{"id":57137,"date":"2012-05-15T12:26:35","date_gmt":"2012-05-15T10:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/"},"modified":"2012-05-15T12:26:35","modified_gmt":"2012-05-15T10:26:35","slug":"sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/","title":{"rendered":"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b><br \/>Estats Units i &#8216;una Europa incapa\u00e7 de crear una pol\u00edtica pr\u00f2pia i ser un contrap\u00e8s&#8217;, van propiciar un &#8216;focus medi\u00e0tic equivocat&#8217; que va primar \u2018la guerra contra el terrorisme i l&#8217;islamisme &#8216;i no es van adonar de les exig\u00e8ncies d&#8217;una nova generaci\u00f3 de dones i homes, educats i amb diplomatures, que van generar &#8216;din\u00e0mics canvis socials i econ\u00f2mics&#8217; al si de les societats \u00e0rabs, des del Magrib fins a la pen\u00ednsula Ar\u00e0biga i que ha concl\u00f2s en un &#8216;proc\u00e9s revolucionari regional&#8217;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Aquesta va ser una de les reflexions de la professora de Sociologia del M\u00f3n \u00c0rab de UAM (Universitat Aut\u00f2noma de Madrid)\u00a0<b>Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b>, en la seva \u00e0mplia, interessant i pedag\u00f2gica classe magistral amb la qual obsequiar a l&#8217;assist\u00e8ncia de la Confer\u00e8ncia organitzada per la\u00a0<i>Fundaci\u00f3 Alfons Com\u00edn<\/i> el passat 10 de maig a Barcelona.\u00a0<i>Les revolucions \u00e0rabs. Factors comuns i particularitats nacionals<\/i> era el t\u00edtol de la intensa i extensa xerrada, de la qual aqu\u00ed en prenem alguns aspectes, en resumim d\u2019altres i anotem al final les seves publicacions i altres suggeriments.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Segons la professora de la UAM,\u00a0<i>la Primavera \u00c0rab<\/i>, que es va iniciar al desembre de 2010 a Tun\u00edsia \u00e9s &#8216;un proc\u00e9s regional de Revolucions&#8217; com ho va ser el de l&#8217;Europa de l&#8217;Est a la d\u00e8cada dels noranta, perqu\u00e8 ha estat una ruptura radical amb el r\u00e8gim anterior\u2019 i perqu\u00e8 t\u00e9 &#8216;factors o causes comunes&#8217;, que se sumen a les &#8216;particularitats nacionals&#8217;. Fins al moment, est\u00e0 donant un &#8216;mapeig diferent&#8217; des de la Mediterr\u00e0nia al Golf P\u00e8rsic-Ar\u00e0bic.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b> considera\u00a0<i>Revolucions triomfants<\/i>, les que van fer f\u00f2ra als seus tirans:\u00a0<b>Zine L&#8217;Abidine Ben Ali<\/b> a Tun\u00edsia (ja en fase de proc\u00e9s Constituent),\u00a0<b>Hosni Mub\u00e0rak<\/b> a Egipte (amb dificultats, pero primera volta d&#8217;eleccions presidencials a finals de Maig),\u00a0<b>Muammar El Gaddafi<\/b> a L\u00edbia (amb situaci\u00f3 excepcional per la intervenci\u00f3 exterior i amb eleccions anunciades per al Juny) i\u00a0<b>Ali Abdullah Saleh<\/b> del Iemen (un proc\u00e9s &#8216;a l&#8217;espanyola&#8217; perqu\u00e8 es mant\u00e9 en el poder una &#8216;estructura familiar&#8217; decidida pel dictador).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">A Bahrain va haver-hi una\u00a0<i>&#8216;Revoluci\u00f3 avortada&#8217;<\/i> per les tropes d&#8217;Ar\u00e0bia Saudita, els Emirats \u00c0rabs Units, amb el suport del <em><strong>Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo<\/strong><\/em>\u00a0i &#8216;el silenci de la societat occidental&#8217;. Estats Units hi t\u00e9 ancorada la Cinquena Flota Naval. A S\u00edria hi ha una \u2018<i>Revoluci\u00f3 inacabada\u2019<\/i> i dif\u00edcil, perqu\u00e8 &#8216;no hi ha voluntat pol\u00edtica internacional, tot i R\u00fassia, i per por a l&#8217;alternativa d&#8217;un escenari complicat&#8217;, amb Israel i l&#8217;Iran com a contrapesos. Segons\u00a0<b>Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b> els altres casos de canvis pol\u00edtics s\u00f3n\u00a0<i>&#8216;processos reformistes<\/i> intensos per tal de prevenir la Revoluci\u00f3&#8217; com a Jord\u00e0nia i el Marroc, encara que aquest \u00faltim pa\u00eds t\u00e9 quelcom de &#8216;paradigm\u00e0tic&#8217; perqu\u00e8 &#8216;no era tan totalitari i ja tenia pluripartidisme, encara que amb limitacions&#8217; .