{"id":54069,"date":"2010-11-02T13:29:29","date_gmt":"2010-11-02T12:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/laindependent.cat\/una-altra-dona-presidenta\/"},"modified":"2010-11-02T13:29:29","modified_gmt":"2010-11-02T12:29:29","slug":"una-altra-dona-presidenta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/","title":{"rendered":"Una altra dona presidenta"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">L&#8217;alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. &#8220;Bom Dilma!&#8221; Es saludaven militants i votants enmig de banderes, <\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">felicitant, cantant i ballant en aquest mat\u00ed festiu, externalitzant la pressi\u00f3 acumulada en aquesta dura campanya que ha guanyat <b>Dilma Rousseff<\/b> amb m\u00e9s del&nbsp; 56% dels vots v\u00e0lids, la rimera presidenta de Brasil en els seus 510 anys d&#8217;hist\u00f2ria. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">En  el transcurs de la campanya, el tractament absolutament diferent que va  tenir en els mitjans de comunicaci\u00f3 va servir de tel\u00f3 de fons i de  coadjuvant del candidat de l&#8217;oposici\u00f3 (*).El per\u00edode del tractament de la salut de<b> <\/b>Dilma  va servir de plat del dia, mentre els era possible comentar el tema i  els temors. Despr\u00e9s, el seu aspecte, el seus cabells, eventuals canvis  en l&#8217;estil de la roba, tots els detalls foren objecte de comentaris, com  si estigu\u00e9ssim en una mena de setmana de <i>Brasil Fashion Week<\/i>, en lloc d\u2019unes eleccions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> <\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-26086\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bruno-domingos_reuters.jpg\" title=\"Imatge de Bruno Domingos\/ Reuters\" class=\"caption\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bruno-domingos_reuters.jpg 350w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bruno-domingos_reuters-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">M\u00e9s endavant, la seva posici\u00f3 ja no era veure-la bonica o no. La&nbsp; van criticar com a dona fr\u00e0gil, inexperta, desconeguda, fatxenda del president Lula, el qual la continuaria controlant al seu gust, ara com a dona intolerant, arrogant, massa forta per a ser una simple dona. Internet es va encarregar de complementar el quadre, disseminant cal\u00famnies i temors sense fonaments.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-26087\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/233;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0026_paulo_liebert.ae_.jpg\" title=\"Imatge de Paulo Liebert\/AE\" class=\"caption lazyload\" width=\"350\" height=\"233\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0026_paulo_liebert.ae_.jpg 350w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0026_paulo_liebert.ae_-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><br \/><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> El seu passat de lluita contra la dictadura va ser qualificat de bandidatge. <\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">La seva declaraci\u00f3 inicial, que caracteritzava l&#8217;avortament com una q\u00fcesti\u00f3 de&nbsp; &#8220;Salut p\u00fablica&#8221; va donar lloc a una campanya orquestrada per part dels segments m\u00e9s conservadors d&#8217;algunes esgl\u00e9sies, que van convocar els seus fidels que no votessin per ella (**). M\u00f2nica Serra (esposa del candidat <strong>Jos\u00e9 Serra<\/strong>) la va titllar &#8220;d\u2019assassina de nenes&#8221;. Uns v\u00eddeos preparats mostraven fins i tot &nbsp;declaracions d&#8217;una pretesa enamorada, que exigia el t\u00edtol de primera dama. <\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Al final, la seva vida personal ha estat rastrejada i denigrada amb una s\u00e8rie de mentides, vitaminades amb pors sobre la implantaci\u00f3 d&#8217;una dictadura del Partit dels Treballadors (PT) &#8211; que ella no arribaria a controlar- sobre un futur de caos absolut per al pa\u00eds i la democr\u00e0cia. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> Les t\u00e0ctiques del m\u00e0rqueting electoral americ\u00e0 van sorprendre tothom. No era f\u00e0cil pautar la discussi\u00f3 pol\u00edtica del programa de la candidata i del candidat. De manera conscient, el programa de Jos\u00e9 Serra ni va ser gravat, al\u00b7legant el temor que Dilma Rousseff el copi\u00e9s. Serra, m\u00e9s \u00e0gil i acostumat a les discussions i el <i>timing<\/i> en directe, exercitava la sincronitzaci\u00f3 i l&#8217;orat\u00f2ria davant d&#8217;una Dilma encara poc acostumada a aquests enfrontaments televisius i cronometrats. