:19:05","slug":"elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/","title":{"rendered":"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Es celebra a Barcelona la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 8pt;\">Naomi, Ms Ray i Lilly Alfonso a l&#8217;African Fashion Week de Barcelona<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">S\u00f3n joves, africanes o d&#8217;origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les seves arrels  i, sobre tot, un talent i una creativitat desbordants per a la creaci\u00f3 de moda. Van mostrar els seus dissenys de roba a Barcelona en el marc de la primera edici\u00f3 de la <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.africafashionweekbarcelona.com\/\" rel=\"noopener\">African Fashion Week<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Organitzada per <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.sos-africa.cat\/llibreweb-catala.html\" rel=\"noopener\">SOS \u00c0frica<\/a> al Palau Robert de Barcelona els dies 14 i 15 de juny, la African Fashion Week tenia l&#8217;objectiu de donar una visi\u00f3 positiva del continent al mateix temps que difondre el treball dels seus dissenyadors i dissenyadores.  Segons la directora de la mostra, <strong>Lucrecia Mba<\/strong>, &#8220;volem revaloritzar i donar a con\u00e8ixer la creativitat dels africans i africanes i impulsar la seva pres\u00e8ncia a Barcelona&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=5WEF-1JP4VY\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-28848\" style=\"margin: 5px auto; display: block;\" alt=\"Ewaiso_4_baixa\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Ewaiso_4_baixa.jpg\" height=\"467\" width=\"350\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Ewaiso_4_baixa.jpg 450w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Ewaiso_4_baixa-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a target=\"_blank\" title=\"Desfilada de la African Fashion Week a Barcelona\" href=\"http:\/\/youtu.be\/5WEF-1JP4VY\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">(V\u00eddeo de la desfilada)<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">A banda d&#8217;una fira comercial on empreses productores i importadores de moda africana (tant del continent com de fora d&#8217;ell per\u00f2 que es basen en dissenys i manufactures d&#8217;origen afric\u00e0) que va estar oberta al p\u00fablic els dos dies de la mostra, els moments estel\u00b7lars d&#8217;aquesta primera setmana de la moda africana van ser les desfilades del vespre. El dissabte les protagonistes van ser les dones; cinc dissenyadores africanes van presentar per primer cop a Catalunya les seves darreres col\u00b7leccions : <strong>Lilly Alfonso<\/strong> (Malawi), <strong>Ewaiso <\/strong>(Guinea Equatorial), <strong>Tina Lobondi<\/strong> (R.D. del Congo), <strong>Ms Ray Couture<\/strong> (Nig\u00e8ria), i <strong>Nomi by Naomi <\/strong>(Surinam). La Independent va tenir la oportunitat de conversar amb tres d&#8217;elles.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">No oblidar les arrels<\/span><\/strong><br \/><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.lillyalfonso.com\" rel=\"noopener\">Lilly Alfonso<\/a>, de Malawi, ja \u00e9s m\u00e9s que una promesa al m\u00f3n de la moda. Des de que al 2010 va guanyar el premi de Millor Dissenyador de l&#8217;Any al Malawi Fashion Edition (FAME), no ha deixat de donar a con\u00e8ixer les seves creacions arreu del m\u00f3n; &#8220;jo mateixa, per\u00f2, no em considerava una dissenyadora; simplement feia el que havia fet des de petita, quan tallava i cosia roba d&#8217;amagat de la meva mare, que s&#8217;enfadava perqu\u00e8 em deia que havia d&#8217;estudiar en comptes de fer aix\u00f2&#8221;. Despr\u00e9s de guanyar el guard\u00f3 al seu pa\u00eds, Lilly, ja auto-conven\u00e7uda de que el seu cam\u00ed professional era el disseny de moda, va fer un <em>stage<\/em> a una escola de disseny a It\u00e0lia per tal d&#8217;aprendre m\u00e9s t\u00e8cnica.  La seva consagraci\u00f3 com a dissenyadora va venir amb la seva participaci\u00f3 a la London Fashion Week al 2012 i al fet que una de les concursants del <em>Gran Hermano<\/em> brit\u00e0nic va portar un dels seus espectaculars vestits, fet que va provocar una certa controv\u00e8rsia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Per\u00f2 la Lilly no s&#8217;oblida dels seus or\u00edgens humils: &#8220;provinc d&#8217;una fam\u00edlia molt pobre, \u00e9rem 6 germans i germanes  en una casa d&#8217;una habitaci\u00f3&#8221;, ens explica; &#8220;a totes les meves creacions incloc alguna pe\u00e7a que est\u00e0 feta per fabricants de Malawi, vull promocionar la creaci\u00f3 al meu pa\u00eds i col\u00b7laborar en el seu desenvolupament&#8221;, diu la dissenyadora del petit pa\u00eds sud-afric\u00e0.  &#8220;De fet utilitzo sempre materials b\u00e0sics, barats, sovint reciclats, que han tingut altre \u00fas en el seu origen, i aix\u00ed els meus dissenys originals tenen molt poc cost i s\u00f3n \u00fanics; despr\u00e9s, quan em fan un enc\u00e0rrec amb el mateix disseny, utilitzo altres teles o materials de m\u00e9s qualitat&#8221;, puntualitza Alfonso.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">A m\u00e9s, aquesta creadora de 33 anys encarrega moltes de les seves peces de tela  fetes a l&#8217;estil <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tie-dye\" rel=\"noopener\">tie-dye<\/a> a tallers de persones amb discapacitats i de reinserci\u00f3 de dones que han abandonat els estudis. Segons ens relata, &#8220;sempre m&#8217;inspiro en la gent humil del meu pa\u00eds, vull que les meves creacions tinguin alguna cosa seva, que ens faci pensar en la seva situaci\u00f3&#8221;. &#8220;Tot plegat es tracta de no oblidar mai les meves arrels i d&#8217;on he sortit&#8221;, ens explica mentre mostra unes senzilles xancles que es va trobar al carrer i que l&#8217;acompanyen a tot arreu i que contrasten amb la vistositat de les seves creacions.