<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva;\"><br \/><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Estat patriarcal i protector en fallida<br \/><\/b><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">El foc que va encendre gaireb\u00e9 simult\u00e0niament a Tunisia, va incendiar Egipte i va estendre les flames per la regi\u00f3, t\u00e9 causes concretes que arrenquen d&#8217;un &#8216;malestar general des de la d\u00e8cada dels 70s, pel\u00a0<i>profund cisma<\/i> entre els r\u00e8gims i les seves societats&#8217;: &#8216;l&#8217;Estat protector patrimonialista i patriarcal &#8216;-que tamb\u00e9 es reprodueix en el si de la fam\u00edlia, ja que la dona i els joves deuen obedi\u00e8ncia al pare prove\u00efdor-&#8216; entra en fallida, pel frac\u00e0s de les seves promeses de protecci\u00f3 &#8216;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Seguint el context hist\u00f2ric de la professora, &#8216;a l&#8217;ensorrament moral del\u00a0<i>panarabisme<\/i> per la derrota contra Israel el 1967&#8242; es van sumar diferents crisis locals (del pa, del blat de moro &#8230;) per\u00f2 \u00e9s l&#8217;eclosi\u00f3 d&#8217;una enorme generaci\u00f3 &#8211; el 60% de la poblaci\u00f3 t\u00e9 ara menys de 20 anys- que no s&#8217;identifica amb el proc\u00e9s pol\u00edtic post-colonial, i als qui s\u00ed que els recauen els fracassos i els \u00edndexs de desocupaci\u00f3, la que va canviar l&#8217;equaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">En &#8216;els 80s aquests r\u00e8gims van deixar de ser Estats protectors per l&#8217;aplicaci\u00f3 dels plans d&#8217;ajustament estructural del Fons Monetari Internacional (FMI), amb la qualcosa es va esvair el futur d\u2019aquestes joves generacions&#8217; i, precisament per aix\u00f2, els tirans van haver &#8216;augmentar els nivells de repressi\u00f3 &#8216;perqu\u00e8,&#8217; amb el proc\u00e9s de liberalitzaci\u00f3 havien crescut les exig\u00e8ncies socials de drets i llibertats &#8216;, que no van poder complir-se.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-27784 lazyload\" width=\"250\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz_fotoldiavilalta.jpg\" alt=\"La profesora de la UAM Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz\" title=\"La professora de la UAM Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz\" style=\"--smush-placeholder-width: 1500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1500\/1125;float: left; margin: 7px;\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz_fotoldiavilalta.jpg 1500w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz_fotoldiavilalta-300x225.jpg 300w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz_fotoldiavilalta-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz_fotoldiavilalta-768x576.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/>Als 90s arriba la 1\u00aa guerra del Golf de\u00a0<b>George Bush<\/b> pare contra l&#8217;Iraq (per la invasi\u00f3 a Kuwait) que, segons\u00a0<b>Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b>, &#8216;trenca aquesta din\u00e0mica liberalitzadora i posa fi real al\u00a0<i>m\u00f3n bipolar<\/i> perqu\u00e8 Estats Units ja \u00e9s hegem\u00f2nic en aquesta zona &#8216;. &#8216;La debilitat i vulnerabilitat d&#8217;aquests r\u00e8gims&#8217;, que necessiten del suport de Washington, permetr\u00e0 la &#8216;creaci\u00f3 a la regi\u00f3 del Golf d&#8217;una teranyina de bases&#8217; (Ar\u00e0bia Saudita i Qatar, on hi ha el Comandament Central Militar) i &#8220;una clientelitzaci\u00f3,\u00a0<i>les l\u00ednies vermelles<\/i> de les quals les marquen Estats Units i Israel &#8216;. En aquesta fase &#8216;s&#8217;incrementen les violacions dels drets humans, les tortures i les desaparicions&#8217;, a m\u00e9s de &#8216;la despossessi\u00f3 dels drets pol\u00edtics i econ\u00f2mics&#8217;. I &#8216;Europa \u00e9s incapa\u00e7 de crear una pol\u00edtica pr\u00f2pia i un contrap\u00e8s&#8217; i &#8216;nom\u00e9s \u00e9s present econ\u00f2micament&#8217; a la regi\u00f3 en assumir el suport monetari als palestins, despr\u00e9s dels Acords d&#8217;Oslo que, a m\u00e9s, &#8216;legitimen una situaci\u00f3 de facto&#8217; a favor d&#8217;Israel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">El 11S (setembre de 2001) complicar\u00e0 molt m\u00e9s la situaci\u00f3 a la regi\u00f3, d&#8217;acord amb la professora, ja que a alguns pa\u00efsos els tocar\u00e0 fer la &#8216;guerra bruta contra el terrorisme (presons secretes &#8230;) i suposar\u00e0 m\u00e9s carta blanca en contra dels drets humans &#8216;. I, encara que alguns pa\u00efsos rebran ajut econ\u00f2mic i militar, -el PIB anual creixia paral \u00b7 lelament a la corrupci\u00f3- la poblaci\u00f3 est\u00e0 cada vegada m\u00e9s pauperitzada. Augmenta, per tant, la seva desesperaci\u00f3, perqu\u00e8 \u00e9s incapa\u00e7 de canviar la situaci\u00f3 i, a m\u00e9s, se sent discriminada i humiliada pel tractament desigual de les pol\u00edtiques internacionals.