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-26088\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/233;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-src=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0013_lucio-tavora.ae_.jpg\" title=\"Imatge de Lucio Tavora\/AE\" class=\"caption lazyload\" width=\"350\" height=\"233\" data-srcset=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0013_lucio-tavora.ae_.jpg 350w, https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0013_lucio-tavora.ae_-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><br \/><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> Per\u00f2 la veritat va guanyar a la mentida. &#8220;Arribem al final del cam\u00ed amb la certesa que lluitem en un bon combat. Ara, donem un pas endavant i Brasil mai no caminar\u00e0 cap enrere&#8221;, va declarar la presidenta electa en el primer missatge a la naci\u00f3. &nbsp;Amb ella tenim la seguretat de la continu\u00eftat de la ruta iniciada pel president Lula da Silva al pa\u00eds, aix\u00ed com, simb\u00f2licament, una generaci\u00f3 de combatents de la redemocratitzaci\u00f3. Amb la inclusi\u00f3 de les dones i de totes les persones que abracen la posici\u00f3 de contestaci\u00f3 a totes les formes d&#8217;opressi\u00f3 i explotaci\u00f3, i aquelles que defensen l&#8217;ampliaci\u00f3 dels drets socials i pol\u00edtics per a la poblaci\u00f3 m\u00e9s pobre. <\/span><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\">Encara tenim, per tant, la promesa del sol a l&#8217;horitz\u00f3 i de dies millors encara en aquest pa\u00eds tropical. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; <\/span><br \/><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> (*) Al final de la primera Confer\u00e8ncia Nacional de la Comunicaci\u00f3, els amos dels grans mitjans havien identificat en <b>Dilma Rousseff<\/b> la candidatura que m\u00e9s podria amena\u00e7ar el seu domini i, en un seminari articulat pel <i>Millenium Institute<\/i>, havien elaborat l&#8217;estrat\u00e8gia que s\u2019utilitzaria per frenar la seva possible elecci\u00f3&nbsp; &#8211; separar, en tots els espais, tantes desinformacions i mentides, que no fossin&nbsp; factibles de contradir. Temien l&#8217;establiment de qualsevol esp\u00e8cie de control social, que van decidir rebatejar com &#8220;atemptat contra la llibertat de l&#8217;expressi\u00f3&#8221;. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"> (**) Per defensar &#8220;l&#8217;avortament fins als nou mesos, la uni\u00f3 de persones homosexuals i la possibilitat d&#8217;adopci\u00f3 de menors per parelles del mateix sexe&#8221;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 10pt;\"><strong> Rachel Moreno<\/strong>, \u00e9s periodista brasilera.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva; font-size: 8pt;\">Font de les imatges <a href=\"http:\/\/especiais.ig.com.br\/zoom\/dilma-presidente\/\">especiais.ig.com.br<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 L&#8217;alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. &#8220;Bom Dilma!&#8221; Es saludaven militants i votants enmig de banderes, felicitant, cantant i ballant en aquest mat\u00ed festiu, externalitzant la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":26085,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26636],"tags":[],"class_list":["post-54069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinio-apoderament-i-lideratge"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una altra dona presidenta | La Independent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0 L&#039;alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. &quot;Bom Dilma!&quot; Es saludaven militants i votants enmig\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una altra dona presidenta | La Independent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 L&#039;alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. &quot;Bom Dilma!&quot; Es saludaven militants i votants enmig\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Independent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-02T12:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bruno-domingos_reuters.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Bau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Bau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teresa Bau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e5bbcfb26113588b403e07f9897a02b\"},\"headline\":\"Una altra dona presidenta\",\"datePublished\":\"2010-11-02T12:29:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/\"},\"wordCount\":786,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg\",\"articleSection\":[\"Opini\u00f3: Apoderament i Lideratge\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/\",\"name\":\"Una altra dona presidenta | La Independent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg\",\"datePublished\":\"2010-11-02T12:29:29+00:00\",\"description\":\"\u00a0 L'alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. \\\"Bom Dilma!