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La fusi\u00f3 com a distinci\u00f3<\/span><\/strong><br \/><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><strong>Naomi Speaker<\/strong> \u00e9s la jove d&#8217;energia aclaparadora que hi ha darrere de la firma <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.nomibynaomi.com\" rel=\"noopener\">Nomi by Naomi<\/a>, que va sorprendre pel seu estil modern, que fusiona les darreres tend\u00e8ncies de moda amb la manufactura  m\u00e9s cl\u00e0ssica d&#8217;origen afric\u00e0 com ara el <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.africanfabric.co.uk\/wax_prints.php\" rel=\"noopener\">african print<\/a> o el <em>tie-dye<\/em>. &#8220;Crec que aquests estils africans es poden adaptar perfectament a la modernitat i a peces d&#8217;\u00fas quotidi\u00e0&#8221;, ens explica. De fet ella mateixa \u00e9s una mostra vivent de fusi\u00f3 cultural; nascuda fa 29 anys a Surinam, va venir amb 5 amb la seva fam\u00edlia a Amsterdam, on viu des de llavors i a on est\u00e0 a punt d&#8217;obrir la seva primera botiga. Ella es considera holandesa per\u00f2 els seus or\u00edgens afro-caribenys estan sempre presents: &#8220;ja des de petita m&#8217;agradava la moda, influenciada per la meva tieta que era modista, per\u00f2 vaig estudiar disseny interior. Quan vaig viatjar per primer cop de nou al meu pa\u00eds d&#8217;origen, em vaig sentir tant inspirada  que, a la tornada, vaig crear la meva primera col\u00b7lecci\u00f3 de roba per a dona, al 2009&#8221;, ens relata Naomi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La jove dissenyadora explica que  la moda africana no ha de ser nom\u00e9s per a africans, sin\u00f3 per a tothom i que ella intenta fer totes  les campanyes de publicitat de la seva marca incloent models blanques.  A la botiga que obrir\u00e0 al desembre a Amsterdam, Clic Unique, inclour\u00e0 creacions d&#8217;altres dissenyadors i dissenyadores que s&#8217;inspiren a l&#8217;\u00c0frica. Segons Naomi, &#8220;crec que moda africana vol dir que la seva inspiraci\u00f3 es troba d&#8217;alguna manera en les cultures africanes, no cal que la facin africans o que incloguin materials africans&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La jove promesa<\/span><\/strong><br \/><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Tamb\u00e9 viu a Holanda, des de petita, la dissenyadora d&#8217;origen nigeri\u00e0 <strong>Anthonia Nkem Emegha<\/strong>, coneguda amb el nom comercial de <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.elegancy101.com\/2012\/08\/advert-new-african-webshop-msray-couture.html\" rel=\"noopener\">Ms Ray Couture<\/a>. &#8220;Em vaig posar aquest nom perqu\u00e8 <strong>Raymond <\/strong>era el nom del meu pare, que va morir quan jo era molt petita i a qui quasi no vaig con\u00e8ixer&#8221;, explica Anthonia. Amb nom\u00e9s 23 anys, ja \u00e9s un dels talents emergents d&#8217;aquest generaci\u00f3 de dissenyadors i dissenyadores joves afro-descendents que reivindiquen les seves arrels.  Estudiant de dret, la seva carrera al m\u00f3n de la moda va comen\u00e7ar al 2011, quan va guanyar el concurs de Miss \u00c0frica a Holanda; &#8220;no tenia diners per comprar tot el vestuari i em vaig haver de fer jo mateixa bona part dels vestits amb els quals desfilava&#8221;, relata la jove dissenyadora, que ja de ben petita s&#8217;arreglava la roba segons el seu propi gust. Al 2012 va treure la seva primera col\u00b7lecci\u00f3, amb un estil propi que vol marcar les formes del cos de les dones i el contrast del blanc amb els altres colors.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">L&#8217;African Fashion Week ha estat la seva segona presentaci\u00f3 internacional, despr\u00e9s d&#8217;haver participat amb \u00e8xit a la Fashion Mist a Londres fa just uns dies i al mes d&#8217;agost mostrar\u00e0 aquesta mateixa col\u00b7lecci\u00f3 que ha presentat a Barcelona, la Official White Collection, a Toronto. &#8220;No em puc creure que en nom\u00e9s un any em passi aix\u00f2!&#8221;, exclama Anthonia, que tamb\u00e9 es llicenciar\u00e0 com a advocada en pocs dies. &#8220;El meu somni \u00e9s obrir una botiga a Nig\u00e8ria; no hi he tornat des de que vaig marxar als 8 anys i crec que all\u00e0 est\u00e0 el futur&#8221;,  explica la jove creadora, qui, tanmateix, reconeix que la seva inspiraci\u00f3 la troba en dissenyadores occidentals.