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva;\"><br \/><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Dones amb carrera professional abans de casar-se<br \/><\/b><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">En aquest marc, &#8216;el focus medi\u00e0tic&#8217; at\u00e9n nom\u00e9s a la &#8216;guerra contra el terrorisme i l&#8217;islamisme&#8217; i no s&#8217;adona dels &#8216;importants i din\u00e0mics canvis d&#8217;aquestes noves generacions&#8217; que tenen sobretot &#8216;perfil urb\u00e0&#8217; perqu\u00e8 viuen en les grans ciutats, excepte al Marroc on est\u00e0 m\u00e9s equilibrada la poblaci\u00f3 urbana i rural. Una joventut que &#8216;ha tingut acc\u00e9s a l&#8217;educaci\u00f3 i a la Universitat i que, de vegades, \u00e9s majorit\u00e0riament femenina&#8217;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">L&#8217;\u00e8xit de les dones supera al dels homes perqu\u00e8 &#8216;per a elles significa molt m\u00e9s: \u00e9s una veritable possibilitat d&#8217;independ\u00e8ncia i de canvi el seu estatus social&#8217;. I &#8216;est\u00e0 passant a tots els pa\u00efsos, amb\u00a0<i>geometries variables<\/i> i no se\u2019n salva ni l&#8217;Ar\u00e0bia Saudita &#8220;, subratll\u00e0\u00a0<b>Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b> que, com&#8217; l&#8217;hi ho permeten les seves rendes petrolieres, t\u00e9 dobles Universitats, duplicitat d&#8217;Hospitals, d&#8217;autobusos &#8230; per l&#8217;ordenament categ\u00f2ric de separaci\u00f3 de sexes&#8217; que existeix en aquella monarquia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">I aquesta &#8216;generaci\u00f3 urbana, educada i polititzada \u00e9s la que est\u00e0 minant l&#8217;estructura patriarcal&#8217;. Hi ha dues raons fonamentals 1. Hi ha una\u00a0<i>&#8216;transici\u00f3 demogr\u00e0fica&#8217;<\/i> pel &#8216;\u00e8xit del control de la natalitat&#8217;: el boom demogr\u00e0fic dels 70s amb 7\/9 nadons per dona s&#8217;ha redu\u00eft a 2\/3; en el Magrib el fenomen va m\u00e9s de pressa que a la regi\u00f3 del Golf. 2. Hi ha hagut un &#8216;acc\u00e9s intensiu de la dona a la contracepci\u00f3&#8217;, per\u00f2 tamb\u00e9 s&#8217;ha produ\u00eft un &#8216;endarreriment en l&#8217;edat del matrimoni: elles prefereixen primer acabar la seva carrera professional i despr\u00e9s casar-se&#8217;. Aix\u00f2 ha implicat una &#8216;ruptura del model tradicional familiar&#8217; i ha provocat un increment del model de fam\u00edlia nuclear conjugal &#8216;, que s&#8217;est\u00e0 imposant en aquestes societats.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Quin \u00e9s el problema, segons\u00a0<b>Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b>? Doncs que &#8216;els r\u00e8gims encara no han assumit el canvi, ni legalitzat la nova situaci\u00f3 de les dones&#8217;: els Codis de Fam\u00edlia segueixen sent igual de patriarcals. S&#8217;est\u00e0 a l&#8217;inici d&#8217;un proc\u00e9s, que vol &#8216;els principis indefugibles inherents a la democr\u00e0cia, amb el seu&#8217; Estat de dret, les seves garanties, la seva la\u00efcitat ciutadana i els seus sistemes econ\u00f2mics redistributius&#8217;&#8230; I aix\u00f2, va subratllar, prendr\u00e0 el seu temps, com ho han necessitat les diferents transicions en diferents continents.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">I aqu\u00ed nosaltres &#8216;hem de desprendren\u2019s del\u00a0<i>particular vel occidental&#8217;<\/i> que publica &#8216;informacions esbiaixades, inexactes i instrumentalitzades&#8217; per poder enfocar-nos en saber el qu\u00e9 realment est\u00e0 passant de veritat i esborrar &#8216;les fal \u00b7 l\u00e0cies i els estereotips sobre el m\u00f3n \u00e0rab musulm\u00e0&#8217;.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva;\"><br \/><\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Les eleccions algerianes s\u00f3n una operaci\u00f3 de maquillatge<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">En el debat,\u00a0<i>La Independent<\/i> va preguntar on s&#8217;han de situar en aquest proc\u00e9s de canvis les reformes a Alg\u00e8ria de 2011 i les eleccions legislatives d&#8217;aquest 10 de maig. Se&#8217;ns va respondre que &#8216;la Primera Revoluci\u00f3 va ser aquella gran trag\u00e8dia de 1991 que va fracturar Alg\u00e8ria amb el cop d&#8217;Estat militar, per no voler respectar els resultats de les urnes&#8217;. Segons\u00a0<b>Mart\u00edn Mu\u00f1oz<\/b> &#8216;la guerra bruta posterior ha destru\u00eft a la societat i ha generat &#8216;m\u00e9s desapareguts que el Xile de Pinochet &#8230; a m\u00e8s de tenir tot el suport d&#8217;Occident&#8217;.