\\\" Es saludaven militants i votants enmig\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg\",\"width\":100,\"height\":67,\"caption\":\"Imatge d'Edison Vara\\\/ Reuters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/una-altra-dona-presidenta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opinion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/tema\\\/en-opinion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Opini\u00f3: Apoderament i Lideratge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/tema\\\/opinio\\\/opinio-apoderament-i-lideratge\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Una altra dona presidenta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Independent\",\"description\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Independent\",\"alternateName\":\"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-independent.svg\",\"width\":562,\"height\":78,\"caption\":\"La Independent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e5bbcfb26113588b403e07f9897a02b\",\"name\":\"Teresa Bau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bb21cda3916bf0bbccac3972ccbfdc71cb6ffc6604296fa9456152575ff5a49?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bb21cda3916bf0bbccac3972ccbfdc71cb6ffc6604296fa9456152575ff5a49?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bb21cda3916bf0bbccac3972ccbfdc71cb6ffc6604296fa9456152575ff5a49?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Teresa Bau\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laindependent.cat\\\/en\\\/author\\\/teresa-bau\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una altra dona presidenta | La Independent","description":"\u00a0 L'alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. \"Bom Dilma!\" Es saludaven militants i votants enmig","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Una altra dona presidenta | La Independent","og_description":"\u00a0 L'alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. \"Bom Dilma!\" Es saludaven militants i votants enmig","og_url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/","og_site_name":"La Independent","article_published_time":"2010-11-02T12:29:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/bruno-domingos_reuters.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Teresa Bau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Teresa Bau","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/"},"author":{"name":"Teresa Bau","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/6e5bbcfb26113588b403e07f9897a02b"},"headline":"Una altra dona presidenta","datePublished":"2010-11-02T12:29:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/"},"wordCount":786,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg","articleSection":["Opini\u00f3: Apoderament i Lideratge"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/","name":"Una altra dona presidenta | La Independent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg","datePublished":"2010-11-02T12:29:29+00:00","description":"\u00a0 L'alegria va omplir els carrers de Brasil i es va estendre per tots els racons fins a la matinada. \"Bom Dilma!\" Es saludaven militants i votants enmig","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#primaryimage","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dilma0033_edison-vara_reuters1.jpg","width":100,"height":67,"caption":"Imatge d'Edison Vara\/ Reuters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/una-altra-dona-presidenta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opinion","item":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/tema\/en-opinion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Opini\u00f3: Apoderament i Lideratge","item":"https:\/\/laindependent.cat\/tema\/opinio\/opinio-apoderament-i-lideratge\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Una altra dona presidenta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","name":"La Independent","description":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","publisher":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization"},"alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#organization","name":"La Independent","alternateName":"Ag\u00e8ncia de not\u00edcies amb visi\u00f3 de g\u00e8nere","url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","contentUrl":"https:\/\/laindependent.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-independent.svg","width":562,"height":78,"caption":"La Independent"},"image":{"@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/#\/schema\/person\/6e5bbcfb26113588b403e07f9897a02b","name":"Teresa Bau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bb21cda3916bf0bbccac3972ccbfdc71cb6ffc6604296fa9456152575ff5a49?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bb21cda3916bf0bbccac3972ccbfdc71cb6ffc6604296fa9456152575ff5a49?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bb21cda3916bf0bbccac3972ccbfdc71cb6ffc6604296fa9456152575ff5a49?s=96&d=blank&r=g","caption":"Teresa Bau"},"url":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/author\/teresa-bau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laindependent.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}