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es celebra a Barcelona la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week Naomi, Ms Ray i Lilly Alfonso a l&#8217;African Fashion Week de Barcelona S\u00f3n joves, africanes o d&#8217;origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":28847,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26575],"tags":[],"class_list":["post-58987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empresarial"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u00f3n joves, africanes o d\u2019origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les seves arrels i, sobre tot, un talent i una creativitat desbordants per a la creaci\u00f3 de moda. Van mostrar els seus dissenys de roba a Barcelona en el marc de la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00f3n joves, africanes o d\u2019origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les seves arrels i, sobre tot, un talent i una creativitat desbordants per a la creaci\u00f3 de moda. Van mostrar els seus dissenys de roba a Barcelona en el marc de la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-20T09:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Les3_baixa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pepa Badell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pepa Badell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pepa Badell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/593db936ddc60c8150cda6847007848d\"},\"headline\":\"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips\",\"datePublished\":\"2013-06-20T09:19:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/\"},\"wordCount\":1296,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Les3_baixa.jpg\",\"articleSection\":[\"Empresarial\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/\",\"name\":\"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Les3_baixa.jpg\",\"datePublished\":\"2013-06-20T09:19:05+00:00\",\"description\":\"S\u00f3n joves, africanes o d\u2019origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les seves arrels i, sobre tot, un talent i una creativitat desbordants per a la creaci\u00f3 de moda. Van mostrar els seus dissenys de roba a Barcelona en el marc de la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Les3_baixa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Les3_baixa.jpg\",\"width\":250,\"height\":188},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apoderament i Lideratge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/lideratge\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Empresarial\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/lideratge\\\/empresarial\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/593db936ddc60c8150cda6847007848d\",\"name\":\"Pepa Badell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f08818715f4628ed1234e21967441736.jpg?ver=1791996280\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f08818715f4628ed1234e21967441736.jpg?ver=1791996280\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/f08818715f4628ed1234e21967441736.jpg?ver=1791996280\",\"caption\":\"Pepa Badell\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/pepa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips | La Independent","description":"S\u00f3n joves, africanes o d\u2019origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les seves arrels i, sobre tot, un talent i una creativitat desbordants per a la creaci\u00f3 de moda. Van mostrar els seus dissenys de roba a Barcelona en el marc de la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips | La Independent","og_description":"S\u00f3n joves, africanes o d\u2019origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les seves arrels i, sobre tot, un talent i una creativitat desbordants per a la creaci\u00f3 de moda. Van mostrar els seus dissenys de roba a Barcelona en el marc de la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2013-06-20T09:19:05+00:00","og_image":[{"width":250,"height":188,"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Les3_baixa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pepa Badell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pepa Badell","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/"},"author":{"name":"Pepa Badell","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/593db936ddc60c8150cda6847007848d"},"headline":"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips","datePublished":"2013-06-20T09:19:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/"},"wordCount":1296,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Les3_baixa.jpg","articleSection":["Empresarial"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/","name":"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Les3_baixa.jpg","datePublished":"2013-06-20T09:19:05+00:00","description":"S\u00f3n joves, africanes o d\u2019origen afric\u00e0, mostren amb orgull el fet de ser dones i les seves arrels i, sobre tot, un talent i una creativitat desbordants per a la creaci\u00f3 de moda. Van mostrar els seus dissenys de roba a Barcelona en el marc de la primera edici\u00f3 de la African Fashion Week","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Les3_baixa.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Les3_baixa.jpg","width":250,"height":188},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/elles-creen-dissenyadores-africanes-contra-els-estereotips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apoderament i Lideratge","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/lideratge\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Empresarial","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/lideratge\/empresarial\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Elles creen: dissenyadores africanes contra els estereotips"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/593db936ddc60c8150cda6847007848d","name":"Pepa Badell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f08818715f4628ed1234e21967441736.jpg?ver=1791996280","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f08818715f4628ed1234e21967441736.jpg?ver=1791996280","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f08818715f4628ed1234e21967441736.jpg?ver=1791996280","caption":"Pepa Badell"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/pepa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}