<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">Aix\u00f2 d&#8217;ara &#8216;\u00e9s una operaci\u00f3 de maquillatge&#8217; que no produir\u00e0 canvis. El r\u00e8gim &#8216;necessita homologar-se&#8217; i l&#8217;Alian\u00e7a presidencial guanyar\u00e0 les eleccions, va afirmar i va recordar que Alg\u00e8ria va ser &#8216;antiprimaveres&#8217; i &#8216;va donar suport a\u00a0<b>Ben Ali i Muammar El Gaddafi&#8217;<\/b>. Alg\u00e8ria, va finalitzar, &#8216;est\u00e0 a\u00efllada i la societat est\u00e0 esgotada per la viol\u00e8ncia&#8217;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">I, en efecte, el Front d&#8217;Alliberament Nacional (FNL), el partit \u00fanic que ha governat el pa\u00eds des de la Independ\u00e8ncia, que acaba de fer ara 50 anys, ha aconseguit 220 dels 462 escons. L&#8217;abstenci\u00f3 mitjana al pa\u00eds va ser del 57,1%, per\u00f2 a Alger, la capital, gaireb\u00e9 arrib\u00e0 al 70 (69,5%) i a la conflictiva regi\u00f3 de la Cab\u00edlia va super\u00e0 el 80 (80,16%).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Darreres publicacions\u00a0de Gema Mart\u00edn Mu\u00f1oz:<\/b><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><i>Revolucions, transicions i reformes,<\/i><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ethic.es\/2012\/02\/revoluciones-transiciones-y-reformas\/\" rel=\"noopener\">http:\/\/ethic.es\/2012\/02\/<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>revoluciones-transiciones-y-<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>reformas\/<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><i>Patriarcat i Islam<\/i>,<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.iemed.org\/publicacions\/quaderns\/7\/e037_Martin.pdf\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.iemed.org\/<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>publicacions\/quaderns\/7\/e037_<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>Martin.pdf<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Totes les seves obres a:<\/b> <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.uam.es\/departamentos\/filoyletras\/earabes\/html\/personal\/cv_gema.htm\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.uam.es\/<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>departamentos\/filoyletras\/<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>earabes\/html\/personal\/cv_gema.<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>htm<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Pel \u00b7 l\u00edcules que reflecteixen el canvi de les relacions familiars i el nou rol de la dona:<br \/>Egipte:<\/b><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">2010,\u00a0<em><strong>El Caire 678<\/strong>,<\/em> de Mohamed Diab,<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.20minutos.es\/cine\/cartelera\/pelicula\/31509\/el-cairo-678\/\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.20minutos.es\/cine\/<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>cartelera\/pelicula\/31509\/el-<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>cairo-678\/<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\">2009,\u00a0<em><strong>Dones del Caire<\/strong><\/em> de Yousry Nasrallah<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.20minutos.es\/cine\/cartelera\/pelicula\/30817\/mujeres-de-el-cairo\/\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.20minutos.es\/cine\/<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>cartelera\/pelicula\/30817\/<wbr><\/wbr><wbr><\/wbr>mujeres-de-el-cairo\/<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Tun\u00edsia:<br \/><\/b>2010,\u00a0<strong><em>Ni Al\u00e0 ni mestre<\/em><\/strong>, gui\u00f3 de Nadia el Fani<\/span><br \/><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: 10pt;\"><b>Diversos pa\u00efsos:<br \/><\/b>2011,\u00a0<em><strong>La font de les dones<\/strong><\/em>, de R. Mihaileanu<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1ozEstats Units i &#8216;una Europa incapa\u00e7 de crear una pol\u00edtica pr\u00f2pia i ser un contrap\u00e8s&#8217;, van propiciar un &#8216;focus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":27783,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26593],"tags":[],"class_list":["post-57137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drets-de-les-dones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1ozEstats Units i\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1ozEstats Units i\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-15T10:26:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz_fotoldiavilalta.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00eddia Vilalta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\"},\"headline\":\"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab\",\"datePublished\":\"2012-05-15T10:26:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/\"},\"wordCount\":1891,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg\",\"articleSection\":[\"Drets de les Dones\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/\",\"name\":\"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-15T10:26:35+00:00\",\"description\":\"Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1ozEstats Units i\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/05\\\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125,\"caption\":\"Gema Martin Mu\u00f1oz y Maria Teresa Oliveres\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drets Humans\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/drets-humas-drets-de-les-dones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Drets de les Dones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/drets-humas-drets-de-les-dones\\\/drets-de-les-dones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb\",\"name\":\"L\u00eddia Vilalta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06055fde862cb595b92f85b2dcafdf20846f3e01947a77a749513a314ec1d39c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06055fde862cb595b92f85b2dcafdf20846f3e01947a77a749513a314ec1d39c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06055fde862cb595b92f85b2dcafdf20846f3e01947a77a749513a314ec1d39c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"L\u00eddia Vilalta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/lidia-vilalta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab | La Independent","description":"Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1ozEstats Units i","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab | La Independent","og_description":"Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1ozEstats Units i","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2012-05-15T10:26:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz_fotoldiavilalta.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"L\u00eddia Vilalta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"L\u00eddia Vilalta","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/"},"author":{"name":"L\u00eddia Vilalta","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb"},"headline":"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab","datePublished":"2012-05-15T10:26:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/"},"wordCount":1891,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg","articleSection":["Drets de les Dones"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/","name":"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg","datePublished":"2012-05-15T10:26:35+00:00","description":"Occident va equivocar el focus medi\u00e0tic i no va percebre les exig\u00e8ncies de les noves generacions, segons la professora Gema Mart\u00edn Mu\u00f1ozEstats Units i","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/2012_gemamartinmuoz-mteresaoliveres_fotoldiavilalta.jpg","width":1500,"height":1125,"caption":"Gema Martin Mu\u00f1oz y Maria Teresa Oliveres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/sobre-revolucions-transicions-i-reformes-en-el-mon-arab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drets Humans","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/drets-humas-drets-de-les-dones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Drets de les Dones","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/drets-humas-drets-de-les-dones\/drets-de-les-dones\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sobre Revolucions, transicions i reformes en el m\u00f3n \u00e0rab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/e83579dd81a20272040d5c3165cefdbb","name":"L\u00eddia Vilalta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06055fde862cb595b92f85b2dcafdf20846f3e01947a77a749513a314ec1d39c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06055fde862cb595b92f85b2dcafdf20846f3e01947a77a749513a314ec1d39c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06055fde862cb595b92f85b2dcafdf20846f3e01947a77a749513a314ec1d39c?s=96&d=blank&r=g","caption":"L\u00eddia Vilalta"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/lidia-vilalta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}